T5 Architektonischer und kultureller Rundgang Joliette Arenc
Geführte Route zwischen der Sanierung des industriellen Erbes und der neuen Architektur des Viertels Euroméditerranée
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Upon registration

©OMTCM
Entdeckung der kulturellen Strukturen von J5/ArchiCulturel wie dem Internationalen Forschungszentrum für Glas und bildende Kunst (nur samstags Eintritt), dem Regionalfonds für zeitgenössische Kunst, dem Théâtre Joliette (nur samstags Eintritt), dem Cepac Silo (Eintritt nur samstags) und Gaston Defferre Departement Archiv und Bibliothek. Am Ende der Tour besteht die Möglichkeit von Flash-Besuchen (30-45 Minuten) der Archivreservate.
D5 Architectural and cultural route Joliette Arenc
Guided tour between rehabilitation of the industrial heritage and new architecture of the Euroméditerranée district
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Upon registration

©OMTCM
Discover the cultural structures of J5/ArchiCulturel such as the International Center for Research on Glass and Plastic Arts (entry only on Saturdays), the Regional Fund of Contemporary Art, the Théâtre Joliette (entry only on Saturdays), the Cepac Silo (entry only on Saturdays) and the Gaston Defferre Archives and Departmental Library. At the end of the route, possibility of flash visits (30-45 mn) of the archives reserves.
J5 Percorso architettonico e culturale quartiere Joliette Arenc
Percorso guidato tra ristrutturazione del patrimonio industriale e nuova architettura del quartiere Euromediterraneo
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Upon registration

©OMTCM
Alla scoperta delle strutture culturali di J5/ArchiCulturel come il Centro internazionale di ricerca sul vetro e le arti plastiche (ingresso solo il sabato), il Fondo regionale di arte contemporanea, il Théâtre Joliette (ingresso solo il sabato), il Cepac Silo (ingresso solo il sabato) e l'Archivio e la biblioteca dipartimentale Gaston Defferre. Alla fine del percorso, possibilità di visite flash (30-45 minuti) delle riserve degli archivi.
J5 Parcours architectural et culturel quartier Joliette Arenc
Parcours guidé entre réhabilitation du patrimoine industriel et nouvelle architecture du quartier Euroméditerranée
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Upon registration

©OMTCM
Découverte des structures culturelles de J5/ArchiCulturel telles que le Centre international de recherche sur le verre et les arts plastiques (entrée uniquement le samedi), le Fonds Régional d’Art Contemporain, le Théâtre Joliette (entrée uniquement le samedi), le Cepac Silo (entrée uniquement le samedi) et les Archives et bibliothèque départementales Gaston Defferre. A la fin du parcours, possibilité de visites flash (30-45 mn) des réserves des archives.
J5 Ruta arquitectónica y cultural barrio Joliette Arenc
Recorrido guiado entre rehabilitación del patrimonio industrial y nueva arquitectura del barrio Euromediterráneo
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Upon registration

©OMTCM
Descubrimiento de las estructuras culturales de J5/ArchiCulturel tales como el Centro Internacional de Investigación sobre el Vidrio y las Artes Plásticas (entrada solamente el sábado), el Fondo Regional de Arte Contemporáneo, el Teatro Joliette (entrada solamente el sábado), el Cepac Silo (entrada solo los sábados) y los archivos y bibliotecas departamentales Gaston Defferre. Al final del recorrido, posibilidad de visitas flash (30-45 minutos) de las reservas de los archivos.