Besichtigung des Führerhauses eines TER-Zuges im Bahnhof Chartres
Die Tour wird von einem aktiven Zugführer durchgeführt. Er erklärt Ihnen seinen Beruf und die verschiedenen Werkzeuge, die zum Fahren eines Zuges verwendet werden.
Saturday 16 September 2023, 09:30Passed
Conditions
Visit of 15 minutes per group of 4 people maximum. Registration required on [https://affluences.com/](https://affluences.com/) as of September 1, 2023\. Visit [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) to find the complete JEP SNCF program

SNCF
Die Tour wird von einem aktiven Zugführer durchgeführt. Er erklärt Ihnen sein Handwerk und die verschiedenen Werkzeuge, mit denen ein Zug gefahren wird.
Visit of the driving cabin of a TER train in Chartres station
The tour is conducted by an active train driver who will explain his job and the different tools used to drive a train.
Saturday 16 September 2023, 09:30Passed
Conditions
Visit of 15 minutes per group of 4 people maximum. Registration required on [https://affluences.com/](https://affluences.com/) as of September 1, 2023\. Visit [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) to find the complete JEP SNCF program

SNCF
The tour is provided by an active train driver. He will explain his trade and the different tools used to drive a train.
Visita della cabina di guida di un treno TER alla stazione di Chartres
La visita è effettuata da un macchinista in servizio. Ti spiegherà il suo mestiere e i vari strumenti utilizzati per guidare un treno.
Saturday 16 September 2023, 09:30Passed
Conditions
Visit of 15 minutes per group of 4 people maximum. Registration required on [https://affluences.com/](https://affluences.com/) as of September 1, 2023\. Visit [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) to find the complete JEP SNCF program

SNCF
La visita è assicurata da un macchinista in attività. Vi spiegherà il suo mestiere e i diversi strumenti utilizzati per guidare un treno.
Visite de la cabine de conduite d'un train TER en gare de Chartres
La visite est assurée par un conducteur de train en activité. Il vous expliquera son métier et les différents outils utilisés pour conduire un train.
Saturday 16 September 2023, 09:30Passed
Conditions
Visit of 15 minutes per group of 4 people maximum. Registration required on [https://affluences.com/](https://affluences.com/) as of September 1, 2023\. Visit [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) to find the complete JEP SNCF program

SNCF
La visite est assurée par un conducteur de train en activité. Il vous expliquera son métier et les différents outils utilisés pour conduire un train.
Visita a la cabina de conducción de un tren TER en la estación de Chartres
La visita está a cargo de un maquinista en activo. Le explicará su oficio y las diferentes herramientas utilizadas para conducir un tren.
Saturday 16 September 2023, 09:30Passed
Conditions
Visit of 15 minutes per group of 4 people maximum. Registration required on [https://affluences.com/](https://affluences.com/) as of September 1, 2023\. Visit [https://patrimoine.sncf.com](https://patrimoine.sncf.com) to find the complete JEP SNCF program

SNCF
La visita la realiza un maquinista en activo. Le explicará su oficio y las diferentes herramientas utilizadas para conducir un tren.