Entdecken Sie den Weg des Energieholzes
Die Stadt Saint-Chamond und Dalkia öffnen Ihnen ausnahmsweise die Türen der Biomasse-Heizanlage von Saint-Julien, ein wesentliches Glied unseres ökologischen Übergangs.
Saturday 19 September, 09:00, 10:00, 11:00
Conditions
Required registration
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Motor impairment
©Olivier_Guerin
Die Stadt Saint-Chamond und Dalkia öffnen Ihnen ausnahmsweise die Türen der Biomasse-Heizanlage von Saint-Julien, ein wesentliches Glied unseres ökologischen Übergangs.
Entdecken Sie, wie eine natürliche, lokale und erneuerbare Ressource - das Energieholz - den Alltag unseres Gebiets verändert, indem es nachhaltig mehr als 5.150 Wohnungen für 51 GWh beheizt und so jährlich 5.831 TtCO2 eingespart werden kann!
Eine konkrete Demonstration eines tugendhaften, nachhaltigen und in seinem Gebiet verankerten Energiemodells.
Discover the journey of wood energy
The City of Saint-Chamond and Dalkia are exceptionally opening the doors to the Saint-Julien biomass boiler, an essential link in our ecological transition.
Saturday 19 September, 09:00, 10:00, 11:00
Conditions
Required registration
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Motor impairment
©Olivier_Guerin
The City of Saint-Chamond and Dalkia are exceptionally opening the doors to the Saint-Julien biomass boiler, an essential link in our ecological transition.
Come and discover how a natural, local and renewable resource—wood energy—is transforming the daily life of our territory by sustainably heating more than 5,150 homes for 51 GWh, thereby avoiding 5,831tCO2 avoided per year!
A concrete demonstration of a virtuous, sustainable energy model rooted in its territory.
Scopri il percorso del legno-energia
La città di Saint-Chamond e Dalkia vi aprono eccezionalmente le porte della centrale a biomassa di Saint-Julien, un anello essenziale della nostra transizione ecologica.
Saturday 19 September, 09:00, 10:00, 11:00
Conditions
Required registration
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Motor impairment
©Olivier_Guerin
La città di Saint-Chamond e Dalkia vi aprono eccezionalmente le porte della centrale a biomassa di Saint-Julien, un anello essenziale della nostra transizione ecologica.
Venite a scoprire come una risorsa naturale, locale e rinnovabile - il legno-energia - trasforma la vita quotidiana del nostro territorio riscaldando in modo sostenibile più di 5.150 abitazioni per 51 GWh permettendo di evitare 5.831 tCO2 evitati all'anno!
Una dimostrazione concreta di un modello energetico virtuoso, sostenibile e radicato nel suo territorio.
Découvrez le parcours du bois-énergie
La Ville de Saint-Chamond et Dalkia vous ouvrent exceptionnellement les portes de la chaufferie biomasse de Saint-Julien, un maillon essentiel de notre transition écologique.
Saturday 19 September, 09:00, 10:00, 11:00
Conditions
Required registration
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Motor impairment
©Olivier_Guerin
La Ville de Saint-Chamond et Dalkia vous ouvrent exceptionnellement les portes de la chaufferie biomasse de Saint-Julien, un maillon essentiel de notre transition écologique.
Venez découvrir comment une ressource naturelle, locale et renouvelable — le bois-énergie — transforme le quotidien de notre territoire en chauffant durablement plus de 5 150 logements pour 51 GWh permettant d'éviter 5 831tCO2 évité par an !
Une démonstration concrète d'un modèle énergétique vertueux, durable et ancré dans son territoire.
Descubra el recorrido de la madera-energía
La ciudad de Saint-Chamond y Dalkia le abren excepcionalmente las puertas de la caldera de biomasa de Saint-Julien, un eslabón esencial de nuestra transición ecológica.
Saturday 19 September, 09:00, 10:00, 11:00
Conditions
Required registration
This event includes accessibility accommodations
Hearing impairment
Motor impairment
©Olivier_Guerin
La ciudad de Saint-Chamond y Dalkia le abren excepcionalmente las puertas de la caldera de biomasa de Saint-Julien, un eslabón esencial de nuestra transición ecológica.
Venga a descubrir cómo un recurso natural, local y renovable -la madera-energía- transforma el día a día de nuestro territorio calentando de forma sostenible más de 5.150 viviendas por 51 GWh, lo que permite evitar 5.831 TCO2 evitados al año!
Una demostración concreta de un modelo energético virtuoso, sostenible y arraigado en su territorio.
