Konzert des Klarinettenquintetts Clarmagnac in der Kirche Saint-Aubin
Am 16\. und 17\. September um 11.30 Uhr bietet das Klarinettenquintett Clarmagnac eine Improvisation auf dem Angelusgesang der Glocken der Kirche von Saint-Aubin an, gefolgt vom Musikstück «Saint-Aubi
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Clarmagnac
Die 16. und 17. September um 11.30 Uhr das Klarinettenquintett Clarmagnac bietet eine Improvisation auf dem Angelusgesang der Glocken der Kirche von Saint-Aubin an, gefolgt vom Musikstück «Saint-Aubin», geschrieben für das Dorf von Silvain Koelsch nach einem Aufenthalt im Juli 2018, als die Pfütze des Buchsbaumes wüten, die Winzer beunruhigt.
Hubert Lamy, ein Fotograf aus Saint-Aubin, der häufig in Wettbewerben ausgezeichnet wird, hat uns ermöglicht, diese Musik mit seinen Fotos zu veranschaulichen. Das Ensemble gibt eine schöne Darstellung des Dorfes, seines Lebens und seiner Verankerung.
Der 16. September um 17.00 Uhr, ein roter Faden wird die Werke miteinander verbinden, um eine Stunde der Emotion zu verbringen, die durch eklektische Musik geschaffen wurde, darunter das Musikstück «Saint-Aubin», illustriert mit Fotografien von Hubert Lamy:
.
Concert of the Clarmagnac clarinet quintet at Saint-Aubin Church
On 16 and 17 September at 11:30, the clarinet quintet Clarmagnac offers an improvisation on the angelus of the bells of the church of Saint-Aubin, followed by the musical piece «Saint-Aubin»...
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Clarmagnac
The 16 and 17 September at 11:30 the clarinet quintet Clarmagnac offers an improvisation on the angelus of the bells of the church of Saint-Aubin, followed by the musical piece "Saint-Aubin", written for the village by Silvain Koelsch after a stay in July 2018, a period when the fire is raging, concerned the winegrowers.
Hubert Lamy, photographer from Saint-Aubin, often awarded in competitions, allowed us to illustrate this music with his photos. The set gives a beautiful representation of the village, its life and its anchor.
The 16 September at 5 pm, a red thread will connect the works together to spend an hour of emotion created by eclectic music, including the musical piece "Saint-Aubin", illustrated by photographs by Hubert Lamy:
.
Concerto del quintetto di clarinetti Clarmagnac nella chiesa di Saint-Aubin
Il 16 e 17 settembre alle ore 11.30, il quintetto di clarinetti Clarmagnac propone un'improvvisazione sull'angelus delle campane della chiesa di Saint-Aubin, seguita dal brano musicale «Saint-Aubin»..
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Clarmagnac
Le 16 e 17 settembre alle ore 11.30 il quintetto di clarinetti Clarmagnac propone un'improvvisazione sull'angelus delle campane della chiesa di Saint-Aubin, seguita dal brano musicale «Saint-Aubin», scritto per il villaggio da Silvain Koelsch dopo un soggiorno nel luglio 2018, periodo in cui la pira del buoy imperversa, preoccupando i vignaioli.
Hubert Lamy, fotografo di Saint-Aubin, spesso premiato in concorsi, ci ha permesso di illustrare questa musica con le sue foto. L'insieme dà una bella rappresentazione del villaggio, della sua vita e del suo ancoraggio.
Il 16 settembre ore 17.00, un filo rosso raccontato collegherà le opere tra di loro per trascorrere un'ora di emozione creata da musiche eclettiche, tra cui il pezzo musicale «Saint-Aubin», illustrato dalle fotografie di Hubert Lamy:
.
Concert du quintette de clarinettes Clarmagnac à l'église Saint-Aubin
Les 16 et 17 septembre à 11h30, le quintette de clarinettes Clarmagnac propose une improvisation sur l'angélus des cloches de l'église de Saint-Aubin, suivie de la pièce musicale « Saint-Aubin », écr…
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Clarmagnac
Les 16 et 17 septembre à 11h30, le quintette de clarinettes Clarmagnac propose une improvisation sur l'angélus des cloches de l'église de Saint-Aubin, suivie de la pièce musicale « Saint-Aubin », écrite pour le village par Silvain Koelsch après un séjour en juillet 2018, période où la pyrale du buis fait rage, inquiétant les vignerons.
Hubert Lamy, photographe de Saint-Aubin, souvent récompensé lors de concours, nous a permis d'illustrer cette musique à l'aide de ses photos. L'ensemble donne une belle représentation du village, de sa vie et de son ancrage.
Le 16 septembre à 17h, un fil rouge conté reliera les œuvres entre elles pour passer une heure d'émotion créée par des musiques éclectiques, dont la pièce musicale « Saint-Aubin », illustrée par les photographies d'Hubert Lamy :
.
Concierto del quinteto de clarinetes Clarmagnac en la iglesia Saint-Aubin
Los días 16 y 17 de septiembre a las 11.30 horas, el quinteto de clarinetes Clarmagnac propone una improvisación sobre el ángelus de las campanas de la iglesia de Saint-Aubin, seguida de la pieza musi
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Clarmagnac
Los 16 y 17 de septiembre a las 11.30 horas, el quinteto de clarinetes Clarmagnac propone una improvisación sobre el ángelus de las campanas de la iglesia de Saint-Aubin, seguida de la pieza musical «Saint-Aubin», escrita para el pueblo por Silvain Koelsch después de una estancia en julio de 2018, período en que la pira del buey se derrama, preocupando a los viticultores.
Hubert Lamy, fotógrafo de Saint-Aubin, a menudo premiado en concursos, nos ha permitido ilustrar esta música con sus fotos. El conjunto da una hermosa representación del pueblo, de su vida y de su anclaje.
El 16 de septiembre a las 17.00 h, un hilo rojo narrado unirá las obras entre sí para pasar una hora de emoción creada por músicas eclécticas, entre ellas la pieza musical «Saint-Aubin», ilustrada por fotografías de Hubert Lamy:
.
