Die Geheimnisse der mittelalterlichen Architektur in Domeyrat
Die Besichtigung ermöglicht es, die Architektur des Schlosses von Domeyrat zu entdecken, wie sie sich heute darstellt: ein Gebäude aus dem 15\. Jahrhundert, um 1430 rekonstruiert, dessen Erhebungen no
20 and 21 SeptemberPassed
© 2025 Association Domeyrat Réinventé !
Die Besichtigung ermöglicht es, die Architektur des Schlosses von Domeyrat zu entdecken, wie sie sich heute darstellt: ein Gebäude aus dem 15. Jahrhundert, das um 1430 wiederaufgebaut wurde, dessen Erhebungen noch intakt sind, dessen Inneneinrichtung jedoch verschwunden ist.
Die Besucher werden aufgefordert, die Volumen, Durchbrüche, Spuren der alten Schraubentreppe, noch stehende Türme und leere Räume zu lesen, um zu verstehen, wie das Gebäude ursprünglich entworfen wurde und was heute restauriert oder aufgewertet werden kann.
Die Veranstaltung wird auch Gelegenheit bieten, das Projekt des Vereins Domeyrat Réinventé! vorzustellen: Architektonische Aufwertung, Restaurierungsprioritäten, laufende Maßnahmen (Abdichtung, Verstärkung der Ostmauer, Treppe), Überlegungen zu den Materialien und dem zu mobilisierenden Know-how sowie die Einbeziehung des Schlosses in eine zeitgenössische Interpretation des ländlichen Bauerbes.
Dieser Ansatz, der sowohl historisch als auch zukunftsorientiert ist, lässt ein «in-Entwicklung» Schloss erkennen, in dem die mittelalterliche Architektur zum Träger einer kollektiven und kulturellen Dynamik wird.
The secrets of medieval architecture in Domeyrat
The visit allows you to discover the architecture of the castle of Domeyrat as it stands today: a 15th century building, rebuilt around 1430, whose elevations are still intact but...
20 and 21 SeptemberPassed
© 2025 Association Domeyrat Réinventé !
The visit allows you to discover the architecture of the castle of Domeyrat as it stands today: a 15th century building, rebuilt around 1430, whose elevations are still intact but whose interior fittings have disappeared.
Visitors are invited to read the volumes, the openings, the traces of the old spiral staircase, the towers still standing and the empty spaces, to understand how the building was originally designed, and what remains possible to restore or enhance today.
The event will also be an opportunity to present the project of the association Domeyrat Reinvented!: architectural enhancement, restoration priorities, ongoing interventions (waterproofing, consolidation of the east wall, staircase), reflection on materials and know-how to mobilize, and insertion of the castle in a contemporary reading of rural built heritage.
This approach, both patrimonial and projected towards the future, gives to see a castle "in becoming", where medieval architecture becomes the support of a collective and cultural dynamic.
I segreti dell'architettura medievale a Domeyrat
La visita permette di scoprire l'architettura del castello di Domeyrat come si presenta oggi: un edificio del XV secolo, ricostruito verso il 1430, le cui elevazioni sono ancora intatte ma...
20 and 21 SeptemberPassed
© 2025 Association Domeyrat Réinventé !
La visita permette di scoprire l'architettura del castello di Domeyrat come si presenta oggi: un edificio del XV secolo, ricostruito verso il 1430, le cui elevazioni sono ancora intatte ma i cui arredi interni sono scomparsi.
I visitatori sono invitati a leggere i volumi, le aperture, le tracce della vecchia scala a chiocciola, le torri ancora in piedi e gli spazi vuoti, per capire come l'edificio era originariamente progettato, e cosa rimane da restaurare o valorizzare oggi.
L'evento sarà anche l'occasione per presentare il progetto dell'associazione Domeyrat Réinventé! : valorizzazione architettonica, priorità di restauro, interventi in corso (impermeabilizzazione, consolidamento del muro Est, scala), riflessione sui materiali e sulle competenze da mobilitare, e inserimento del castello in una lettura contemporanea del patrimonio rurale costruito.
Questo approccio, sia patrimoniale che proiettato verso il futuro, dà a vedere un castello «in divenire», dove l'architettura medievale diventa il supporto di una dinamica collettiva e culturale.
Les secrets de l’architecture médiévale à Domeyrat
La visite permet de découvrir l’architecture du château de Domeyrat tel qu’il se présente aujourd’hui : un édifice du XVe siècle, reconstruit vers 1430, dont les élévations sont encore intactes mais…
20 and 21 SeptemberPassed
© 2025 Association Domeyrat Réinventé !
La visite permet de découvrir l’architecture du château de Domeyrat tel qu’il se présente aujourd’hui : un édifice du XVe siècle, reconstruit vers 1430, dont les élévations sont encore intactes mais dont les aménagements intérieurs ont disparu.
Les visiteurs sont invités à lire les volumes, les percements, les traces de l’ancien escalier en vis, les tours encore debout et les espaces vides, pour comprendre comment le bâtiment était conçu à l’origine, et ce qu’il reste possible de restaurer ou de valoriser aujourd’hui.
L’événement sera aussi l’occasion de présenter le projet de l’association Domeyrat Réinventé ! : mise en valeur architecturale, priorités de restauration, interventions en cours (étanchéité, consolidation du mur Est, escalier), réflexion sur les matériaux et les savoir-faire à mobiliser, et insertion du château dans une lecture contemporaine du patrimoine bâti rural.
Cette approche, à la fois patrimoniale et projetée vers l’avenir, donne à voir un château « en devenir », où l’architecture médiévale devient le support d’une dynamique collective et culturelle.
Los secretos de la arquitectura medieval en Domeyrat
La visita permite descubrir la arquitectura del castillo de Domeyrat tal como se presenta hoy: un edificio del siglo XV, reconstruido hacia 1430, cuyas elevaciones están todavía intactas pero...
20 and 21 SeptemberPassed
© 2025 Association Domeyrat Réinventé !
La visita permite descubrir la arquitectura del castillo de Domeyrat tal como se presenta hoy: un edificio del siglo XV, reconstruido hacia 1430, cuyas elevaciones están todavía intactas pero cuyos acondicionamientos interiores han desaparecido.
Los visitantes pueden leer los volúmenes, las aberturas, las huellas de la antigua escalera de caracol, las torres que aún están en pie y los espacios vacíos para comprender cómo se diseñó el edificio originalmente y qué es posible restaurar o valorizar hoy.
El evento también será la ocasión para presentar el proyecto de la asociación Domeyrat Reinventé! : Valorización arquitectónica, prioridades de restauración, intervenciones en curso (impermeabilización, consolidación del muro oriental, escalera), reflexión sobre los materiales y las competencias que deben movilizarse, e inserción del castillo en una lectura contemporánea del patrimonio rural construido.
Este enfoque, tanto patrimonial como proyectado hacia el futuro, permite ver un castillo «en devenir», donde la arquitectura medieval se convierte en el soporte de una dinámica colectiva y cultural.
