Das Zerebrale Makeover - Gesellschaft 3 Sekunden
Willkommen auf der Bühne der Gehirnumstyling-Show!
Sunday 17 September 2023, 18:00Passed
© Nème Deflandre
Willkommen auf der Bühne der Gehirnumstyling-Show! Sind Sie neurotisch, hypochondrisch, neurasthenisch, wütend, launisch, pessimistisch, introvertiert, paranoid, depressiv? Leiden Sie an einer Krankheit, die Ihnen den Zugang zum Wohlbefinden verweigert? Keine Panik, behalte die Hoffnung, wo auch immer du bist, die Zerebrale Verjüngung kommt in deine Stadt, um dir zu helfen und die Kokospalme zu schütteln. Das Zerebrale Makeover-Team hat einige Situationen für Sie zusammengestellt, die Sie mit einer Reihe von Herausforderungen konfrontieren können, um Ihre Hektik zu überwinden und mit den Schlüsseln Ihres Wohlbefindens zu beginnen. Diese Show aus Luftzirkus und Straßentheater entführt Sie mit Humor und Leichtigkeit in die Welt des Wohlbefindens. --------------------- von und mit: Louise Tignée und Carine Meyer Technik: Benjamin Frenay und Fausto Lorenzi Regie: Rita Tchenko
Brain Makeover - Company 3 seconds
Welcome to the Brain Makeover show!
Sunday 17 September 2023, 18:00Passed
© Nème Deflandre
Welcome to the Cerebral Makeover show! Are you neurotic, hypochondriac, neurasthenic, angry, moody, pessimistic, introverted, paranoid, depressed? You suffer from a pathology that denies you access to well-being? Do not panic, keep hope, wherever you are the Brain Makeover arrives in your city to help you and shake the coconut tree. The Cerebral Makeover team has concocted a few spicy situations and a series of challenges to overcome in order to brave your feverishness and leave with the keys to your well-being. This air circus and street theatre show will immerse you in the world of well-being with humor and lightness. --------------------- From and with: Louise Tignée and Carine Meyer Technique: Benjamin Frenay and Fausto Lorenzi Directed by: Rita Tchenko
Il Rifacimento Cerebrale - Compagnia 3 secondi
Benvenuti sul set di Brain Relooking!
Sunday 17 September 2023, 18:00Passed
© Nème Deflandre
Benvenuti sul set di Brain Relooking! Sei nevrotico, ipocondriaco, neurastenico, collerico, lunatico, pessimista, introverso, paranoico, depresso? Soffri di una patologia che ti impedisce di accedere al benessere? Non preoccuparti, non importa dove ti trovi, il Brain Restyling arriva nella tua città per aiutarti e scuotere la palma. Il team di Brain Relooking ha preparato alcune situazioni un po' piccanti e una serie di sfide da affrontare per sfidare i tuoi febbri e partire con le chiavi del tuo benessere. Questo spettacolo di circo aereo e teatro di strada vi immergerà nel mondo del benessere con umorismo e leggerezza. --------------------- Da e con: Louise Tignée e Carine Meyer Tecnica: Benjamin Frenay e Fausto Lorenzi Regia: Rita Tchenko
Le Relooking Cérébral - Compagnie 3 secondes
Bienvenue sur le plateau de l’émission du Relooking Cérébral !
Sunday 17 September 2023, 18:00Passed
© Nème Deflandre
Bienvenue sur le plateau de l’émission du Relooking Cérébral !
Vous êtes névrosé, hypocondriaque, neurasthénique, colérique, lunatique, pessimiste, introverti, paranoïaque, dépressif ? Vous souffrez d’une pathologie qui vous refuse l’accès au bien-être ? Pas de panique, gardez espoir, où que vous soyez le Relooking Cérébral débarque dans votre ville pour vous aider et secouer le cocotier.
L’équipe du Relooking Cérébral vous a concocté quelques situations un tantinet pimentées et une série de défis à relever afin de braver vos fébrilités et de repartir avec les clés de votre bien-être. Ce spectacle de cirque aérien et de théâtre de rue vous plongera dans l’univers du bien-être avec humour et légèreté.
---------------------
De et avec : Louise Tignée et Carine Meyer
Technique : Benjamin Frenay et Fausto Lorenzi
Mise en scène : Rita Tchenko
El Maquillaje Cerebral - Compañía 3 segundos
¡Bienvenidos al set de Brain Makeover!
Sunday 17 September 2023, 18:00Passed
© Nème Deflandre
¡Bienvenidos al set de Brain Makeover! ¿Eres neurótico, hipocondríaco, neurasténico, colérico, caprichoso, pesimista, introvertido, paranoico, depresivo? ¿Padece una patología que le niega el acceso al bienestar? No os preocupéis, mantened la esperanza, dondequiera que estéis, el Brain Makeover llega a vuestra ciudad para ayudaros y sacudir el cocotero. El equipo de Brain Makeover te ha preparado algunas situaciones interesantes y una serie de desafíos para desafiar tus emociones y volver con las llaves de tu bienestar. Este espectáculo de circo aéreo y teatro callejero le sumergirá en el mundo del bienestar con humor y ligereza. Louise Tignée y Carine Meyer Technique: Benjamin Frenay y Fausto Lorenzi Dirección: Rita Tchenko
