Kommentierte Besichtigung eines Herrenhauses aus dem 16\. und 18\. Jahrhundert
Durchqueren Sie die Türen eines privaten Wohnhauses aus dem 16\. und 18\. Jahrhundert.
Conditions
One visit every 20 minutes per group of 12 people maximum.
© Pascal Joudrier
Durchqueren Sie die Türen eines privaten Wohnhauses aus dem 16. und 18. Jahrhundert.
Tauchen Sie in Begleitung der leidenschaftlichen Besitzer bei einer einzigartigen Besichtigung des Hotels Collenel in die Geschichte der Stadt ein. Entdecken Sie das einzige private Wohnhaus in der Stadt, das auch als historisches Denkmal klassifiziert ist. Gehen Sie zwei Jahrhunderte der Geschichte durch die Gebäude des 16. und 18. Jahrhunderts und lassen Sie sich von einer bemerkenswerten Sammlung lorrechischer Kunstobjekte verzaubern.
Guided tour of a mansion from the 16th and 18th centuries
Pass through the doors of a private residence from the 16th and 18th centuries.
Conditions
One visit every 20 minutes per group of 12 people maximum.
© Pascal Joudrier
Pass through the doors of a private residence from the 16th and 18th centuries.
Accompanied by the passionate owners, dive into the heart of the history of the city during a unique visit to the Hotel Collenel. Discover the only private residence open to the public in the city, also listed as a Historic Monument. Travel through two centuries of history through the buildings of the 16th and 18th centuries, and let yourself be seduced by a remarkable collection of art objects from Lorraine.
Visita commentata di un palazzo del XVI e XVIII secolo
Varcare le porte di una residenza privata del XVI e XVIII secolo.
Conditions
One visit every 20 minutes per group of 12 people maximum.
© Pascal Joudrier
Varcare le porte di una residenza privata del XVI e XVIII secolo.
Accompagnati dai proprietari appassionati, immergetevi nel cuore della storia della città, durante una visita unica dell'Hotel Collenel. Scopri l'unica residenza privata aperta al pubblico della città, anch'essa dichiarata monumento storico. Ripercorri due secoli di storia attraverso gli edifici del XVI e XVIII secolo, e lasciati sedurre da una notevole collezione di oggetti d'arte lorenese.
Visite commentée d'un Hôtel particulier des XVIe et XVIIIe siècles
Passez les portes d’une demeure privée des XVIe et XVIIIe siècles.
Conditions
One visit every 20 minutes per group of 12 people maximum.
© Pascal Joudrier
Passez les portes d’une demeure privée des XVIe et XVIIIe siècles.
Accompagné par les propriétaires passionnés, plongez au cœur de l’histoire de la cité, lors d’une visite unique de l’Hôtel Collenel. Découvrez la seule demeure privée ouverte au public dans la ville, également inscrite au titre des Monuments Historiques. Parcourez deux siècles d’histoire à travers les bâtiments des XVIe et XVIIIe siècles, et laissez-vous séduire par une collection remarquable d’objets d’art lorrains.
Visita comentada de un palacete de los siglos XVI y XVIII
Pasar las puertas de una residencia privada de los siglos XVI y XVIII.
Conditions
One visit every 20 minutes per group of 12 people maximum.
© Pascal Joudrier
Pasar las puertas de una residencia privada de los siglos XVI y XVIII.
Acompañado por los propietarios apasionados, adéntrate en el corazón de la historia de la ciudad, durante una visita única del Hotel Collenel. Descubra la única residencia privada abierta al público en la ciudad, también inscrita como Monumento Histórico. Recorra dos siglos de historia a través de los edificios de los siglos XVI y XVIII, y déjese seducir por una notable colección de objetos de arte lorenés.
