Geführte Besichtigung von Saint-Gengoux-le-National, Standort Clunisien
Saint-Gengoux-le-National: Lassen Sie uns die Erinnerung an diese cluniazenische Stätte und das ehemalige Dekanat der großen Abtei von Cluny wiederbeleben. Ihnen wird das große Abenteuer seiner Aufnah
Conditions
Free, without reservation and without equipment to be provided
©Annie VOIRET
Saint-Gengoux-le-National: Lassen Sie uns die Erinnerung an diese cluniazenische Stätte und das ehemalige Dekanat der großen Abtei von Cluny wiederbeleben. Sie werden über das große Abenteuer seiner Aufnahme in die Liste des UNESCO-Weltkulturerbes im Rahmen der Bewerbung des Anwesens "Cluny et les sites clunisiens européens" informiert. Während des Spaziergangs werden Ihnen alle historischen Gebäude und ihre Umgebung vorgestellt. Sie können auch die Farben der Kuppel der Kirche entdecken, bemalte Dekorationen aus dem zwölften Jahrhundert, restauriert während der zweiten Phase der Arbeiten.
Von der Villa Sancti Gangulfi, von Saint-Gengoux-le-Royal über Jouvence nach Saint-Gengoux-le-National: das ist die Geschichte unserer Stadt.
Guided tour of Saint-Gengoux-le-National, a Cluniac site.
Saint-Gengoux-le-National: revive the memory of this Cluniac site and former deanery of the great abbey of Cluny. You will be told of the great adventure of its inscription on the Heritage List...
Conditions
Free, without reservation and without equipment to be provided
©Annie VOIRET
Saint-Gengoux-le-National: let’s revive the memory of this Cluniac site and former deanery of the great abbey of Cluny. You will be told about the great adventure of its inscription on the UNESCO World Heritage List as part of the application for the property "Cluny and the European Cluniac sites". During the walk, you will be introduced to all the historic buildings and their surroundings. You can also discover the colors of the church’s dome, painted decorations from the 12th century, restored during the second phase of work.
From Villa Sancti Gangulfi, from Saint-Gengoux-le-Royal to Saint-Gengoux-le-National via Jouvence: this is the history of our city.
Visita guidata di Saint-Gengoux-le-National, sito cluniacense.
Saint-Gengoux-le-National: ravviviamo la memoria di questo sito cluniacense e antico decano della grande abbazia di Cluny. Vi verrà raccontata la grande avventura della sua iscrizione nella lista del
Conditions
Free, without reservation and without equipment to be provided
©Annie VOIRET
Saint-Gengoux-le-National: ravviviamo la memoria di questo sito cluniacense e antico decano della grande abbazia di Cluny. Vi sarà raccontata la grande avventura della sua iscrizione nella lista del patrimonio mondiale dell'UNESCO nel quadro della candidatura del bene "Cluny et les sites clunisiens européens". Durante la passeggiata vi saranno presentati tutti gli edifici storici e il loro ambiente. Potrete anche scoprire i colori della cupola della chiesa, decorazioni dipinte del XII secolo, restaurate durante la seconda fase dei lavori.
Da Villa Sancti Gangulfi, da Saint-Gengoux-le-Royal, a Saint-Gengoux-le-National passando per Jouvence: questa è la storia della nostra città.
Visite guidée de Saint-Gengoux-le-National, site clunisien.
Saint-Gengoux-le-National : ravivons la mémoire de ce site clunisien et ancien doyenné de la grande abbaye de Cluny. Vous sera relatée la grande aventure de son inscription sur la liste du Patrimoine…
Conditions
Free, without reservation and without equipment to be provided
©Annie VOIRET
Saint-Gengoux-le-National : ravivons la mémoire de ce site clunisien et ancien doyenné de la grande abbaye de Cluny. Vous sera relatée la grande aventure de son inscription sur la liste du Patrimoine mondial de l'Unesco dans le cadre de la candidature du bien « Cluny et les sites Clunisiens Européens ». Au cours de la balade, vous seront présentés tous les édifices historiques et leur environnement. Vous pourrez également découvrir les couleurs de la coupole de l'église, décors peints du XIIe siècle, restaurés lors de la seconde tranche de travaux.
De Villa Sancti Gangulfi , de Saint-Gengoux-le-Royal, à Saint-Gengoux-le-National en passant par Jouvence : telle est l'histoire de notre Cité.
Visita guiada de Saint-Gengoux-le-National, sitio cluniacense.
Saint-Gengoux-le-National: reavivamos la memoria de este sitio cluniacense y antiguo decano de la gran abadía de Cluny. Se le relatará la gran aventura de su inscripción en la lista del Patrimonio...
Conditions
Free, without reservation and without equipment to be provided
©Annie VOIRET
Saint-Gengoux-le-National: reavivamos la memoria de este sitio cluniacense y antiguo decano de la gran abadía de Cluny. Se le relatará la gran aventura de su inscripción en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO en el marco de la candidatura del bien «Cluny y los sitios cluniacenses europeos». Durante el paseo, se le presentarán todos los edificios históricos y su entorno. También podrá descubrir los colores de la cúpula de la iglesia, decoraciones pintadas del siglo XII, restauradas durante la segunda fase de las obras.
De Villa Sancti Gangulfi, de Saint-Gengoux-le-Royal, a Saint-Gengoux-le-National pasando por Jouvence: esta es la historia de nuestra ciudad.
