Geodiversität des Kohlebeckens von Saint-Étienne: vom Stephanus zum Anthropozän
Geodiversität des Kohlebeckens von Saint-Étienne
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free entry but can be limited depending on the number of visitors
©Pierre Habig
Geodiversität des Kohlebeckens von Saint-Étienne
Vom Stephanus zum Anthropozän
Diese mineralogische Ausstellung, die im Rahmen der Vereinigung Geschichte und Erbe von Saint-Saint-Étienne möchte die Vielfalt der geologischen Materialien des Reviers Stéphanois auf pädagogische Weise entdecken, indem er die Herkunft der verschiedenen Gesteine, die Landschaften, die sie evozieren, ihre physikalischen Eigenschaften, ihr Alter, ihren Nutzen hervorhebt (architektonisches Gebäude, wirtschaftliche Aktivitäten von gestern und heute, Bergbau usw.).
Sie hat sich auch zum Ziel gesetzt, zu zeigen, dass dieses geologische Naturerbe aktuell und lebendig ist, denn der Mensch, der die Entstehung neuer Felsen initiiert hat, schreibt bereits ein neues Kapitel der lokalen geologischen Geschichte. Daraus ergibt sich das Interesse, dieses Naturerbe aufzuwerten und zu erhalten. Die Verwendung des Begriffs "Anthropozän" im Untertitel der Ausstellung (geologische Epoche, in der wir leben und die begonnen hätte, als der Einfluss des Menschen auf die Geologie und die Ökosysteme im Maßstab der Erdgeschichte signifikant wurde) Im übrigen zeigt uns, wie sehr der Steinkohlenbergbau die Landschaft Stéphanes lange nach dem Ende des Steinkohlenbergbaus geprägt hat und immer noch prägt, und sei es auch nur durch das Vorhandensein mehrerer Halden ("Crasher"), die unsere städtische Umgebung prägen.
Saint-Étienne, wo die industrielle Revolution in Kontinentaleuropa begann und der zu Beginn des 19. Jahrhunderts das wichtigste französische Kohlebecken leitete, spielte eine wichtige Rolle in der Geschichte der französischen Geologie des Primärzeitalters. In der Tat wurde der Name "Stephanus" einer geologischen Stufe des Kohlenstoffs gegeben, der vorletzten Periode des Primärzeitalters. Diese internationale offizielle Anerkennung widmete mehr als ein Jahrhundert Studien über unser Kohlebecken, das systematisch von Bergbauingenieuren wie Louis-Antoine Beaunier studiert wurde, der an der Spitze der prestigeträchtigen École des Mines de Saint-Saint-Étienne wurde 1816 von Ludwig XVIII. gegründet (damals hieß es École des Mineurs).
Geodiversity of the Saint-Étienne coalfield: from the Stephanian to the Anthropocene
Geodiversity of the Saint-Étienne coalfield
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free entry but can be limited depending on the number of visitors
©Pierre Habig
Geodiversity of the Saint-Étienne coalfield
from the Stephanian to the Anthropocene
This mineralogical exhibition organized within the framework of the association Histoire et Patrimoine de Saint-Étienne aims to discover the diversity of the geological materials of the Saint-Etienne coalfield in an educational way by insisting on the origin of the different rocks, the landscapes they evoke, their physical characteristics, their age, their usefulness (architectural buildings, economic activities of yesterday and today, mining, etc.).
It also aims to show that this geological natural heritage is current and alive because man, being at the origin of the formation of new rocks, already writes a new page of the local geological history. Hence the interest to enhance and preserve this natural heritage. The use of the term 'anthropocene' in the subtitle of the exhibition (geological epoch in which we live and which would have started when human influence on geology and ecosystems became significant on the scale of the history of the Earth) shows us how coal mining has marked and still marks the landscape of Saint-Etienne well after the end of coal mining, if only by the presence of several slag heaps (the "grimes") that punctuate our urban environment.
