Ausstellung «Le Noble jeu de l'Arc», letzte Tage!
Die Ausstellung «Le Noble jeu de l'Arc» bietet eine Entdeckung der Welt des traditionellen Bogenschießens, seiner Geschichte und seiner Praktiken.
16 and 17 September 2023Passed
© Photo IRHT-CNRS
Die Ausstellung «Le Noble jeu de l'Arc» bietet eine Entdeckung der Welt des traditionellen Bogenschießens, seiner Geschichte und seiner Praktiken.
Tauchen Sie ein in die Welt der Bogenschützenbruderschaften und erfahren Sie mehr über deren Organisation, Regeln, Ausrüstung und Schießpraktiken, wie sie bis heute praktiziert werden (darunter der Tir Beursault und der Bouquet provincial, die seit 2015 in das nationale Verzeichnis des immateriellen Kulturerbes der UNESCO aufgenommen wurden). Das Musée Vivant Denon bewahrt Gegenstände und Archive der Bogenschützenkompanien von Sevrey, Saint-Marcel-lès-Chalon, Lux und Chalon-sur-Saône von 1781 bis 1893 auf, die erstmals in Verbindung mit dem Bouquet provincial der Öffentlichkeit vorgestellt wurden (jährliches Treffen von 265 französischen Bogenschützenkompanien), das am 14. Mai 2023 in Mâcon stattfand. Dank seiner Sammlungen und den großzügigen Beiträgen von 21 öffentlichen oder privaten Kreditgebern (Musée de l'Armée, Musée national du Mobilier und Musée Bourdelle in Paris, Musée de l'Archerie et du Valois de Crépy-en-Valois, Musée du château de Compiègne, Musées des Beaux-Arts de Dijon, Dunkerque, Nîmes usw.), das Musée Vivant Denon entführt Sie in das Herz der Bogenschützenkompanien mit mehr als 190 Werken, Objekten und Archivstücken, die sich auf die Geschichte des traditionellen Bogenschießens vom 15. bis zum 20. Jahrhundert beziehen. Unter diesen Objekten finden Sie eine schöne Auswahl an Bögen und Bogenrüstungen, von denen das älteste Beispiel aus der Jungsteinzeit stammt.
Exhibition «The Noble Game of the Arc», last days!
The exhibition «Le Noble jeu de l'Arc» offers a discovery of the world of traditional archery, its history and practices.
16 and 17 September 2023Passed
© Photo IRHT-CNRS
The exhibition «Le Noble jeu de l'Arc» offers a discovery of the world of traditional archery, its history and practices.
Enter the world of the archers' brotherhoods, and discover their organization, their codes, their equipment and the shooting practices that the companies still practice today (including the Tir Beursault and the Bouquet provincial, which have been classified in the national inventory of intangible cultural heritage of UNESCO since 2015). The Vivant Denon museum preserves objects and archives of the companies of archers from Sevrey, Saint-Marcel-lès-Chalon, Lux and Chalon-sur-Saône from 1781 to 1893, presented for the first time to the public, in connection with the Bouquet provincial (annual gathering of 265 companies of archers from France) which took place in Mâcon on May 14, 2023. Thanks to its collections and the generous contributions of 21 public or private lenders (Musée de l'Armée, Mobilier national et musée Bourdelle in Paris, Musée de l'Archery et du Valois in Crépy-en-Valois, Musée du château de Compiègne, Musées des Beaux-Arts de Dijon, Dunkirk, Nîmes, etc.), the Living Denon museum takes you into the heart of the companies of the arc with more than 190 works, objects and archival pieces related to the history of traditional archery from the fifteenth to the twentieth century. Among these objects, you will discover a beautiful selection of bows and archery equipment, the oldest example of which dates from the Neolithic.
Esposizione «Il nobile gioco dell'Arco», ultimi giorni!
L'esposizione «Le Noble jeu del'Arc» propone una scoperta del mondo dell'archetteria tradizionale, della sua storia e delle sue pratiche.
16 and 17 September 2023Passed
© Photo IRHT-CNRS
L'esposizione «Le Noble jeu del'Arc» propone una scoperta del mondo dell'archetteria tradizionale, della sua storia e delle sue pratiche.
