Besichtigung der Sonnenuhr und des Meridian-Turms
Die im Jahr 1790 errichtete doppelseitige Sonnenuhr wurde 2023 restauriert. Der Bildhauer, der die Renovierung durchgeführt hat, Yves Varanguin, wird am Samstag, den 16\. September auf den...
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
© Commune de Vermenton
Die im Jahr 1790 errichtete doppelseitige Sonnenuhr wurde 2023 restauriert. Der Bildhauer, der die Renovierung durchgeführt hat, Yves Varanguin, wird am Samstag, den 16. September um 14 Uhr vor Ort sein, um die angewandten Techniken der Renovierung und seine Arbeit im allgemeinen zu erklären.
Der Tour du Méridien wird am Samstag, dem 16. September von 14.00 bis 18.00 Uhr für einen Besuch des Hauptsaals und des alten Gefängnisses frei zugänglich sein.
Visit of the sundial and the Meridian tower
The double-sided sundial, erected in 1790, was restored in 2023\. The sculptor who made the renovation, Yves Varanguin, will be present on the site on Saturday, September 16 at...
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
© Commune de Vermenton
The double-sided sundial, erected in 1790, was restored in 2023. The sculptor who carried out the renovation, Yves Varanguin, will be present on the site on Saturday, September 16 at 2pm to explain the renovation techniques used and his work in a more general way.
The Méridien tower will be open to the public from 2 pm to 6 pm on Saturday, September 16 for a tour of the main hall and the old prison.
Visita del quadrante solare e della torre del Meridiano
La meridiana a doppia faccia, eretta nel 1790, è stata restaurata nel 2023\. Lo scultore che ha realizzato la ristrutturazione, Yves Varanguin, sarà presente nei luoghi sabato 16 settembre a...
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
© Commune de Vermenton
La meridiana a doppia faccia, eretta nel 1790, è stata restaurata nel 2023. Lo scultore che ha realizzato la ristrutturazione, Yves Varanguin, sarà presente sul posto sabato 16 settembre alle ore 14 per spiegare le tecniche di ristrutturazione impiegate e il suo lavoro in modo più generale.
La torre del Méridien sarà in libero accesso dalle 14:00 alle 18:00 di sabato 16 settembre per una visita della sala principale e dell'ex prigione.
Visite du cadran solaire et de la tour du Méridien
Le cadran solaire à double face, érigé en 1790, a fait l’objet d’une restauration en 2023. Le sculpteur ayant réalisé la rénovation, Yves Varanguin, sera présent sur les lieu le samedi 16 septembre à…
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
© Commune de Vermenton
Le cadran solaire à double face, érigé en 1790, a fait l’objet d’une restauration en 2023. Le sculpteur ayant réalisé la rénovation, Yves Varanguin, sera présent sur les lieu le samedi 16 septembre à 14h afin d'expliquer les techniques de rénovation employées et son travail de manière plus générale.
La tour du Méridien sera en accès libre de 14h à 18h le samedi 16 septembre pour une visite de la salle principale et de l'ancienne prison.
Visita al reloj de sol y a la torre del Meridiano
El reloj de sol de doble cara, erigido en 1790, fue objeto de una restauración en 2023\. El escultor que realizó la renovación, Yves Varanguin, estará presente en los lugares el sábado 16 de septiembr
Saturday 16 September 2023, 14:00Passed
© Commune de Vermenton
El reloj de sol de doble cara, erigido en 1790, fue objeto de una restauración en 2023. El escultor que realizó la renovación, Yves Varanguin, estará presente en el lugar el sábado 16 de septiembre a las 14h para explicar las técnicas de renovación empleadas y su trabajo de manera más general.
La torre del Méridien será de acceso libre de 14h a 18h el sábado 16 de septiembre para una visita de la sala principal y de la antigua prisión.
