Tage des Kulturerbes: Die Pferdematrimon du Cadre noir
Tage des Kulturerbes: Entdecken Sie die Matrimon du Cadre Noir.
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
on reservation only by phone: 02.41.53.50.60
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© B. Lemaire / Ifce
Tage des Kulturerbes: Entdecken Sie die Matrimon du Cadre Noir.
Dieses Jahr nimmt der Schwarze Kader von Saumur aktiv an den Tagen des Kulturerbes teil und ehrt seinen Matrimon. Vom 15. bis 17. September öffnet es seine Türen, um Ihnen ein einzigartiges Erlebnis zu bieten, das die Frauen des Schwarzen Kaders, Knappen, Pflegerinnen und Tierärzte ehrt.
Bei dieser Gelegenheit wird ein neuartiger Rundgang vorgeschlagen, der dem lebendigen Erbe der Frauen dieser Institution gewidmet ist. Dieser exklusive Parcours wurde speziell entwickelt, um den Platz der Frauen im schwarzen Rahmen zu feiern. Während Ihres Besuchs erfahren Sie mehr über ihre Beiträge, ihren persönlichen Werdegang sowie ihre Fähigkeiten und ihr Engagement für französisches Reiten, Transmission und Sport. Entdecken Sie, wie sie sich durch technische Meisterleistungen und Eleganz auszeichnen und gleichzeitig die Traditionen und die Geschichte des schwarzen Rahmens respektieren. Der Rundgang führt Sie auch hinter die Kulissen der Stallungen, wo die Pflegerinnen eine entscheidende Rolle spielen, die für den reibungslosen Ablauf der Leistungen des Schwarzen Rahmens unerlässlich ist. In ausführlichen Interviews erfahren Sie mehr über die faszinierenden Geschichten von Frauen, die zum Erbe des Schwarzen Rahmens beitragen. Diese Interviews ermöglichen es, ihre inspirierenden Zeugnisse festzuhalten und mit dem Publikum in einem Video zu teilen. Diese Interviews werden in der Tat verbreitet und bieten eine Vision des Lebens und der Herausforderungen, mit denen diese Frauen in diesem Universum konfrontiert sind.
Tauchen Sie ein in das Matrimoine, ein lebendiges Erbe, und teilen Sie die Leidenschaft der Frauen, die die Geschichte des schwarzen Rahmens geprägt haben und immer noch schreiben. Buchen Sie jetzt Ihren Platz für dieses einzigartige Erlebnis im schwarzen Rahmen und nehmen Sie an den Heritage Days teil, um die Matrimoine und die weibliche Exzellenz in der Pferdewelt zu feiern.
Heritage days: the equestrian matrimony of the Cadre noir
Heritage Days: Discover the Matrimoine du Cadre noir.
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
on reservation only by phone: 02.41.53.50.60
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© B. Lemaire / Ifce
Heritage Days: Discover the matrimony of the Black Frame.
This year, the Cadre noir de Saumur actively participates in the Journées du Patrimoine and honours its matrimony. From September 15 to 17, it opens its doors to offer you a unique experience, highlighting the women of the Cadre Noir, squires, caretakers and veterinarian.
On this occasion, a new tour will be proposed, dedicated to the living heritage in which the women of this institution participate. This exclusive course is specially designed to celebrate the place of women within the Black Frame. During your visit, you will learn about their contributions, their personal journey, as well as their skills and dedication to French riding, transmission and sport. Discover how they stood out, especially for their technical mastery and elegance, while respecting the traditions and history of the Cadre noir. The tour will also take you behind the scenes of the stables, where the caretakers play a crucial role, essential to the smooth running of the Cadre noir services. Through in-depth interviews, you will discover the captivating stories of the women who contribute to the Cadre noir heritage. These interviews will capture their inspiring testimonies and share them with the public through a video. These interviews will be broadcast, offering a vision of life and the challenges faced by these women in this universe.
Immerse yourself in the heart of the Matrimoine, a living heritage, and share the passion of the women who have marked and continue to write the history of the Cadre noir. Book now your place for this unique experience at Cadre Noir and join us during the Heritage Days to celebrate matrimony and female excellence in the equestrian world.
Giornate del patrimonio: il matrimonio equestre del Quadro nero
Giornate del Patrimonio: Scoprite il matrimonio del Quadro nero.
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
on reservation only by phone: 02.41.53.50.60
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© B. Lemaire / Ifce
Giornate del Patrimonio: Scoprite il matrimonio del Quadro nero.
Quest'anno, il Quadro nero di Saumur partecipa attivamente alle Giornate del Patrimonio e celebra il suo matrimonio. Dal 15 al 17 settembre, apre le sue porte per offrirvi un'esperienza unica, mettendo in onore le donne del Quadro Nero, scudieri, badanti e veterinarie.
