Ausstellung "Geschichten des Rugby Malagasy, 1900-2023"
Geschichten von Rugby Malagasy,1900 - 2023
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free admission with possibility of guided tours on site. Free parking available on site.

© Archives nationales d'outre-mer
Geschichten von Rugby Malagasy,1900 - 2023
Entdecken Sie madagassischen Rugby und Gasy Flair!
Nutzen Sie die Europäischen Tage des Kulturerbes, um die neue Ausstellung des Nationalarchivs von Übersee im Zusammenhang mit dem Start der Rugby-Weltmeisterschaft zu entdecken! Die Ausstellung, die dem madagassischen Rugby von seinen Anfängen in den Makis gewidmet ist, beleuchtet seine lange Geschichte voller Heldentaten und Dramen... Archivmaterial, Trikots, Objekte, Fotografien, lassen Sie sich die Orte, Clubs und Spieler entdecken, die diese Geschichte machen!
Das seit 1966 in Aix-en-Provence angesiedelte Französische Nationalarchiv (ANOM), das dem interministeriellen Dienst des Französischen Archivs (Ministerium für Kultur) angeschlossen ist, hat die Erhaltung des Archivs der französischen Kolonialexpansion zum Ziel.
Exhibition "Stories of Malagasy rugby, 1900-2023"
Stories of Malagasy Rugby, 1900 – 2023
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free admission with possibility of guided tours on site. Free parking available on site.

© Archives nationales d'outre-mer
Stories of Malagasy Rugby,1900 – 2023
Discover Malagasy rugby and gasy flair!
Take advantage of the European Heritage Days to discover the new exhibition of the Overseas National Archives, in connection with the launch of the Rugby World Cup! The exhibition dedicated to Malagasy rugby, from its origins to the Makis, highlights its long history full of exploits and dramas… Archive documents, jerseys, objects, photographs, will allow you to discover the places, clubs and players that make this story!
The Archives nationales d'outre-mer (ANOM) attached to the interministerial service of the Archives de France (Ministry of Culture) and located in Aix-en-Provence since 1966, have for mission the preservation of the archives of the French colonial expansion.
Mostra "Storie del rugby Malagasy, 1900-2023"
Storie del rugby Malagasy,1900 - 2023
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free admission with possibility of guided tours on site. Free parking available on site.

© Archives nationales d'outre-mer
Storie del rugby Malagasy,1900 - 2023
Partite alla scoperta del rugby malgascio e del Gasy flair_!_
Approfittate delle Giornate Europee del Patrimonio per scoprire la nuova esposizione degli Archivi Nazionali d'Oltremare, in concomitanza con il lancio della Coppa del Mondo di Rugby! La mostra dedicata al rugby malgascio, dalle sue origini ai Makis, mette in luce la sua lunga storia carica di imprese e drammi... Documenti d'archivio, magliette, oggetti, fotografie, vi permetteranno di scoprire i luoghi, club e giocatori che fanno questa storia!
Gli Archivi nazionali d'oltremare (ANOM) collegati al servizio interministeriale degli Archivi di Francia (ministero della Cultura) e insediati ad Aix-en-Provence dal 1966, hanno per missione la conservazione degli archivi dell'espansione coloniale francese.
Exposition "Histoires du rugby Malagasy, 1900-2023"
Histoires du rugby Malagasy,1900 – 2023
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free admission with possibility of guided tours on site. Free parking available on site.

© Archives nationales d'outre-mer
Histoires du rugby Malagasy,1900 – 2023
Partez à la découverte du rugby malgache et du gasy flair !
Profitez des Journées Européennes du Patrimoine pour découvrir la nouvelle exposition des Archives nationales d'outre-mer, en lien avec le lancement de la coupe du monde de Rugby ! L’exposition dédiée au rugby malgache, de ses origines aux Makis, met en lumière sa longue histoire chargée d’exploits et de drames… Documents d’archives, maillots, objets, photographies, vous permettront de vous découvrir les lieux, clubs et joueurs qui font cette histoire !
Les Archives nationales d’outre-mer (ANOM) rattachées au service interministériel des Archives de France (ministère de la Culture) et implantées à Aix-en-Provence depuis 1966, ont pour mission la conservation des archives de l’expansion coloniale française.
Exposición "Historias del rugby malgache, 1900-2023"
Historias del rugby malgache,1900 - 2023
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free admission with possibility of guided tours on site. Free parking available on site.

© Archives nationales d'outre-mer
Historias del rugby malgache,1900 - 2023
¡Descubre el rugby malgache y el estilo Gasy!
¡Aprovecha las Jornadas Europeas del Patrimonio para descubrir la nueva exposición del Archivo Nacional de Ultramar, en relación con el lanzamiento de la Copa del Mundo de Rugby! La exposición dedicada al rugby malgache, de sus orígenes a los makis, destaca su larga historia cargada de hazañas y dramas... ¡Documentos de archivo, camisetas, objetos, fotografías, le permitirán descubrir los lugares, clubes y jugadores que hacen esta historia!
Los Archivos Nacionales de Ultramar (ANOM) adscritos al servicio interministerial de los Archivos de Francia (Ministerio de Cultura) y establecidos en Aix-en-Provence desde 1966, tienen por misión la conservación de los archivos de la expansión colonial francesa.