Konferenz «Alphabetisierung von Wanderarbeitnehmern» unter der Leitung von Vasco Martins (Verein ATRIS)
Vasco Martins war in den 1970er Jahren vor dem Salazar-Regime geflohen und hatte sich in Frankreich niedergelassen. Nach einigen Universitätsstudien war er als Sprachlehrer tätig...
Sunday 17 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Free entry upon registration on our website
atris
Vasco Martins war in den 1970er Jahren vor dem Salazar-Regime geflohen und hatte sich in Frankreich niedergelassen. Nach einigen akademischen Studien war er als Sprachlehrer tätig gewesen, insbesondere bei Renault Billancourt, als die Unternehmensleitung unter dem Druck der Gewerkschaften eine Abteilung für die Einführung in die französische Sprache eingerichtet hatte. Dieser Dienst richtete sich an die immer zahlreicher werdenden Facharbeiter ausländischer Herkunft, die die Automobilherstellung durchführten. Auf der Konferenz wird Vasco Martins über diese wichtige Mission sprechen, die es ausländischen Arbeitnehmern ermöglichte, Sprachkenntnisse zu erwerben, in der Hoffnung, einen echten Beruf zu erlangen und sich schließlich in die französische Gesellschaft zu integrieren.
Conference «Literacy of immigrant workers» hosted by Vasco Martins (association ATRIS)
Of Portuguese origin, Vasco Martins had fled the Salazar regime in the 1970s and settled in France. After some university studies, he had worked as a lingu...
Sunday 17 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Free entry upon registration on our website
atris
Of Portuguese origin, Vasco Martins had fled the Salazar regime in the 1970s and settled in France. After a few university studies, he had worked as a language facilitator, particularly at Renault Billancourt, when the company’s management had created, under union pressure, an Introduction to the French Language service. This service was aimed at the more and more numerous Specialized Workers of foreign origin who provided the automobile manufacturing. During the conference, Vasco Martins will talk about this important mission that allowed foreign employees to acquire mastery of the language, in the hope of obtaining a real job and eventually to integrate the French society.
Conferenza «Alfabetizzazione dei lavoratori immigrati» animata da Vasco Martins (associazione ATRIS)
Di origine portoghese, Vasco Martins era fuggito dal regime di Salazar negli anni '70 e si era stabilito in Francia. Dopo alcuni studi universitari, aveva esercitato come animatore Lingu...
Sunday 17 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Free entry upon registration on our website
atris
Di origine portoghese, Vasco Martins era fuggito dal regime di Salazar negli anni '70 e si era stabilito in Francia. Dopo alcuni studi universitari, aveva esercitato come animatore linguistico, in particolare a Renault Billancourt, quando la Direzione dell'impresa aveva creato, sotto la pressione sindacale, un servizio di iniziazione alla lingua francese. Questo servizio si rivolgeva agli Operai Specializzati di origine straniera sempre più numerosi che assicuravano la fabbricazione automobilistica. Alla conferenza, Vasco Martins parlerà di questa importante missione che ha permesso ai dipendenti stranieri di acquisire la padronanza della lingua, nella speranza di ottenere una vera e propria professione e, a termine, di integrare la società francese.
Conférence « Alphabétisation des travailleurs immigrés » animée par Vasco Martins (association ATRIS)
D'origine portugaise, Vasco Martins avait fui le régime de Salazar dans les années 1970 et s'était installé en France. Après quelques études universitaires, il avait exercé en tant qu’animateur lingu…
Sunday 17 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Free entry upon registration on our website
atris
D'origine portugaise, Vasco Martins avait fui le régime de Salazar dans les années 1970 et s'était installé en France. Après quelques études universitaires, il avait exercé en tant qu’animateur linguistique, et notamment à Renault Billancourt, lorsque la Direction de l'entreprise avait créé, sous la pression syndicale, un service d’Initiation à la Langue Française. Ce service s’adressait aux Ouvriers Spécialisés d'origine étrangère de plus en plus nombreux qui assuraient la fabrication automobile. Lors de la conférence, Vasco Martins parlera de cette mission importante qui permettait aux salariés étrangers d’acquérir la maîtrise de la langue, dans l’espoir d’obtenir un véritable métier et à terme d’intégrer la société française.
Conferencia «Alfabetización de los trabajadores inmigrantes» moderada por Vasco Martins (asociación ATRIS)
De origen portugués, Vasco Martins había huido del régimen de Salazar en los años 70 y se había instalado en Francia. Después de algunos estudios universitarios, había ejercido como animador de Lingu.
Sunday 17 September 2023, 11:30Passed
Conditions
Free entry upon registration on our website
atris
De origen portugués, Vasco Martins había huido del régimen de Salazar en los años 70 y se había instalado en Francia. Después de algunos estudios universitarios, había ejercido como animador lingüístico, y en particular en Renault Billancourt, cuando la Dirección de la empresa había creado, bajo la presión sindical, un servicio de Iniciación a la Lengua Francesa. Este servicio estaba dirigido a los Obreros Especializados de origen extranjero cada vez más numerosos que aseguraban la fabricación de automóviles. En la conferencia, Vasco Martins hablará de esta importante misión que permitía a los trabajadores extranjeros adquirir el dominio de la lengua, con la esperanza de obtener un verdadero oficio y a largo plazo integrarse en la sociedad francesa.