Entra nel mondo delle confraternite di arcieri e scopri la loro organizzazione, i codici, le attrezzature e le pratiche di tiro che le compagnie praticano ancora oggi (di cui il tiro Beursault e il Bouquet provinciale, che sono classificati nell'inventario nazionale del patrimonio culturale immateriale dell'UNESCO dal 2015). Il museo Vivant Denon conserva gli oggetti e gli archivi delle compagnie di arcieri di Sevrey, Saint-Marcel-lès-Chalon, Lux e Chalon-sur-Saône dal 1781 al 1893, presentati per la prima volta al pubblico, in connessione con il Bouquet provinciale (raduno annuale di 265 compagnie d'arcieri di Francia) che ha avuto luogo a Mâcon il 14 maggio 2023. Grazie alle sue collezioni e ai generosi contributi di 21 finanziatori pubblici o privati (Museo dell'Esercito, Mobiliario nazionale e Museo Bourdelle a Parigi, Museo dell'Arcieria e del Valois di Crépy-en-Valois, Museo del Castello di Compiègne, Musei delle Belle Arti di Digione, Dunkerque, Nîmes, ecc.), il museo Vivant Denon vi trasporta nel cuore delle compagnie dell'arco con più di 190 opere, oggetti e pezzi d'archivio legati alla storia dell'arcieria tradizionale dal XV al XX secolo. Tra questi oggetti, scoprirete una bella selezione di archi e equipaggiamenti da arciere, il più antico esempio risale al Neolitico.
Exposition « Le Noble jeu de l'Arc », derniers jours !
L’exposition « Le Noble jeu de l'Arc » propose une découverte du monde de l’archerie traditionnelle, de son histoire et de ses pratiques.
16 and 17 September 2023Passed
© Photo IRHT-CNRS
L’exposition « Le Noble jeu de l'Arc » propose une découverte du monde de l’archerie traditionnelle, de son histoire et de ses pratiques.
Pénétrez dans l’univers des confréries d’archers, et découvrez leur organisation, leurs codes, leur équipement et les pratiques de tir auxquelles les compagnies s’adonnent encore de nos jours (dont le tir Beursault et le Bouquet provincial, qui sont classés à l’inventaire national du patrimoine culturel immatériel de l’Unesco depuis 2015).
Le musée Vivant Denon conserve des objets et les archives des compagnies d’archers de Sevrey, Saint-Marcel-lès-Chalon, Lux et Chalon-sur-Saône de 1781 à 1893, présentés pour la première fois au public, en lien avec le Bouquet provincial (rassemblement annuel de 265 compagnies d’archers de France) qui a eu lieu à Mâcon le 14 mai 2023.
Grâce à ses collections et aux généreuses contributions de 21 prêteurs publics ou privés (musée de l’Armée, Mobilier national et musée Bourdelle à Paris, musée de l’Archerie et du Valois de Crépy-en-Valois, musée du château de Compiègne, musées des Beaux-Arts de Dijon, Dunkerque, Nîmes, etc.), le musée Vivant Denon vous entraîne au cœur des compagnies de l’arc avec plus de 190 œuvres, objets et pièces d’archives liés à l’histoire de l’archerie traditionnelle du XVe au XXe siècle. Parmi ces objets, vous découvrirez une belle sélection d’arcs et d’équipements d’archers, dont le plus ancien exemple date du Néolithique.
Exposición «El noble juego del arco», últimos días!
La exposición «El noble juego del arco» propone un descubrimiento del mundo de la arquería tradicional, su historia y sus prácticas.
16 and 17 September 2023Passed
© Photo IRHT-CNRS
La exposición «El noble juego del arco» propone un descubrimiento del mundo de la arquería tradicional, su historia y sus prácticas.
Adéntrate en el mundo de las hermandades de arqueros y descubre su organización, sus códigos, su equipamiento y las prácticas de tiro que siguen practicando las compañías hoy en día (incluyendo el tiro Beursault y el Bouquet provincial, que están clasificados en el inventario nacional del patrimonio cultural inmaterial de la UNESCO desde 2015). El museo Vivant Denon conserva objetos y archivos de las compañías de arqueros de Sevrey, Saint-Marcel-lès-Chalon, Lux y Chalon-sur-Saône de 1781 a 1893, presentados por primera vez al público en relación con el Bouquet provincial (reunión anual de 265 compañías de arqueros de Francia) que tuvo lugar en Mâcon el 14 de mayo de 2023. Gracias a sus colecciones y las generosas contribuciones de 21 prestamistas públicos o privados (Museo del Ejército, Mobiliario nacional y Museo Bourdelle en París, Museo de la Arquería y el Valois de Crépy-en-Valois, Museo del Castillo de Compiègne, Museos de Bellas Artes de Dijon, Dunkerque, Nîmes, etc.), el museo Vivant Denon te lleva al corazón de las compañías del arco con más de 190 obras, objetos y piezas de archivo relacionadas con la historia de la arquería tradicional desde el siglo XV hasta el siglo XX. Entre estos objetos, descubrirás una hermosa selección de arcos y equipamientos de arqueros, el ejemplo más antiguo data del Neolítico.
