Führung durch die Stadt der Schuhe und ihre Werkstätten
Dieser einzigartige Ort in Frankreich wurde im Mai 2019 eröffnet und umfasst ein Schuhgeschäft, das vollständig in Romans hergestellt wird, und Werkstätten, die besucht werden können...
Saturday 16 September 2023, 10:00Passed
Conditions
Upon registration with the Romans Tourist Office
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
@cite de la Chaussure
Dieser einzigartige Ort in Frankreich wurde im Mai 2019 eröffnet und verfügt über ein Schuhgeschäft, das vollständig in Romans hergestellt wird, und besichtigbare Werkstätten.
Der Besuch dieses Ortes konzentriert sich auf mehrere Höhepunkte:
- Die Präsentation und Erinnerung an die enge Verbindung zwischen Schuh und unserer Stadt, von der Ansiedlung der Gerber bis zum Niedergang dieser Monoindustrie und ihrer Folgen, über die große Epoche der Luxusschuhe
- Präsentation der Stadt des Schuhs, ihrer Entstehung, ihrer Herausforderungen und ihrer starken Ambitionen, insbesondere im Bereich der Beschäftigung
- Die Besichtigung der Produktionsstätten und die Entdeckung der zahlreichen Herstellungsschritte eines «echten Romans-Schuhs».
Guided tour of the City of Footwear and its workshops
Open since May 2019, this unique place in France includes a shoe shop entirely made in Romans and manufacturing workshops visitable....
Saturday 16 September 2023, 10:00Passed
Conditions
Upon registration with the Romans Tourist Office
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
@cite de la Chaussure
Opened in May 2019, this unique place in France includes a shoe shop entirely made in Romans and manufacturing workshops that can be visited.
The visit of this place is based on several highlights:
- Presentation and reminder of the close link between footwear and our city, from the establishment of tanners to the decline of this single industry and its consequences, to the great epoch of luxury footwear
- The presentation of the Cité de la Chaussure, its genesis, its challenges and its strong ambitions, particularly in terms of jobs
- The visit of the production workshops and the discovery of the multiple stages of making a «real shoe of Romans».
Visita guidata della Cité de la Chaussure e dei suoi laboratori di fabbricazione
Aperto da maggio 2019, questo luogo unico in Francia raggruppa un negozio di scarpe interamente fabbricato a Romans e laboratori di fabbricazione visitabili....
Saturday 16 September 2023, 10:00Passed
Conditions
Upon registration with the Romans Tourist Office
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
@cite de la Chaussure
Aperto da maggio 2019, questo luogo unico in Francia raggruppa un negozio di scarpe interamente fabbricato a Romans e laboratori di fabbricazione visitabili.
La visita di questo luogo si articola attorno a diversi momenti salienti:
- la presentazione e il ricordo dello stretto legame tra la calzatura e la nostra città, dall'insediamento dei conciatori fino al declino di questa mono-industria e delle sue conseguenze, passando per la grande epoca della calzatura di lusso
- La presentazione della città della calzatura, della sua genesi, delle sue sfide e delle sue forti ambizioni, in particolare in materia di occupazione
- La visita dei laboratori di produzione e la scoperta delle molteplici fasi di fabbricazione di una «vera scarpa di Romans».
Visite guidée de la Cité de la Chaussure et de ses ateliers de fabrication
Ouvert depuis mai 2019, ce lieu unique en France regroupe une boutique de chaussures entièrement fabriquées à Romans et des ateliers de fabrication visitables....
Saturday 16 September 2023, 10:00Passed
Conditions
Upon registration with the Romans Tourist Office
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
@cite de la Chaussure
Ouvert depuis mai 2019, ce lieu unique en France regroupe une boutique de chaussures entièrement fabriquées à Romans et des ateliers de fabrication visitables.
La visite de ce lieu s’articule autour de plusieurs temps forts :
- La présentation et le rappel du lien étroit entre la chaussure et notre ville, depuis l’implantation des tanneurs jusqu’au déclin de cette mono-industrie et de ses conséquences, en passant par la grande époque de la chaussure de luxe
- La présentation de la Cité de la Chaussure, de sa genèse, de ses enjeux et de ses fortes ambitions, notamment en matière d’emplois
- La visite des ateliers de production et la découverte des multiples étapes de fabrication d’une « véritable chaussure de Romans ».
Visita guiada a la Ciudad del Calzado y sus talleres de fabricación
Abierto desde mayo de 2019, este lugar único en Francia incluye una tienda de zapatos totalmente fabricados en Romans y talleres de fabricación visitables...
Saturday 16 September 2023, 10:00Passed
Conditions
Upon registration with the Romans Tourist Office
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment
@cite de la Chaussure
Abierto desde mayo de 2019, este lugar único en Francia incluye una tienda de calzado totalmente fabricada en Romans y talleres de fabricación visitables.
La visita a este lugar se articula en torno a varios momentos destacados:
- La presentación y el recuerdo del estrecho vínculo entre el calzado y nuestra ciudad, desde la implantación de los curtidores hasta el declive de esta monoindustria y sus consecuencias, pasando por la gran época del calzado de lujo
- La presentación de la Ciudad del Calzado, su génesis, sus retos y sus fuertes ambiciones, en particular en materia de empleo
- La visita a los talleres de producción y el descubrimiento de las múltiples etapas de fabricación de un «verdadero calzado de Romans».
