Ausstellung im Gemeindehaus
Partnerschaft mit Aviatroglo und La Mémoire de Bordeaux Contrôle.
©AAPMC
Kommen Sie zum Gemeindefoyer, um unsere neue Ausstellung "Der Flugzeugleuchtturm" zu bewundern. In Partnerschaft mit Aviatroglo und La Mémoire de Bordeaux Contrôle! Die Besichtigungen sind völlig kostenlos und ununterbrochen! Ein Erinnerungsrundgang wird am Samstag, den 19. September um 19 Uhr ab dem Rathausplatz angeboten; Sie folgen dem Wächter zu seiner nächtlichen Führung bis zum Leuchtturm.
Exhibition at the communal foyer
Partnership with Aviatroglo and La Mémoire de Bordeaux Contrôle.
©AAPMC
Come to the community center to admire our new exhibition "Le phare aéronautique". In partnership with Aviatroglo and La Mémoire de Bordeaux Contrôle! The visits are completely free and continuous! A memorial trail will be offered on Saturday, September 19 at 7 p.m. from the town hall square; you will follow the watchman for his nightly tour to the lighthouse.
Esposizione presso il foyer communal
Partnership con Aviatroglo e La Mémoire de Bordeaux Contrôle.
©AAPMC
Venite al foyer comunale per ammirare la nostra nuova mostra "Il faro aeronautico". In collaborazione con Aviatroglo e La Mémoire de Bordeaux Contrôle! Le visite sono completamente gratuite e continuative! Un percorso commemorativo sarà proposto sabato 19 settembre alle ore 19 in partenza dalla piazza del municipio, seguirete il guardiano per la sua visita notturna fino al faro
Exposition au foyer communal
Partenariat avec Aviatroglo et La Mémoire de Bordeaux Contrôle.
©AAPMC
Venez au foyer communal afin d'admirer notre nouvelle exposition « Le phare aéronautique ». En partenariat avec Aviatroglo et La Mémoire de Bordeaux Contrôle ! Les visites sont entièrement gratuites et en continue ! Un parcours mémoriel sera proposé le samedi 19 septembre à 19h au depart de la place de la mairie, vous suivrez le gardien pour sa tournée nocturne jusqu'au phare
Exposición en el hogar municipal
Colaboración con Aviatroglo y La Mémoire de Bordeaux Control.
©AAPMC
Venga al vestíbulo municipal para admirar nuestra nueva exposición "El faro aeronáutico". En colaboración con Aviatroglo y La Mémoire de Bordeaux Contrôle! Las visitas son totalmente gratuitas y continuas! Un recorrido conmemorativo se ofrecerá el sábado 19 de septiembre a las 19 horas en la salida de la plaza del ayuntamiento, usted seguirá al guardián para su gira nocturna hasta el faro