Saint-Étienne, where the Industrial Revolution began in continental Europe and which was at the head of the most important French coal basin in the early nineteenth century, played an important role in the history of French geology of the primary era. Indeed, the name 'Stephanian' was given to a geological stage of the carboniferous, the penultimate period of the primary era. This official international recognition devoted more than a century of studies devoted to our coal basin which was systematically studied by mining engineers like Louis-Antoine Beaunier who was at the head of the prestigious Ecole des Mines de Saint-LaurentÉtienne, founded in 1816 by Louis XVIII ( at the time, it was called the School of Minors).
Geodiversità del bacino carbonifero di Saint-Étienne: dallo Stuéphanien all'Anthropocène
Geodiversità del bacino carbonifero di Saint-Étienne
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free entry but can be limited depending on the number of visitors
©Pierre Habig
Geodiversità del bacino carbonifero di Saint-Étienne
da Stéphanien a Anthropocene
Questa mostra mineralogica organizzata nell'ambito dell'associazione Histoire et Patrimoine de Saint-Étienne ha l'obiettivo di far scoprire la diversità dei materiali geologici del bacino carbonifero Stéphanois in modo pedagogico insistendo sull'origine delle diverse rocce, i paesaggi che evocano, le loro caratteristiche fisiche, la loro età, la loro utilità (costruzione architettonica, attività economiche di ieri e di oggi, miniera, ecc.).
Si pone anche l'obiettivo di dimostrare che questo patrimonio naturale geologico è attuale e vivo perché l'uomo, essendo all'origine della formazione di nuove rocce, scrive già una nuova pagina della storia geologica locale. Da qui l'interesse di valorizzare e preservare questo patrimonio naturale. L'uso del termine "Anthropocene" nel sottotitolo dell'esposizione (epoca geologica in cui viviamo e che sarebbe iniziata quando l'influenza dell'essere umano sulla geologia e sugli ecosistemi è diventata significativa nella storia della Terra) ci mostra d'altronde quanto l'estrazione carboniera abbia segnato e segni ancora il paesaggio Stepanois molto dopo la fine dello sfruttamento carbonifero, non foss'altro che per la presenza di diversi cumuli ("i detriti") che punteggiano il nostro ambiente urbano.
Saint-Étienne, dove ebbe inizio la Rivoluzione Industriale in Europa continentale e che fu alla testa del più importante bacino carbonifero francese all'inizio del XIX secolo, svolse un ruolo importante nella storia della geologia francese dell'era primaria. Infatti, il nome di "Stepanien" fu dato ad un piano geologico del carbonifero, penultimo periodo dell'era primaria. Questo riconoscimento ufficiale internazionale ha consacrato più di un secolo di studi dedicati al nostro bacino carbonifero che è stato sistematicamente studiato da ingegneri minerari come Louis-Antoine Beaunier che è stato a capo della prestigiosa Ecole des Mines de Saint-AntoineÉtienne, fondata nel 1816 da Luigi XVIII ( all'epoca, si chiamava la Scuola dei Minori).
Géodiversité du bassin houiller de Saint-Étienne: du stéphanien à l'anthropocène
Géodiversité du bassin houiller de Saint-Étienne
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free entry but can be limited depending on the number of visitors
©Pierre Habig
Géodiversité du bassin houiller de Saint-Étienne
du stéphanien à l'anthropocène
Cette exposition minéralogique organisée dans le cadre de l’association Histoire et Patrimoine de Saint-Étienne a pour objectif de faire découvrir la diversité des matériaux géologiques du bassin houiller stéphanois de façon pédagogique en insistant sur l'origine des différentes roches, les paysages qu'elles évoquent, leurs caractéristiques physiques, leur âge, leur utilité (bâti architectural, activités économiques d'hier et d'aujourd'hui, mine, etc.).
