Außergewöhnliche Eröffnung des Maison Vieljeux: Familienhaus von Léonce Vieljeux, ehemaliger Bürgermeister von La Rochelle
Geführte Besichtigung des Hotels Vieljeux
Saturday 21 September 2024, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Free. Without reservation. The visits are scheduled at 10am, 11am, 2pm and 3pm. Duration: each visit lasts about 45mn. Group of 20 to 25 people maximum. Address: 2 rue de la Monnaie in La Rochelle. PMR: not accessible.
©SDCI - Préfecture de la Charente-Maritime
Geführte Besichtigung des Hotels Vieljeux
Folgen Sie dem Führer und folgen Sie den Spuren des Reeders Léonce Vieljeux, besuchen Sie sein Haus und entdecken Sie einen Teil der felsigen Geschichte.
Auf dieser geführten Tour gehen Sie durch Flure und Salons dieses schönen Herrenhauses, in dem der ehemalige Bürgermeister und Widerstandskämpfer von La Rochelle mit seiner Familie lebte. Das 1902 erbaute Haus war Zeuge hinter den Kulissen der Charentais-Maritime-Macht und beherbergte zu seiner Zeit sogar die Büros des Präsidenten des Departementrats (damals Generalrat) vor der Einrichtung der dort heute tätigen staatlichen Dienste.
Liebhaber von alten Holzvertäfelungen und neuen Kunstfenstern, diese Tour ist für Sie!
Exceptional opening of Maison Vieljeux: family home of Léonce Vieljeux, former mayor of La Rochelle
Visit of the Vieljeux Hotel
Saturday 21 September 2024, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Free. Without reservation. The visits are scheduled at 10am, 11am, 2pm and 3pm. Duration: each visit lasts about 45mn. Group of 20 to 25 people maximum. Address: 2 rue de la Monnaie in La Rochelle. PMR: not accessible.
©SDCI - Préfecture de la Charente-Maritime
Visit of the Vieljeux Hotel
Follow the guide and follow in the footsteps of the shipowner Léonce Vieljeux by visiting his home and discovering part of the history of Rochelais.
During this guided tour, you will take corridors and lounges of this beautiful mansion where the former mayor and resistant of La Rochelle lived with his family. Built in 1902 this house was witness to the backstage of the Charente-maritime power, it even housed in its time the offices of the President of the Departmental Council (General Council at the time) before the installation of the State services that work there today.
Lovers of old woodwork and stained glass art new, this tour is for you!
Apertura eccezionale della Maison Vieljeux: dimora familiare di Léonce Vieljeux, ex sindaco di La Rochelle
Visita guidata dell'Hotel Vieljeux
Saturday 21 September 2024, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Free. Without reservation. The visits are scheduled at 10am, 11am, 2pm and 3pm. Duration: each visit lasts about 45mn. Group of 20 to 25 people maximum. Address: 2 rue de la Monnaie in La Rochelle. PMR: not accessible.
©SDCI - Préfecture de la Charente-Maritime
Visita guidata dell'Hotel Vieljeux
Segui la guida e cammina sulle orme dell'armatore Léonce Vieljeux visitando la sua casa e scoprendo parte della storia di Rochelle.
In questa visita guidata, prenderai i corridoi e i salotti di questa bella villa dove ha vissuto l'ex sindaco e resistenza di La Rochelle con la sua famiglia. Costruita nel 1902, questa dimora è stata testimone dei dietro le quinte del potere charentais-maritime, ospitò anche a suo tempo gli uffici del presidente del Consiglio dipartimentale (consiglio generale all'epoca) prima dell'installazione dei servizi dello Stato che vi operano oggi.
Appassionati di legno antico e nuove vetrate artistiche, questo tour è per voi!
Ouverture exceptionnelle de la Maison Vieljeux : demeure familiale de Léonce Vieljeux, ancien maire de La Rochelle
Visite contée de l'hôtel Vieljeux
Saturday 21 September 2024, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Free. Without reservation. The visits are scheduled at 10am, 11am, 2pm and 3pm. Duration: each visit lasts about 45mn. Group of 20 to 25 people maximum. Address: 2 rue de la Monnaie in La Rochelle. PMR: not accessible.
©SDCI - Préfecture de la Charente-Maritime
Visite contée de l'hôtel Vieljeux
Suivez le guide et marchez dans les pas de l'armateur Léonce Vieljeux en visitant sa demeure et en découvrant une partie de l'histoire rochelaise.
Lors de cette visite guidée, vous emprunterez couloirs et salons de ce bel hôtel particulier où a vécu l'ancien maire et résistant de La Rochelle avec sa famille. Construite en 1902 cette demeure a été témoin des coulisses du pouvoir charentais-maritime, elle abrita même en son temps les bureaux du président du Conseil départemental (conseil général à l'époque) avant l'installation des services de l'État qui y œuvrent aujourd'hui.
Amateurs de boiseries anciennes et de vitraux arts nouveaux, cette visite est pour vous !
Apertura excepcional de la Maison Vieljeux: residencia familiar de Léonce Vieljeux, antiguo alcalde de La Rochelle
Visita guiada al Hotel Vieljeux
Saturday 21 September 2024, 10:00, 14:00Passed
Conditions
Free. Without reservation. The visits are scheduled at 10am, 11am, 2pm and 3pm. Duration: each visit lasts about 45mn. Group of 20 to 25 people maximum. Address: 2 rue de la Monnaie in La Rochelle. PMR: not accessible.
©SDCI - Préfecture de la Charente-Maritime
Visita guiada al Hotel Vieljeux
Siga al guía y siga los pasos del armador Léonce Vieljeux visitando su casa y descubriendo parte de la historia rocosa.
En esta visita guiada, viajará por los pasillos y salones de esta hermosa mansión donde vivió el ex alcalde y resistente de La Rochelle con su familia. Construida en 1902, esta casa fue testigo de los bastidores del poder charentais-marítimo, que albergó incluso en su momento las oficinas del presidente del Consejo departamental (Consejo General en la época) antes de la instalación de los servicios del Estado que trabajan allí hoy.
Amantes de la madera antigua y vidrieras nuevas artes, este tour es para usted!
