Einschließung der Reue und Standort der Zitadelle
Das wichtigste hydraulische Bauwerk in der zivilen und militärischen Stadt der Stadt, die Einmündung des Wassers der Schelde ist eines der letzten Reste unserer befestigten Mauern. Unter der Leitung v
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Philippe BEAUSSART, Directeur du Service archéologique de Valenciennes
Das wichtigste hydraulische Bauwerk in der zivilen und militärischen Stadt der Stadt, die Einmündung des Wassers der Schelde ist eines der letzten Reste unserer befestigten Mauern. Unter der Leitung von engagierten, sachkundigen Freiwilligen werden Sie sich an die Geschichte erinnern.
In Partnerschaft mit dem Comité de Sauvegarde du Patrimoine Valenciennois
Sonntag, 21. September, von 10 bis 12 und von 15 bis 17 Uhr, freier Zugang ohne Reservierung, Empfang Eingang des Parkhauses Lacuzon.
Lock of the penitents and site of the Citadel
A major hydraulic structure in the city’s civil and military town, the Scheldt water entrance site is one of the last vestiges of our fortified enclosure. Guided by volunteers from a ...
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Philippe BEAUSSART, Directeur du Service archéologique de Valenciennes
A major hydraulic structure in the city’s civil and military town, the Scheldt water entrance site is one of the last vestiges of our fortified enclosure. Guided by passionate volunteers, with great expertise, you will enjoy immersing yourself in history.
In partnership with the Valencian Heritage Preservation Committee
Sunday, September 21, from 10am to 12pm and from 3pm to 5pm, free access without reservation, reception entrance of the Lacuzon parking.
Recinzione delle penitenze e sito della Cittadella
Importante opera idraulica nella città civile e militare della città, il sito di ingresso delle acque dello Schelda è uno degli ultimi resti del nostro recinto fortificato. Guidati da volontari di una
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Philippe BEAUSSART, Directeur du Service archéologique de Valenciennes
Importante opera idraulica nella città civile e militare della città, il sito di ingresso delle acque dello Schelda è uno degli ultimi resti del nostro recinto fortificato. Guidati da volontari appassionati, di grande esperienza, vi divertirete a immergervi nella storia.
In collaborazione con il Comitato di Salvaguardia del Patrimonio Valenciano
Domenica 21 settembre, dalle 10 alle 12 e dalle 15 alle 17, accesso libero senza prenotazione, ingresso al parcheggio Lacuzon.
Ecluse des repenties et site de la Citadelle
Ouvrage hydraulique majeur dans la vile civile et militaire de la cité, le site d’entrée des eaux de l’Escaut est un des derniers vestiges de notre enceinte fortifiée. Guidés par des bénévoles d’une …
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Philippe BEAUSSART, Directeur du Service archéologique de Valenciennes
Ouvrage hydraulique majeur dans la vile civile et militaire de la cité, le site d’entrée des eaux de l’Escaut est un des derniers vestiges de notre enceinte fortifiée. Guidés par des bénévoles passionnés, d’une grande expertise, vous aurez plaisir à vous replonger dans l’histoire.
En partenariat avec le Comité de Sauvegarde du Patrimoine Valenciennois
Dimanche 21 septembre, de 10h à 12h et de 15h à 17h, accès libre sans réservation, accueil entrée du parking Lacuzon.
Recinto de las penitencias y sitio de la Ciudadela
Obra hidráulica importante en la ciudad civil y militar de la ciudad, el sitio de entrada de las aguas del Escalda es uno de los últimos vestigios de nuestro recinto amurallado. Guiados por voluntario
Sunday 21 September, 10:00, 15:00Passed
Philippe BEAUSSART, Directeur du Service archéologique de Valenciennes
Obra hidráulica importante en la ciudad civil y militar de la ciudad, el sitio de entrada de las aguas del Escalda es uno de los últimos vestigios de nuestro recinto amurallado. Guiado por voluntarios apasionados, de una gran experiencia, disfrutará sumergiéndose en la historia.
En colaboración con el Comité de Salvaguardia del Patrimonio Valenciano
Domingo 21 de septiembre, de 10 a 12 y de 15 a 17 horas, acceso libre sin reserva, entrada del parking Lacuzon.
