Show: «Der Faden der Geschichte»
Neue Geschichten entdecken: Das ist die Mission unserer drei Darstellerinnen!
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Free. On registration. From 6 years old
©Vincent Pinson
Neue Geschichten entdecken: Das ist die Mission unserer drei Darstellerinnen! Hilf ihnen dabei, neue Geschichten mit ungewöhnlichen Helden aus erstaunlichen Ländern zu erzählen.
Ein überraschendes Spektakel im Herzen der kollektiven Vorstellungskraft, das Sie mit Ihrer Familie im Auditotium der Mediathek Jacques Ellul entdecken können. Mit der Firma Zygoptera.
Show: «The thread of history»
Discover new stories: this is the mission of our three explorers of the imaginary!
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Free. On registration. From 6 years old
©Vincent Pinson
Discover new stories: this is the mission of our three explorers'actresses of the imagination! Help them to bring out new stories populated with unusual heroes from amazing lands.
A surprising show at the heart of the collective imagination, to be discovered as a family at the auditotium of the Jacques Ellul media library. With the company Zygoptère.
Spettacolo: «Il filo della storia»
Scoprire nuove storie: questa è la missione delle nostre tre esploratrici dell'immaginario!
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Free. On registration. From 6 years old
©Vincent Pinson
Scoprire nuove storie: questa è la missione delle nostre tre esploratrici dell'immaginario! Aiutali a raccontare storie inedite di eroi insoliti provenienti da terre incredibili.
Uno spettacolo sorprendente nel cuore dell'immaginazione collettiva, da scoprire in famiglia all'auditotium della mediateca Jacques Ellul. Con la Zygoptère Company.
Spectacle : « Le fil de l'histoire »
Découvrir de nouvelles histoires : telle est la mission de nos trois explor’actrices de l’imaginaire !
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Free. On registration. From 6 years old
©Vincent Pinson
Découvrir de nouvelles histoires : telle est la mission de nos trois explor’actrices de l’imaginaire !
Venez-leur en aide pour faire jaillir des récits inédits peuplés de héros insolites venus de contrées étonnantes.
Un spectacle surprenant au cœur de l’imagination collective, à découvrir en famille à l'auditotium de la médiathèque Jacques Ellul.
Avec la compagnie Zygoptère.
Espectáculo: «El hilo de la historia»
Descubrir nuevas historias: ¡esta es la misión de nuestras tres exploradoras de la imaginación!
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
Conditions
Free. On registration. From 6 years old
©Vincent Pinson
Descubrir nuevas historias: ¡esta es la misión de nuestras tres exploradoras de la imaginación! Acude en su ayuda para hacer brotar historias inéditas pobladas de héroes insólitos venidos de lugares sorprendentes.
Un espectáculo sorprendente en el corazón de la imaginación colectiva, para descubrir en familia en el auditorio de la mediateca Jacques Ellul. Con la compañía Zygoptère.
