Projektion und Debatte "Der schöne Teil" von Marie Milliarde
( Dokumentarfilm, 65 Minuten)
Sunday 17 September 2023, 11:00Passed
Conditions
Free admission to the auditorium of the Museum of History of Marseille within the limits of available places
Affiche la part belle
( Dokumentarfilm, 65 Minuten)
In Anwesenheit der Regisseurin.
Auf der kleinen Bühne eines schlicht eingerichteten mobilen Studios kommen die Bewohner eines beliebten Viertels von Marseille «zum Porträt» wie im alten Fotostudio. Das Wort wird hinzugefügt. Schweigen auch.
Es sind hauptsächlich Frauen, die Platz genommen haben und sich ergeben. Die Schönheit entsteht dann aus dem Kommen und Gehen zwischen ihren inneren und äußeren Welten, zwischen dem, was man sich entscheidet, von sich selbst zu zeigen, und dem, was sich trotz allem herausstellt, und all den Darstellungscodes, die man beherrschen muss, um ein wenig gehört zu werden. Im Zusammenhang mit der Ausstellung im Musée d'Histoire de Marseille: "Rue du Musée/ Musée de la Rue: Place to Action, Akt II", in Zusammenarbeit mit dem Verein Noailles Debout entworfen!
Proiezione-dibattito "La parte bella" di Marie Milliards
( Documentario, 65 minuti)
Sunday 17 September 2023, 11:00Passed
Conditions
Free admission to the auditorium of the Museum of History of Marseille within the limits of available places
Affiche la part belle
( Documentario, 65 minuti)
In presenza della regista.
Sulla piccola scena di uno studio mobile dal decoro semplice, gli abitanti di un quartiere popolare di Marsiglia vengono «a farsi ritrarre» come nello studio fotografico di un tempo. La parola è aggiunta. Anche i silenzi.
Sono soprattutto donne che hanno preso posto e si abbandonano. La bellezza allora sorge e viene tra i loro mondi interiori e quelli esteriori, tra ciò che si sceglie di mostrare di sé e ciò che si sprigiona nonostante tutto, e tutti i codici di rappresentazione che si devono padroneggiare per essere in qualche modo ascoltati. In connessione con la mostra presentata al Museo di Storia di Marsiglia: "Rue du Musée/ Musée de la Rue: Place à prendre, acte II" progettata in collaborazione con l'associazione Noailles Debout!
Proyección-debate "La parte buena" de Marie Milliard
( Documental, 65 minutos)
Sunday 17 September 2023, 11:00Passed
Conditions
Free admission to the auditorium of the Museum of History of Marseille within the limits of available places
Affiche la part belle
( Documental, 65 minutos)
En presencia de la directora.
En el pequeño escenario de un estudio móvil con una decoración sencilla, los habitantes de un barrio popular de Marsella vienen «a hacerse el retrato» como en el estudio fotográfico de antaño. Se añade la palabra. Los silencios también.
La mayoría son mujeres que han tomado asiento y se entregan. La belleza surge entonces del vaivén entre sus mundos interiores y exteriores, entre lo que uno elige mostrar de sí mismo y lo que se desprende a pesar de todo, y todos los códigos de representación que uno debe dominar para ser un poco escuchadas. En relación con la exposición presentada en el Museo de Historia de Marsella: "Rue du Musée/ Musée de la Rue: Place à prendre, acte II" diseñada en colaboración con la asociación Noailles Debout!
