Ausstellung «Im Herzen von Lip»
Anlässlich des 50-jährigen LIP-Konflikts tauchen Sie mit den Departementsarchiven in das Herz des Kampfes der Arbeiterinnen und Arbeiter ein. Und durch die reichen und vielfältigen Bestände, die von d
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Archives du Doubs
Anlässlich des 50-jährigen LIP-Konflikts tauchen Sie mit den Departementsarchiven in das Herz des Kampfes der Arbeiterinnen und Arbeiter ein. Und wenn Sie durch die reichen und vielfältigen Bestände dieser Institution stöbern, entdecken Sie die Besonderheiten dieses Konflikts durch den Blick der Gewerkschaften, der staatlichen Behörden und sogar der kämpfenden Arbeiter.
Dank einer originellen Inszenierung können Sie die Atmosphäre der Generalversammlungen genießen, bei der Lektüre der Unterstützungsbotschaften vibrieren, einigen Zeugen der Ereignisse zuhören und endlich eine wohlverdiente Bezahlung erreichen!
Dann zögern Sie nicht und kommen Sie zu den Departementsarchiven des Doubs dank der Führungen, die am Samstag, 16. und Sonntag, 17. September 2023 um 14.30 und 16.00 Uhr organisiert werden.
Exhibition “Au coeur de Lip”
On the occasion of 50 years of the LIP conflict, dive into the heart of the workers' struggle with the departmental archives. And, by browsing the rich and varied funds kept by this institution...
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Archives du Doubs
On the occasion of 50 years of the LIP conflict, dive into the heart of the workers' struggle with the departmental archives. And, by browsing the rich and varied funds kept by this institution, discover the singularities of this conflict through the crossed view of the unions, state services and even workers in struggle.
Thanks to an original staging, taste the atmosphere of the general meetings, vibrate at the reading of messages of support, listen to some witnesses of the events and finally touch a well-deserved pay!
So do not hesitate and come to the departmental archives of the Doubs thanks to guided tours organized at 2:30 pm and 4:00 pm on Saturday 16 and Sunday 17 September 2023.
Mostra «Nel cuore di Lip»
In occasione dei 50 anni del conflitto LIP, immergetevi con gli archivi dipartimentali nel cuore della lotta degli operai. E, percorrendo i fondi ricchi e vari conservati da questo istituto...
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Archives du Doubs
In occasione dei 50 anni del conflitto LIP, immergetevi con gli archivi dipartimentali nel cuore della lotta degli operai. E, sfogliando i ricchi e vari fondi conservati da questa istituzione, scopri le particolarità di questo conflitto attraverso lo sguardo incrociato dei sindacati, dei servizi dello Stato e persino degli operai in lotta.
Grazie ad una scenografia originale, assapori l'atmosfera delle assemblee generali, vibri alla lettura dei messaggi di sostegno, ascolti alcuni testimoni degli eventi e tocchi finalmente una paga ben meritata!
Quindi non esitate e venite agli archivi dipartimentali del Doubs grazie alle visite guidate organizzate alle 14:30 e alle 16:00 sabato 16 e domenica 17 settembre 2023.
Exposition « Au cœur de Lip »
À l’occasion des 50 ans du conflit LIP, plongez avec les archives départementales au cœur de la lutte des ouvrières et ouvriers. Et, en parcourant les fonds riches et variés conservés par cette insti…
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Archives du Doubs
À l’occasion des 50 ans du conflit LIP, plongez avec les archives départementales au cœur de la lutte des ouvrières et ouvriers. Et, en parcourant les fonds riches et variés conservés par cette institution, découvrez les singularités de ce conflit à travers le regard croisé des syndicats, des services de l’État et même des ouvriers en lutte.
Grâce à une mise en scène originale, goûtez à l’ambiance des assemblées générales, vibrez à la lecture des messages de soutien, écoutez quelques témoins des événements et touchez enfin une paie bien méritée !
Alors n'hésitez pas et venez aux archives départementales du Doubs grâce aux visites guidées organisées à 14h30 et à 16h00 samedi 16 et dimanche 17 septembre 2023.
Exposición «En el corazón de Lip»
Con motivo de los 50 años del conflicto LIP, sumérgete con los archivos departamentales en el corazón de la lucha de las obreras y los obreros. Y, recorriendo los fondos ricos y variados conservados p
16 and 17 September 2023Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
© Archives du Doubs
Con motivo de los 50 años del conflicto LIP, sumérgete con los archivos departamentales en el corazón de la lucha de las obreras y los obreros. Y, recorriendo los ricos y variados fondos conservados por esta institución, descubra las singularidades de este conflicto a través de la mirada cruzada de los sindicatos, de los servicios del Estado e incluso de los obreros en lucha.
Gracias a una puesta en escena original, saboree el ambiente de las asambleas generales, vibrar al leer los mensajes de apoyo, escuchar algunos testigos de los eventos y tocar por fin una paga bien merecida!
Así que no lo dudes y ven a los archivos departamentales de Doubs gracias a las visitas guiadas organizadas a las 14:30 y 16:00 el sábado 16 y el domingo 17 de septiembre de 2023.
