Führung durch die Präfektur von Cher
Die vorgeschlagene Besichtigungstour:
Saturday 19 September, 10:00, 11:30, 14:15, 15:45
Conditions
The reception of the visitors will be at Place Marcel Plaisant. Non-registered persons will not be able to enter the precinct of the prefecture. 4 groups of up to 20 people

©
Die vorgeschlagene Besichtigungstour:
1. Die Fassaden
2. Gebäude G.Ruetsch
3. Die Eingangshalle
4. Die Vorkammer
5. Das Büro der Sekretäre des Präfekten
6. Das Büro des Präfekten
7. Der Claude-Érignac-Saal
8. Das Gästezimmer und sein angrenzendes Badezimmer (zugänglich vom Érignac-Raum)
9. Das Esszimmer und das Wohnzimmer
10. Die Gärten (je nach Wetterlage)
Visita guidata della prefettura di Cher
Il percorso di visita proposto:
Saturday 19 September, 10:00, 11:30, 14:15, 15:45
Conditions
The reception of the visitors will be at Place Marcel Plaisant. Non-registered persons will not be able to enter the precinct of the prefecture. 4 groups of up to 20 people

©
Il percorso di visita proposto:
1. Le facciate
2. Edificio G.Ruetsch
3. La sala d'ingresso
4. Anticamera
5. Ufficio dei segretari del prefetto
6. Ufficio del prefetto
7. La sala Claude Érignac
8. La camera degli ospiti e il suo bagno adiacente (accessibile dalla sala Érignac)
9. La sala da pranzo e il soggiorno
10. I giardini (a seconda del tempo)
Visite guidée de la préfecture du Cher
Le circuit de visite proposé :
Saturday 19 September, 10:00, 11:30, 14:15, 15:45
Conditions
The reception of the visitors will be at Place Marcel Plaisant. Non-registered persons will not be able to enter the precinct of the prefecture. 4 groups of up to 20 people

©
Le circuit de visite proposé :
1. Les façades
2. Bâtiment G.Ruetsch
3. Le hall d'entrée
4. L'antichambre
5. Le bureau des secrétaires du préfet
6. Le bureau du préfet
7. La salle Claude Érignac
8. La chambre d'invité et sa salle de bains attenante (accessible depuis la salle Érignac)
9. La salle à manger et le salon
10. Les jardins (selon la météo)
Visita guiada de la prefectura del Cher
El circuito de visita propuesto:
Saturday 19 September, 10:00, 11:30, 14:15, 15:45
Conditions
The reception of the visitors will be at Place Marcel Plaisant. Non-registered persons will not be able to enter the precinct of the prefecture. 4 groups of up to 20 people

©
El circuito de visita propuesto:
1. Las fachadas
2. Edificio G.Ruetsch
3. El vestíbulo
4. La anticamera
5. La oficina de los secretarios del prefecto
6. La oficina del prefecto
7. La sala Claude Érignac
8. La habitación de invitados y su baño contiguo (accesible desde la sala Érignac)
9. El comedor y la sala de estar
10. Los jardines (según el tiempo)