AUTOMOBILAUSSTELLUNG
Im Rahmen des Jubiläums des Bergrennen-Rennens auf dem Hügel Saint-Jacques bieten der Écurie des Trapadelles und der Motorradclub von Cavaillon eine Ausstellung mit historischen Fahrzeugen an der Plac
Saturday 16 September 2023, 13:00Passed
Service Patrimoine et Musées ville de Cavaillon
Im Rahmen des Jubiläums des Bergrennens Saint-Jacques bieten der Trapadelles-Stall und der Cavaillon-Motorradclub eine Ausstellung von Oldtimer-Fahrzeugen auf dem Place du Clos an. Zu dieser Versammlung werden rund vierzig motorisierte Fahrzeuge erwartet, die nach der Anbringung einer Gedenktafel auf dem Jakobsweg an die Automobilgeschichte dieser Straße angebracht werden.
CAR SHOW
As part of the anniversary of the hill climb of Saint-Jacques, the stable of Trapadelles and the motorcycle club of Cavaillon offer an exhibition of vintage vehicles place du Clos.
Saturday 16 September 2023, 13:00Passed
Service Patrimoine et Musées ville de Cavaillon
As part of the anniversary of the hill climb of Saint-Jacques, the Trapadelles stable and the motorcycle club of Cavaillon offer an exhibition of vintage vehicles place du Clos. Forty motorized machines are expected for this gathering, which will follow the installation of a plaque on the climb of Saint-Jacques commemorating the automobile history of this road.
MOSTRA AUTOMOBILISTICA
Nell'ambito dell'anniversario della corsa di costa della collina Saint-Jacques, la scuderia dei Trapadelles e il club di moto di Cavaillon propongono un'esposizione di veicoli d'epoca in place du Clos
Saturday 16 September 2023, 13:00Passed
Service Patrimoine et Musées ville de Cavaillon
In occasione dell'anniversario della corsa costiera della collina di Santiago, il Team des Trapadelles e il club motociclistico di Cavaillon propongono una mostra di veicoli d'epoca in place du Clos. Una quarantina di veicoli motorizzati sono attesi per questo raduno, che farà seguito alla posa di una targa sulla salita di Santiago che commemora la storia automobilistica di questa strada.
EXPOSITION AUTOMOBILE
Dans le cadre de l'anniversaire de la course de côte de la colline Saint-Jacques, l'écurie des Trapadelles et le club de moto de Cavaillon proposent une exposition de véhicules d'époque place du Clos.
Saturday 16 September 2023, 13:00Passed
Service Patrimoine et Musées ville de Cavaillon
Dans le cadre de l'anniversaire de la course de côte de la colline Saint-Jacques, l'écurie des Trapadelles et le club de moto de Cavaillon proposent une exposition de véhicules d'époque place du Clos.
Une quarantaine d'engins motorisés sont attendus pour ce rassemblement, qui fera suite à la pose d'une plaque sur la montée de Saint-Jacques commémorant l'histoire automobile de cette route.
EXPOSICIÓN DE AUTOMÓVILES
En el marco del aniversario de la carrera de montaña de la colina Saint-Jacques, la escudería de los Trapadelles y el club de motos de Cavaillon ofrecen una exposición de vehículos de época en la plaz
Saturday 16 September 2023, 13:00Passed
Service Patrimoine et Musées ville de Cavaillon
En el marco del aniversario de la carrera de costa de la colina Saint-Jacques, el establo de los Trapadelles y el club de motos de Cavaillon proponen una exposición de vehículos de época en la plaza del Clos. Se espera que una cuarentena de vehículos motorizados se reúnan después de la colocación de una placa en la subida de Santiago conmemorando la historia automovilística de esta carretera.
