Besichtigung der Kirche Saint-Quiriace
Im 17\. Jahrhundert verwüstete eine Überschwemmung das Dorf Épineau und seine 3-schichtige Kirche. Die Einwohner wanderten in den Weiler Les Voves aus. Dem damaligen Abt gelingt es, den Transport des
Friday 15 September 2023, 10:00Passed
© Virginie Chaumartin - OT du Migennois
Im 17. Jahrhundert verwüstete eine Überschwemmung das Dorf Épineau und seine 3-schichtige Kirche. Die Einwohner wanderten in den Weiler Les Voves aus. Der damalige Abt gelang es, den Transport des Allerheiligsten Sakraments, des Taufwassers und der heiligen Öle in die Voves-Kapelle zu sichern. Er beansprucht sich den Titel des Pfarrers der Voves-Kapelle.
Self-guided visit of the church of Saint-Quiriace
In the 17th century, a flood devastated the village of Épineau and its church with 3 naves. The inhabitants then emigrated to the hamlet of Les Voves. The abbot of the time managed to obtain the trans
Friday 15 September 2023, 10:00Passed
© Virginie Chaumartin - OT du Migennois
In the 17th century, a flood devastated the village of Épineau and its church with 3 naves. The inhabitants then emigrated to the hamlet of Les Voves. The abbot of the time managed to get the transport of the Blessed Sacrament, baptismal water and Holy Oils in the Voves Chapel. He then takes the title of parish priest of the Chapelle des Voves.
Visita libera della chiesa di Saint-Quiriace
Nel XVII secolo, un'inondazione devasta il villaggio di Épineau e la sua chiesa a 3 navate. Gli abitanti emigrano allora alla frazione dei Voves. L'abate dell'epoca riesce ad ottenere il trasporto del
Friday 15 September 2023, 10:00Passed
© Virginie Chaumartin - OT du Migennois
Nel XVII secolo, un'inondazione devasta il villaggio di Épineau e la sua chiesa a 3 navate. Gli abitanti emigrano allora alla frazione dei Voves. L'abate dell'epoca riuscì ad ottenere il trasporto del Santissimo Sacramento, dell'acqua battesimale e dei Santi-Oli nella Cappella delle Voves. Si attribuisce allora il titolo di parroco della Chapelle des Voves.
Visite libre de l'église Saint-Quiriace
Au XVIIe siècle, une inondation dévaste le village d’Épineau et son église à 3 nefs. Les habitants émigrent alors au hameau des Voves. L’abbé de l’époque réussit à obtenir le transport du Saint-Sacre…
Friday 15 September 2023, 10:00Passed
© Virginie Chaumartin - OT du Migennois
Au XVIIe siècle, une inondation dévaste le village d’Épineau et son église à 3 nefs. Les habitants émigrent alors au hameau des Voves. L’abbé de l’époque réussit à obtenir le transport du Saint-Sacrement, de l’eau baptismale et des Saintes-Huiles dans la Chapelle des Voves. Il s’attribue alors le titre de curé de la Chapelle des Voves.
Visita libre de la iglesia Saint-Quiriace
En el siglo XVII, una inundación devastó el pueblo de Épineau y su iglesia de 3 naves. Los habitantes emigran entonces a la aldea de Voves. El abad de la época consigue el transporte del Santo Sacrame
Friday 15 September 2023, 10:00Passed
© Virginie Chaumartin - OT du Migennois
En el siglo XVII, una inundación devastó el pueblo de Épineau y su iglesia de 3 naves. Los habitantes emigran entonces a la aldea de Voves. El abad de la época consiguió que se llevaran el Santísimo Sacramento, el agua bautismal y los Santos Aceites a la Capilla de las Voves. Se atribuye entonces el título de párroco de la Chapelle des Voves.