Elle se fixe également pour objectif de montrer que ce patrimoine naturel géologique est actuel et vivant car l'homme, en étant à l'origine de la formation de nouvelles roches, écrit déjà une nouvelle page de l'histoire géologique locale. D’où l’intérêt de valoriser et de préserver ce patrimoine naturel. L'emploi du terme ”anthropocène” dans le sous-titre de l’exposition (époque géologique dans laquelle nous vivons et qui aurait débuté quand l'influence de l’être humain sur la géologie et les écosystèmes est devenue significative à l'échelle de l’histoire de la Terre) nous montre d’ailleurs à quel point l’exploitation houillère a marqué et marque encore le paysage stéphanois bien après la fin de l’exploitation charbonnière, ne serait-ce que par la présence de plusieurs terrils (”les crassiers”) qui ponctuent notre environnement urbain..
Saint-Étienne où commença la Révolution Industrielle en Europe continentale et qui fut à la tête du plus important bassin houiller français au début du XIXe siècle, joua un rôle important dans l’histoire de la géologie française de l’ère primaire. En effet, le nom de ”stéphanien” fut donné à un étage géologique du carbonifère, avant-dernière période de l’ère primaire. Cette reconnaissance officielle internationale venait consacrer plus d’un siècle d’études consacrées à notre bassin houiller qui fut systématiquement étudié par des ingénieurs des mines comme Louis-Antoine Beaunier qui fut à la tête de la prestigieuse École des Mines de Saint-Étienne, fondée en 1816 par Louis XVIII ( à l’époque, elle s’appelait l’École des Mineurs).
Geodiversidad de la cuenca carbonífera de Saint-Étienne: del Stéphanien al Anthropocène
Geodiversidad de la cuenca del carbón de San Esteban
16 and 17 September 2023Passed
Conditions
Free entry but can be limited depending on the number of visitors
©Pierre Habig
Geodiversidad de la cuenca del carbón de San Esteban
Desde Stefanía hasta el Anthropoceno
Esta exposición mineralógica organizada en el marco de la asociación Historia y Patrimonio de San FranciscoEtienne tiene como objetivo hacer descubrir la diversidad de los materiales geológicos de la cuenca hullera Stefanis de manera pedagógica insistiendo en el origen de las diferentes rocas, los paisajes que evocan, sus características físicas, su edad, su utilidad (edificio arquitectónico, actividades económicas de ayer y de hoy, mina, etc.).
También se fija como objetivo mostrar que este patrimonio natural geológico es actual y vivo porque el hombre, siendo el origen de la formación de nuevas rocas, escribe ya una nueva página de la historia geológica local. De ahí el interés de valorizar y preservar este patrimonio natural. El uso del término "Anthropoceno" en el subtítulo de la exposición (época geológica en la que vivimos y que habría comenzado cuando la influencia del ser humano sobre la geología y los ecosistemas se hizo significativa en la historia de la Tierra) Por otra parte, nos muestra hasta qué punto la explotación del carbón ha marcado y sigue marcando el paisaje de Stéphanois mucho después del final de la explotación del carbón, aunque sólo sea por la presencia de varias escombreras ("los sucios") que salpican nuestro entorno urbano..
San Esteban, donde comenzó la Revolución Industrial en Europa continental y que fue la cabeza de la cuenca hullera francesa más importante a principios del siglo XIX, jugó un papel importante en la historia de la geología francesa de la era primaria. En efecto, el nombre de "Estefanía" fue dado a una etapa geológica del carbonífero, penúltimo período de la era primaria. Este reconocimiento oficial internacional consagró más de un siglo de estudios dedicados a nuestra cuenca hullera que fue sistemáticamente estudiado por ingenieros de minas como Louis-Antoine Beaunier, que fue el jefe de la prestigiosa Escuela de Minas de Saint-Louis-AntoineEsteban, fundada en 1816 por Luis XVIII ( en la época, se llamaba la Escuela de los Menores).
