Außergewöhnliche Öffnung der freien Präfektur
Diese Tour bietet Ihnen folgende Möglichkeiten:
20 and 21 SeptemberPassed
© Ministère de l'Intérieur et des Outre-mer / F. Branchoux
Diese Tour bietet Ihnen die Möglichkeit, die Salons Jean Moulin zu entdecken, die ständige Werke, Archive und einen offiziellen Empfangstisch präsentieren, - das Büro von Madame la Préfète und das von Herrn Unterpräfekt, Kabinettschef, und ihre Uniformen. - die Gärten der Präfektur - Ausstellungen mit folgenden Themen: Olympische und Paralympische Spiele in der Morgendämmerung/ Präfekt René PETITBON/ offizielle Auszeichnungen (Medaillen und Auszeichnungen).
Exceptional opening of the Prefecture in free circuit
This self-guided tour invites you to discover:
20 and 21 SeptemberPassed
© Ministère de l'Intérieur et des Outre-mer / F. Branchoux
This self-guided tour offers you to discover: - the Jean Moulin salons, presenting permanent works, archives and an official reception table, - the office of Madame la Préfète and that of Monsieur le sous-préfet, director of cabinet, and their uniforms. - the gardens of the prefecture - exhibitions presenting the following themes: the Olympic and Paralympic Games in Aube/ the Prefect René PETITBON/ the official decorations (medals and distinctions).
Apertura eccezionale della Prefettura a circuito libero
Questo tour gratuito vi propone di scoprire:
20 and 21 SeptemberPassed
© Ministère de l'Intérieur et des Outre-mer / F. Branchoux
Questo tour in visita libera vi propone di scoprire: - i saloni Jean Moulin, che presentano opere permanenti, archivi e un tavolo ufficiale di ricevimento, - l'ufficio di Madame la Préfète e quello del Signor Viceprefetto, direttore di gabinetto, e le loro uniformi. - i giardini della prefettura - mostre che presentano i seguenti temi: i Giochi Olimpici e Paralimpici nell'Aube/ il prefetto René PETITBON/ le decorazioni ufficiali (medaglie e riconoscimenti).
Ouverture exceptionnelle de la Préfecture de l'Aube
Ce circuit en visite libre vous invite à découvrir les espaces emblématiques de la préfecture : la table officielle, les bureaux de Monsieur le Préfet, du sous-préfet, du directeur de cabinet, ainsi…
20 and 21 SeptemberPassed
© Ministère de l'Intérieur et des Outre-mer / F. Branchoux
Ce circuit en visite libre vous propose de découvrir :
- les salons Jean Moulin et Bernard Laurent présentant des œuvres permanentes, des archives ainsi qu'une table officielle de réception ;
- le bureau de Monsieur le Préfet et celui de Monsieur le sous-préfet, directeur de cabinet, ainsi que leurs uniformes ;
- les jardins de la préfecture."
Apertura excepcional de la Prefectura en circuito libre
Este tour libre le propone descubrir:
20 and 21 SeptemberPassed
© Ministère de l'Intérieur et des Outre-mer / F. Branchoux
Este circuito de visita libre le propone descubrir: - los salones Jean Moulin, que presentan obras permanentes, archivos y una mesa oficial de recepción, - la oficina de Madame la Préférte y la de Monsieur le sous-préfet, director de gabinete, así como sus uniformes. - los jardines de la prefectura - exposiciones que presentan las temáticas siguientes: los Juegos Olímpicos y Paralímpicos en el Amanecer/ el Prefecto René PETITBON/ las decoraciones oficiales (medallas y distinciones).
