Geführte Tour durch das Dorf Jaujac
Entdecken Sie anlässlich der Tage des Kulturerbes die Geschichte des charaktervollen Dorfes Jaujac (auf Reservierung).
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
On registration online or by phone
©sourcesetvolcans
Entdecken Sie anlässlich der Tage des Kulturerbes die Geschichte des charaktervollen Dorfes Jaujac (auf Reservierung).
Umgeben von den Gewächshäusern der Cevennen, eingebettet zwischen dem jüngsten Vulkan der Ardèche und langen Basaltbächen, verzaubert Jaujac den Besucher mit der Schönheit seiner Sehenswürdigkeiten. Das Dorf verdankt seinen Namen der ehemaligen Herrschaft der Jaujac, die im 12. Jahrhundert lebten und in der Burg Chastelas am linken Flussufer wohnten. Ein mittelalterliches, sternförmiges Dorf, das sich um einen Platz mit Bäumen und einem Brunnen dreht. In der Nähe befinden sich viele Sehenswürdigkeiten wie der Jaujac Cup, Überreste eines alten Vulkans. Die «römische» Brücke des Chastelas, die es ermöglicht, einen Nebenfluss der Lignon in Richtung des Kurortes Neyrac-Les Bains zu überqueren.
Abfahrt vor dem Tourismusbüro von Jaujac, 20 rue de la Calade, 07380 Jaujac.
Guided tour of the village of Jaujac
On the occasion of the heritage days, come and discover the history of the character village of Jaujac (on reservation).
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
On registration online or by phone
©sourcesetvolcans
On the occasion of the heritage days, come and discover the history of the character village of Jaujac (by reservation).
Surrounded by the Cevennes greenhouses, nestled between the youngest volcano in Ardèche and long basalt flows, Jaujac enchants the visitor with the beauty of its sites. The village takes its name from the old seigneury of Jaujac, who lived in the 12th century and lived at the castle of Chastelas on the left bank of the river. Medieval town in the shape of a star, it is articulated around a square planted with trees, decorated with a fountain. Nearby are many sights, such as the Jaujac Cup, remains of an ancient volcano. The «Roman» bridge of Chastelas which allows to cross a tributary of Lignon going towards the spa of Neyrac-Les Bains.
Departure in front of the tourist office of Jaujac, 20 rue de la Calade, 07380 Jaujac.
Visita guidata del villaggio di carattere di Jaujac
In occasione delle giornate del patrimonio, venite a scoprire la storia del villaggio di carattere di Jaujac (su prenotazione).
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
On registration online or by phone
©sourcesetvolcans
In occasione delle giornate del patrimonio, venite a scoprire la storia del villaggio di carattere di Jaujac (su prenotazione).
Circondato dalle serre Cevenols, immerso tra il più giovane vulcano dell'Ardèche e lunghe colate basaltiche, Jaujac incanta il visitatore con la bellezza dei suoi siti. Il villaggio prende il nome dall'antica signoria dei Jaujac, che vissero nel XII sec. e dimorarono nel castello di Chastelas sulla riva sinistra del fiume. Borgo medievale a forma di stella, si articola attorno a una piazza alberata, ornata da una fontana. Nelle vicinanze si trovano numerose attrazioni, come la Coppa di Jaujac, resti di un antico vulcano. Il ponte «romano» del Chastelas che permette di attraversare un affluente del Lignon andando in direzione della stazione termale di Neyrac-Les Bains.
Partenza davanti all'ufficio turistico di Jaujac, 20 rue de la Calade, 07380 Jaujac.
Visite commentée du village de caractère de Jaujac
À l'occasion des journées du patrimoine, venez découvrir l'histoire du village de caractère de Jaujac (sur réservation).
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
On registration online or by phone
©sourcesetvolcans
À l'occasion des journées du patrimoine, venez découvrir l'histoire du village de caractère de Jaujac (sur réservation).
Entouré par les serres cévenols, niché entre le plus jeune volcan d’Ardèche et de longues coulées basaltiques, Jaujac enchante le visiteur par la beauté de ses sites. Le village tire son nom de l’ancienne seigneurie des Jaujac, qui vécurent au XIIe s. et demeuraient au château du Chastelas sur la rive gauche de la rivière. Bourg médiéval en forme d’étoile, il s’articule autour d’une place plantée d’arbres, ornée d’une fontaine. A proximité se trouvent de nombreuses curiosités, comme la Coupe de Jaujac, restes d’un ancien volcan. Le pont «romain» du Chastelas qui permet de traverser un affluent du Lignon en allant en direction de la station thermale de Neyrac-Les Bains.
Départ devant l'office de tourisme de Jaujac, 20 rue de la Calade, 07380 Jaujac.
Visita guiada del pueblo de carácter de Jaujac
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, venga a descubrir la historia del pueblo de carácter de Jaujac (con reserva previa).
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
On registration online or by phone
©sourcesetvolcans
Con motivo de las Jornadas del Patrimonio, venga a descubrir la historia del pueblo de carácter de Jaujac (con reserva previa).
Rodeado por los invernaderos Céévenols, ubicado entre el volcán más joven de Ardèche y largas coladas basálticas, Jaujac deleita al visitante con la belleza de sus lugares de interés. El pueblo toma su nombre del antiguo señorío de los Jaujac, que vivieron en el siglo XII. y vivían en el castillo de Chastelas en la orilla izquierda del río. Burgo medieval en forma de estrella, se articula en torno a una plaza plantada de árboles, adornada con una fuente. Muy cerca se encuentran muchos lugares de interés, como la Copa de Jaujac, restos de un antiguo volcán. El puente «romano» de Chastelas que permite cruzar un afluente del Lignon en dirección al balneario de Neyrac-Les Bains.
Salida frente a la oficina de turismo de Jaujac, 20 rue de la Calade, 07380 Jaujac.
