Demonstration eines Glasbläsers
«Ein Ausdruck mit dem Glasmaterial, um die verschiedenen Welten besser zu durchqueren.»
Saturday 20 September, 10:30Passed

© covaldem11
«Ein Ausdruck mit dem Glasmaterial, um die verschiedenen Welten besser zu durchqueren.»
In Gramat im französischen Departement Lot ansässig, ist Pierrot Dorémus ein leidenschaftlicher Glasliebhaber. Nach einem CAP als Glasbläser am Lycée Jean Monnet in Moulins im Departement Allier im Jahr 2002, hat er eine Ausbildung am Europäischen Zentrum für Forschung und Ausbildung in der Glaskunst (CERFAV) in Vannes-le-Châtel absolviert. Er hat anschließend verschiedene Handwerksbetriebe und Glasbläsereien in Frankreich besucht - insbesondere bei Olivier Mallemouche in der Dordogne, dann beim renommierten Ehepaar Marisa und Alain Begou in Villetelle im Hérault und schließlich 2009 bei Baccarat -. Er wurde 2013 Europäischer Glasmacher und Designer-Schöpfer.
Pierrot Dorémus hat zunächst seine eigene Glaswerkstatt in Lothringen eingerichtet, wo er die Technik des Wasserzeichens praktiziert, die in Murano während der Renaissance erfunden wurde. Er zog dann nach Gramat. Er verwendet verschiedene Glastechniken wie Mundblasenblasen, Glaspaste und Glasperlen mit Brenner. Seine Arbeit dreht sich sehr viel um Farbe und die Objekte, die er formt, sind hell und ästhetisch. Diese sind auf venezianische Art und Weise auf der Grundlage von vielen Farbkombinationen geblasen: beige und braun, schwarz seladon, schwarz und weiß, sunrise, brasilien, regenbogen... Er teilt sein Atelier mit seiner Glaskünstlerin Charline. Dieses duellierende Kunsthandwerk und die unendlichen Möglichkeiten des Glases ermöglichen es ihm, an allen möglichen Themen zu arbeiten und neue Gebiete zu erkunden. Die zahlreichen Produktionen von Pierrot Dorémus betreffen die Bereiche der Tischkunst (Flaschen, Gläser), dekorative Objekte (Vase, Flasche) sowie Einzelstücke.
Demonstration of a glass blower
"An expression with the material glass to better travel through the different universes."
Saturday 20 September, 10:30Passed

© covaldem11
"An expression with the material glass to better travel through the different universes."
Based in Gramat in the Lot, Pierrot Dorémus is passionate about glass. After a CAP of glassblowing at the Jean Monnet high school in Moulins in Allier in 2002, he trained at the European Center for Research and Training in Glass Arts (CERFAV) in Vannes-le-Châtel. He then worked with various workshops of artisans and crystal factories in France – notably at Olivier Mallemouche in Dordogne, then at the prestigious couple Marisa and Alain Begou in Villetelle in Hérault and, finally, at Baccarat in 2009 –. He became a European Glass Companion and designer-creator in 2013.
Pierrot Dorémus first set up his own glass-making workshop in Lorraine where he practiced the filigree technique, invented in Murano during the Renaissance. He then settled in Gramat. He uses different glassmaking techniques such as mouth blown, glass paste, and glass bead with a blowtorch. His work revolves a lot around color and the objects he shapes are bright and aesthetic. These are blown in the Venetian way on the basis of numerous color combinations: beige and brown, seladon black, black and white, sunrise, brazil, rainbow... He shares his workshop with his stained glass partner Charline. This artistic craft in duo and the infinite possibilities of glass allow him to work on all themes and explore new territories. The multiple productions of Pierrot Dorémus concern the fields of tableware (bottles, glasses), decorative objects (vase, bottle), as well as unique pieces.
Dimostrazione di un soffiatore di vetro
«Un'espressione con il materiale vetro per meglio percorrere gli universi.»
Saturday 20 September, 10:30Passed