In questa occasione, verrà proposto un percorso di visita inedito, dedicato all'eredità vivente a cui partecipano le donne di questa istituzione. Questo percorso esclusivo è appositamente progettato per celebrare il posto delle donne nel Black Frame. Durante la tua visita, imparerai a conoscere i loro contributi, il loro percorso personale, le loro abilità e la loro dedizione all'equitazione francese, alla trasmissione e allo sport. Scopri come si sono distinte, in particolare per la loro maestria tecnica e la loro eleganza, nel rispetto delle tradizioni e della storia del Noir Framework. Il percorso di visita vi porterà anche dietro le quinte delle scuderie, dove le infermiere svolgono un ruolo cruciale, indispensabile per il buon svolgimento delle prestazioni del Quadro nero. Attraverso interviste approfondite, scoprirai le storie avvincenti delle donne che contribuiscono al patrimonio del Black Frame. Queste interviste cattureranno le loro storie di ispirazione e le condivideranno con il pubblico attraverso un video. Queste interviste saranno infatti diffuse, offrendo così una visione della vita e delle sfide che queste donne devono affrontare in questo universo.
Immergiti nel cuore del Matrimonio, un'eredità vivente, e condividi la passione delle donne che hanno segnato e continuano a scrivere la storia del Black Frame. Prenota subito il tuo posto per questa esperienza unica al Noir Cadre e unisciti a noi nelle Giornate del Patrimonio per celebrare il Matrimonio e l'eccellenza femminile nell'universo equestre.
Journées du patrimoine : le matrimoine équestre du Cadre noir
Journées du Patrimoine : Découvrez le matrimoine du Cadre noir.
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
on reservation only by phone: 02.41.53.50.60
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© B. Lemaire / Ifce
Journées du Patrimoine : Découvrez le matrimoine du Cadre noir.
Cette année, le Cadre noir de Saumur participe activement aux Journées du Patrimoine et met à l'honneur son matrimoine. Du 15 au 17 septembre, il ouvre ses portes pour vous offrir une expérience unique, mettant à l'honneur les femmes du Cadre noir, écuyers, soigneuses et vétérinaire.
A cette occasion, un parcours de visite inédit sera proposé, dédié à l'héritage vivant auquel participent les femmes de cette institution. Ce parcours exclusif est spécialement conçu pour célébrer la place des femmes au sein du Cadre noir. Au fil de votre visite, vous en apprendrez davantage sur leurs contributions, leur parcours personnel, ainsi que leurs compétences et leur dévouement envers l'équitation française, la transmission et le sport. Découvrez comment elles se sont démarquées, notamment par leur maîtrise technique et leur élégance, tout en respectant les traditions et l'histoire du Cadre noir. Le parcours de visite vous conduira également vers les coulisses des écuries, où les soigneuses jouent un rôle crucial, indispensable au bon déroulement des prestations du Cadre noir.
À travers des interviews approfondies, vous découvrirez les histoires captivantes des femmes qui contribuent au patrimoine du Cadre noir. Ces entretiens permettront de capturer leurs témoignages inspirants et de les partager avec le public par le biais d’une vidéo. Ces interviews seront en effet diffusées, offrant ainsi une vision de la vie et des défis auxquels sont confrontées ces femmes dans cet univers.
Plongez au cœur du Matrimoine, un héritage vivant, et partagez la passion des femmes qui ont marqué et continuent d'écrire l'histoire du Cadre noir.
Réservez dès maintenant votre place pour cette expérience unique au Cadre noir et rejoignez-nous lors des Journées du Patrimoine pour célébrer le Matrimoine et l'excellence féminine dans l'univers équestre.
Días del patrimonio: el matrimonio ecuestre del Marco negro
Días del Patrimonio: Descubre el matrimonio del Marco Negro.
15 - 17 September 2023Passed
Conditions
on reservation only by phone: 02.41.53.50.60
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© B. Lemaire / Ifce
Días del Patrimonio: Descubre el matrimonio del Marco Negro.
Este año, el Marco Negro de Saumur participa activamente en las Jornadas del Patrimonio y honra a su matrimonio. Del 15 al 17 de septiembre, abre sus puertas para ofrecerle una experiencia única, honrando a las mujeres del Marco Negro, escuderos, cuidadoras y veterinarias.
En esta ocasión se propondrá un itinerario de visita inédito, dedicado a la herencia viva en la que participan las mujeres de esta institución. Este exclusivo recorrido está especialmente diseñado para celebrar el lugar de las mujeres en el Marco Negro. Durante su visita, aprenderá más sobre sus contribuciones, su trayectoria personal, así como sus habilidades y dedicación a la equitación francesa, la transmisión y el deporte. Descubra cómo se han distinguido, especialmente por su maestría técnica y su elegancia, respetando las tradiciones y la historia del marco negro. El recorrido de visita también le llevará a los bastidores de los establos, donde las cuidadoras desempeñan un papel crucial, indispensable para el buen desarrollo de las prestaciones del Marco negro. A través de entrevistas en profundidad, descubrirá las historias cautivadoras de las mujeres que contribuyen al patrimonio del Entorno Negro. Estas entrevistas permitirán capturar sus testimonios inspiradores y compartirlos con el público a través de un vídeo. Estas entrevistas serán retransmitidas, ofreciendo así una visión de la vida y de los desafíos que enfrentan estas mujeres en este universo.
Sumérgete en el corazón de Matrimoine, un legado vivo, y comparte la pasión de las mujeres que han marcado y siguen escribiendo la historia del Black Framework. Reserve ahora su lugar para esta experiencia única en el Noir Frame y únase a nosotros en las Jornadas del Patrimonio para celebrar la Matrimonia y la excelencia femenina en el universo ecuestre.
