Architektur-Geschichte-Erbe: rund um Meyrargues
Besichtigung der bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten des Dorfes am Vormittag, gefolgt von Workshops über ihre architektonischen Besonderheiten am Nachmittag.
Saturday 20 September 2025, 09:00Passed
Conditions
Free. Reservations recommended. Limited places.
Francebleu
Besichtigung der bemerkenswerten Sehenswürdigkeiten des Dorfes am Vormittag, gefolgt von Workshops über ihre architektonischen Besonderheiten am Nachmittag.
Parcours: Mediathek (Start) / Römisches Aquädukt der Traconnade/ Schloss/ Kapelle Mutter Gottes/ Theater des Grüns
Diese Tour wird an verschiedenen Schlüsselstellen und Identitäten der Stadt Myrargues anhalten und eine historische sowie spielerische Analyse ermöglichen. Die Promenade wird so mit Skizzen (zeitlich) abgesteckten Stopps, gemeinsamen Anekdoten, historischen und architektonischen Fakten gespickt. Dies wird auch die Architektur im Laufe der Zeit beobachten.
Workshops des Vereins "Graines d'Archi"
Rund um die folgenden Denkmäler: Schloss, Aquädukt und Kapelle
- Erläuterungen und architektonische Analysen.
- Wiederaneignung des Denkmals durch Zeichnung (Farben) auf Überlagerung und Collage.
- Wiederaneignung des Denkmals durch das Studienmodell (Karton).
- Wiederaneignung des Denkmals durch Manipulation von Ton.
Architecture-History-Heritage: around Meyrargues
Guided tour of the remarkable sites of the village in the morning followed by workshops around their architectural specificities in the afternoon.
Saturday 20 September 2025, 09:00Passed
Conditions
Free. Reservations recommended. Limited places.
Francebleu
Guided tour of the remarkable sites of the village in the morning followed by workshops around their architectural specificities in the afternoon.
Route: Mediatheque (departure) / Roman aqueduct of the Tracondos / Castle / Chapel Mother of God / Theater of greenery
This walk will allow you to stop at different key and identifying places in the city of Mayrargues while allowing a history as well as a playful analysis. The walk will thus be punctuated by sketch stops (timed), shared anecdotes, historical and architectural facts. This will also allow to observe the architecture through time.
followed by workshops by the association "Graines d'Archi"
Around the following monuments: castle, aqueduct and chapel
- Architectural explanations and analyses.
- Reappropriation of the monument by drawing (colors) on layers and collage.
- Reappropriation of the monument by the study model (cardboard).
- Reappropriation of the monument through the manipulation of clay.
Architettura-Storia-Patrimonio: intorno a Meyrargues
Visita commentata dei siti notevoli del villaggio al mattino seguita da workshop sulle loro specificità architettoniche nel pomeriggio.
Saturday 20 September 2025, 09:00Passed
Conditions
Free. Reservations recommended. Limited places.
Francebleu
Visita commentata dei siti notevoli del villaggio al mattino seguita da workshop sulle loro specificità architettoniche nel pomeriggio.
Percorso: Mediateca (partenza) / Acquedotto romano della Traconnade/ Castello/ Cappella Madre di Dio/ Teatro del verde
Questo tour permetterà di fermarsi in diversi luoghi chiave e identitari della città di Myrargues, consentendo una storia e un'analisi ludica. La passeggiata sarà così punteggiata da soste di schizzi (cronometrato), aneddoti condivisi, fatti storici e architettonici. Questo permetterà anche di osservare l'architettura attraverso il tempo.
seguito da workshop dell'associazione "Graines d'Archi"
Intorno ai seguenti monumenti: castello, acquedotto e cappella
- Spiegazioni e analisi architettoniche.
- Riappropriazione del monumento con il disegno (colori) su calco e collage.
- Riappropriazione del monumento dal modello di studio (cartoncino).
- Riappropriazione del monumento attraverso la manipolazione dell'argilla.
Architecture-Histoire-Patrimoine : autour de Meyrargues
Visite commentée des sites remarquables du village en matinée suivie d'ateliers autour de leurs spécificités architecturales en après-midi.
Saturday 20 September 2025, 09:00Passed
Conditions
Free. Reservations recommended. Limited places.
Francebleu
Visite commentée des sites remarquables du village en matinée suivie d'ateliers autour de leurs spécificités architecturales en après-midi.
Parcours : Médiathèque (départ) / Aqueduc romain de la Traconnade / Château / Chapelle Mère de Dieu / Théâtre de verdure
Cette balade permettra de s’arrêter à différents endroits clés et identitaires de la ville deMeyrargues tout en permettant un historique ainsi qu’une analyse ludique. La promenade sera ainsi ponctuée d’arrêts croquis (chronométrés), d’anecdotes partagées, de faits historiques etarchitecturaux. Cela permettra aussi d’observer l’architecture à travers le temps.
suivie d'ateliers par l'association "Graines d'Archi"
Autour des monuments suivants : château, aqueduc et chapelle
- Explications et analyses architecturales.
- Réappropriation du monument par le dessin (couleurs) sur calque et le collage.
- Réappropriation du monument par la maquette d’études (carton).
- Réappropriation du monument par la manipulation de l’argile.
Arquitectura-Historia-Patrimonio: alrededor de Meyrargues
Visita comentada de los sitios notables del pueblo por la mañana seguida de talleres alrededor de sus especificidades arquitectónicas por la tarde.
Saturday 20 September 2025, 09:00Passed
Conditions
Free. Reservations recommended. Limited places.
Francebleu
Visita comentada de los sitios notables del pueblo por la mañana seguida de talleres alrededor de sus especificidades arquitectónicas por la tarde.
Recorrido: Mediateca (salida) / Acueducto romano de la Traconnade/ Castillo/ Capilla Madre de Dios/ Teatro de verdor
Este paseo permitirá detenerse en diferentes lugares clave e identidades de la ciudad deMeyrargues, permitiendo un análisis histórico y lúdico. El paseo estará así salpicado de paradas bocetos (cronometrados), anécdotas compartidas, hechos históricos y arquitectónicos. También permitirá observar la arquitectura a través del tiempo.
seguido de talleres por la asociación "Semillas d'Archi"
Alrededor de los siguientes monumentos: castillo, acueducto y capilla
- Explicaciones y análisis arquitectónicos.
- Reapropiación del monumento por el dibujo (colores) sobre calque y el collage.
- Reapropiación del monumento por el modelo de estudios (cartón).
- Reapropiación del monumento mediante la manipulación de la arcilla.