© covaldem11
«Un'espressione con il materiale vetro per meglio percorrere gli universi.»
Situato a Gramat nel Lot, Pierrot Dorémus è un appassionato di vetro. Dopo un CAP di soffiatore di vetro al liceo Jean Monnet a Moulins nel'Allier nel 2002, si è formato presso il Centro Europeo di Ricerca e Formazione alle Arti del Vetro (CERFAV) a Vannes-le-Châtel. Ha poi lavorato presso diversi laboratori di artigiani e cristallerie in Francia - in particolare da Olivier Mallemouche nella Dordogna, quindi dalla prestigiosa coppia Marisa e Alain Begou a Villetelle nell'Hérault e, infine, a Baccarat nel 2009 -. È diventato Compagno Vetraio Europeo e designer-creatore nel 2013.
Pierrot Dorémus ha inizialmente aperto il suo laboratorio di creazione del vetro in Lorena, dove pratica la tecnica della filigrana inventata a Murano durante il Rinascimento. Si è poi trasferito a Gramat. Utilizza diverse tecniche di vetro come il soufflé, la pasta di vetro e la perla di vetro al cannello. Il suo lavoro ruota molto intorno al colore e gli oggetti che crea sono luminosi ed estetici. Questi sono soffiati alla veneziana sulla base di numerose combinazioni di colori: beige e marrone, nero seladon, bianco e nero, sunrise, brasile, arcobaleno... Condivide il suo studio con la sua compagna vetraillista Charline. Questo lavoro artistico in duo e le infinite possibilità del vetro gli permettono di lavorare su tutti i temi ed esplorare nuovi territori. Le molteplici produzioni di Pierrot Dorémus riguardano i settori delle arti della tavola (bottiglie, bicchieri), degli oggetti decorativi (vaso, bottiglia) e dei pezzi unici.
Démonstration d'un souffleur de verre
« Une expression avec le matériau verre pour mieux parcourir les différents univers. »
Saturday 20 September, 10:30Passed

© covaldem11
« Une expression avec le matériau verre pour mieux parcourir les différents univers. »
Installé à Gramat dans le Lot, Pierrot Dorémus est un passionné du verre. Après un CAP de souffleur de verre au Lycée Jean Monnet à Moulins dans l’Allier en 2002, il s’est formé au Centre Européen de Recherches et Formation aux Arts Verriers (CERFAV) à Vannes-le-Châtel. Il a ensuite auprès de différents ateliers d’artisans et de cristalleries en France – notamment chez Olivier Mallemouche en Dordogne, puis chez le prestigieux couple Marisa et Alain Begou à Villetelle dans l’Hérault et, enfin, à Baccarat en 2009 –. Il est devenu Compagnon Verrier Européen et concepteur-créateur en 2013.
Pierrot Dorémus a d’abord monté son propre atelier de création de verre en Lorraine où il pratique la technique du filigrane, inventée à Murano à la Renaissance. Il s’est ensuite installé à Gramat. Il utilise différentes techniques verrières comme le soufflé bouche, la pâte de verre et la perle de verre au chalumeau. Son travail tourne beaucoup autour de la couleur et les objets qu’il façonne sont lumineux et esthétiques. Ceux-ci sont soufflés à la façon vénitienne sur la base de nombreuses combinaisons de couleurs : beige et brun, noir seladon, noir et blanc, sunrise, brésil, arc-en-ciel… Il partage son atelier avec sa compagne vitrailliste Charline. Cet artisanat d’art en duo et les infinies possibilités du verre lui permettent de travailler sur tous les thèmes et d’explorer de nouveaux territoires. Les multiples productions de Pierrot Dorémus concernent les domaines des arts de la table (bouteilles, verres), des objets décoratifs (vase, flacon), ainsi que des pièces uniques.
Demostración de un soplador de vidrio
«Una expresión con el material vidrio para recorrer mejor los diferentes universos.»
Saturday 20 September, 10:30Passed

© covaldem11
«Una expresión con el material vidrio para recorrer mejor los diferentes universos.»
Instalado en Gramat, en el departamento de Lot, Pierrot Dorémus es un apasionado del vidrio. Después de un CAP de soplador de vidrio en el Lycée Jean Monnet en Moulins en el Allier en 2002, se formó en el Centro Europeo de Investigación y Formación en las Artes del Vidrio (CERFAV) en Vannes-le-Châtel. Luego trabajó en diferentes talleres de artesanos y cristalerías en Francia - especialmente en Olivier Mallemouche en Dordoña, luego en la prestigiosa pareja Marisa y Alain Begou en Villetelle en el Hérault y, por último, en Baccarat en 2009 -. Se convirtió en Compañero Verrier Européen y diseñador-creador en 2013.
Pierrot Dorémus ha montado su propio taller de creación de vidrio en Lorena donde practica la técnica de la filigrana, inventada en Murano durante el Renacimiento. Se trasladó a Gramat. Utiliza diferentes técnicas de vidrio como soplado boca, pasta de vidrio y la perla de vidrio al soplete. Su trabajo gira mucho en torno al color y los objetos que forma son luminosos y estéticos. Estos se soplan a la manera veneciana en base a muchas combinaciones de colores: beige y marrón, negro seladon, blanco y negro, sunrise, brasil, arco iris... Comparte su taller con su compañera de vitrificación Charline. Esta artesanía en dúo y las infinitas posibilidades del vidrio le permiten trabajar sobre todos los temas y explorar nuevos territorios. Las múltiples producciones de Pierrot Dorémus se refieren a los ámbitos de las artes de la mesa (botellas, vasos), objetos decorativos (jarrón, botella) y piezas únicas.