HistoRails außergewöhnliche Öffnung für JEP-SNCF
- Aussergewöhnliche Eröffnung des HistoRail Museums:
Saturday 21 September 2024, 14:30Passed
Conditions
Free for children up to 17 years old. Reduced rate for adults. Without reservation.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©HistoRail
- Aussergewöhnliche Eröffnung des HistoRail Museums:
Anlässlich der JEP-SNCF öffnet unser Museum seine Türen und seine vielfältigen Sammlungen für die Öffentlichkeit.
Da das Hauptthema Mobilität ist, werden wir unseren neuen Fahrsimulator Modell 7200/ 22200 vorstellen, den wir letztes Jahr gesammelt haben. Es diente der Ausbildung von Generationen von SNCF-Fahrern.
Es wird wieder aufgebaut. Der von den Computern gesteuerte Teil ist noch nicht betriebsbereit. Die Komplexität ist groß, auch wenn wir Spezialisten haben, die dieses Material kennen.
Dennoch werden die Besucher den Raum einer Kabine, die Arbeitsbedingungen entdecken. Mitglieder erklären das Fahren dieser Lokomotive. Ein Bildschirm gibt dem Fahrer die Sicht aus der Kabine.
Alle unsere Sammlungen von echten Materialien und Miniatur-Trais werden in Betrieb genommen, erklärt. Insbesondere das vollautomatische HO-Netzwerk über einen Computer.
Exceptional opening of HistoRail at JEP-SNCF
- Exceptional opening of the HistoRail museum:
Saturday 21 September 2024, 14:30Passed
Conditions
Free for children up to 17 years old. Reduced rate for adults. Without reservation.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©HistoRail
- Exceptional opening of the HistoRail museum:
On the occasion of the JEP-SNCF, our museum opens its doors and its very diversified collections to the public.
The major theme being mobility, we will present our new driving simulator model 7200/ 22200 that we recovered last year. It has been used to train generations of SNCF drivers.
It is being reassembled. The computer portion is not yet operational. The complexity is great even if we have specialist members who know this material.
Nevertheless, visitors will discover the space of a cabin, the working conditions. Members will explain the operation of this type of locomotive. A screen will give the vision only to a driver from his cab.
All our collections of real and miniature material will be put into operation, explained. Especially the fully automated HO network thanks to a computer.
Apertura eccezionale di HistoRail alle JEP-SNCF
- Apertura eccezionale del museo HistoRail:
Saturday 21 September 2024, 14:30Passed
Conditions
Free for children up to 17 years old. Reduced rate for adults. Without reservation.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©HistoRail
- Apertura eccezionale del museo HistoRail:
In occasione delle JEP-SNCF, il nostro museo apre le sue porte e le sue collezioni molto diversificate al pubblico.
Il tema principale è la mobilità, presenteremo il nostro nuovo simulatore di guida modello 7200/ 22200 che abbiamo recuperato l'anno scorso. Ha servito alla formazione di generazioni di conducenti SNCF.
È in corso di rimontaggio. La parte condotta dai computer non è ancora operativa. La complessità è grande anche se abbiamo specialisti aderenti che conoscono questo materiale.
Tuttavia, i visitatori scopriranno lo spazio di una cabina, le condizioni di lavoro. I membri forniranno spiegazioni sulla guida di questo tipo di locomotiva. Uno schermo darà la visione solo a un conducente dalla sua cabina.
Tutte le nostre collezioni di materiali reali e trai in miniatura saranno messi in funzione, spiegati. In particolare la rete HO completamente automatizzata tramite un computer.
Ouverture exceptionnelle d'HistoRail aux JEP-SNCF
\- Ouverture exceptionnelle du musée HistoRail :
Saturday 21 September 2024, 14:30Passed
Conditions
Free for children up to 17 years old. Reduced rate for adults. Without reservation.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©HistoRail
- Ouverture exceptionnelle du musée HistoRail :
À l'occasion des JEP-SNCF, notre musée ouvre ses portes et ses collections très diversifiées au public.
Le thème majeur étant les mobilités, nous présenterons notre nouveau simulateur de conduite modèle 7200 / 22200 que nous avons récupéré l'an dernier. Il a servi à la formation de générations de conducteurs SNCF.
Il est en cours de remontage. La partie conduite à partir des ordinateurs n'est pas encore opérationnelle. La complexité est grande même si nous avons des spécialistes adhérents qui connaissent ce matériel.
Néanmoins, les visiteurs découvriront l'espace d'une cabine, les conditions de travail. Des adhérents apporteront les explications sur la conduite de ce type de locomotive. Un écran donnera la vision qu'à un conducteur depuis sa cabine.
Toutes nos collections de matériels réels et trais miniatures seront mis en fonctionnement, expliqués. Tout particulièrement le réseau en HO entièrement automatisé grâce à un ordinateur.
Apertura excepcional de HistoRail en JEP-SNCF
- Apertura excepcional del museo HistoRail:
Saturday 21 September 2024, 14:30Passed
Conditions
Free for children up to 17 years old. Reduced rate for adults. Without reservation.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©HistoRail
- Apertura excepcional del museo HistoRail:
Con motivo de las JEP-SNCF, nuestro museo abre sus puertas y sus colecciones muy diversificadas al público.
El tema principal es la movilidad, presentaremos nuestro nuevo simulador de conducción modelo 7200/ 22200 que recuperamos el año pasado. Sirvió para la formación de generaciones de conductores SNCF.
Está en proceso de reconstrucción. La parte conducida desde las computadoras aún no está operativa. La complejidad es grande incluso si tenemos especialistas adherentes que conocen este material.
Sin embargo, los visitantes descubrirán el espacio de una cabina, las condiciones de trabajo. Los miembros explicarán la conducción de este tipo de locomotora. Una pantalla le dará la visión a un conductor desde su cabina.
Todas nuestras colecciones de materiales reales y trais en miniatura serán puestas en funcionamiento, explicadas. Especialmente la red HO totalmente automatizada a través de un ordenador.