freie oder geführte Besichtigung
Freie oder kommentierte Besichtigung der Gärten und Außenbereiche des Schlosses von Lorrière, 15\. Jahrhundert, dessen Park sich am Ufer der Marconne erstreckt, sowie seiner Kapelle.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free for young people up to 20 years, participation of 2€ for others
henri de bresson
Die Gärten und Außenbereiche des Schlosses von Lorrière sowie seine Kapelle sind wie jedes Jahr für Besucher geöffnet, die über einen Parkplatz am Eingang verfügen. Erbaut im 15. Jahrhundert auf dem Gelände einer alten Festung, die durch den 100-jährigen Krieg zerstört wurde und im 19. Jahrhundert erweitert wurde, ist das Schloss Teil der Geschichte der angevinischen Renaissance. Die Gärten überblicken einen Park, der sich entlang des Tals der Marconne erstreckt, darunter die alte Pichon-Mühle. Dieser Garten wurde von Renée Bernard de la Frégeolière nach seiner Hochzeit im Jahr 1920 nach Plänen des Landschaftsarchitekten Jules Vacherot, der seinerzeit der Chef der Pariser Gärten und Parks war, angelegt. Maler aus der Region stellen dort Werke aus. Der Eingang des Anwesens ist durch den Lorrière-Menhir markiert, der mit seinem nahen Dolmen in diesem Jahr Gegenstand einer Wanderung durch die lokalen Megalithen sein wird.
free or guided tour
free or commented visit of the gardens and exterior of the castle of Lorrière, 15th century, whose park extends on the banks of the Marconne, as well as its chapel.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free for young people up to 20 years, participation of 2€ for others
henri de bresson
The gardens and exterior of the castle of Lorrière, as well as its chapel, are open as every year to visitors, who have parking at the entrance. Built in the 15th century on the site of an old fortress ruined by the 100 years war, enlarged in the 19th century, the castle is part of the history of the Angevine Renaissance. The gardens dominate a park that extends along the Marconne valley, with below the old mill Pichon. This garden was realized by Renée Bernard de la Frégeolière after her marriage in 1920, on the plans of the landscape architect Jules Vacherot who was in his time the head of the gardens and parks of Paris. Local painters will exhibit works. The entrance of the domain is marked by the menhir of Lorrière, which with its nearby dolmen, will be the subject of a hike this year of local megaliths.
visita libera o guidata
visita libera o commentata dei giardini ed esterni del castello di Lorena, XV secolo, il cui parco si estende sulle rive della Marconne, così come della sua cappella.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free for young people up to 20 years, participation of 2€ for others
henri de bresson
I giardini e gli esterni del castello di Lorrière, così come la sua cappella, sono aperti come ogni anno ai visitatori, che dispongono di un parcheggio all'ingresso. Costruito nel 15 º secolo sul sito di un'antica fortezza distrutta dalla guerra dei 100 anni, ampliato nel 19 º secolo, il castello si inserisce nella storia della rinascita di Angevine. I giardini dominano un parco che si estende lungo la valle della Marconne, con sotto il vecchio mulino Pichon. Questo giardino è stato realizzato da Renée Bernard de la Frégeolière dopo il suo matrimonio nel 1920, su progetto dell'architetto paesaggista Jules Vacherot che fu a suo tempo il capo dei giardini e dei parchi di Parigi. I pittori della regione esporranno opere. L'ingresso della tenuta è segnato dal menhir di Lorrière, che con il suo dolmen vicino sarà oggetto quest'anno di un'escursione dei megaliti locali.
visite libre ou guidée
visite libre ou commentée des jardins et extérieurs du château de Lorrière, 15ème siècle, dont le parc s'étend sur les bords de la Marconne, ainsi que de sa chapelle.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free for young people up to 20 years, participation of 2€ for others
henri de bresson
Les jardins et extérieurs du château de Lorrière, ainsi que sa chapelle, sont ouverts comme chaque année aux visiteurs, qui disposent d'un parking à l'entrée. Construit au 15ème siécle sur le site d'une ancienne forteresse ruinée par la guerre de 100 ans, agrandi au 19ème, le chateau s'inscrit dans l'histoire de la renaissance angevine. Les jardins dominent un parc qui s'étend le long de la vallée de la Marconne, avec en contrebas le vieux moulin Pichon. Ce jardin a été réalisé par Renée Bernard de la Frégeolière après son mariage en 1920, sur les plans de l'architecte paysagiste Jules Vacherot qui fut en son temps le chef des jardins et parcs de Paris. Des peintres de la région y exposeront des oeuvres. L'entrée du domaine est marqué par le menhir de Lorrière, qui avec son dolmen proche, fera l'objet cette année d'une randonnée des mégalithes locaux.
visita libre o guiada
visita libre o comentada de los jardines y exteriores del castillo de Lorrière, siglo XV, cuyo parque se extiende a orillas de la Marconne, así como de su capilla.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free for young people up to 20 years, participation of 2€ for others
henri de bresson
Los jardines y exteriores del castillo de Lorrière, así como su capilla, están abiertos como cada año a los visitantes, que disponen de aparcamiento en la entrada. Construido en el siglo XV en el sitio de una antigua fortaleza arruinada por la guerra de 100 años, ampliada en el siglo XIX, el castillo se inscribe en la historia del renacimiento Angevine. Los jardines dominan un parque que se extiende a lo largo del valle de la Marconne, con abajo el antiguo molino Pichon. Este jardín fue realizado por Renée Bernard de la Frégeolière después de su boda en 1920, sobre los planos del arquitecto paisajista Jules Vacherot que fue en su momento el jefe de los jardines y parques de París. Los pintores de la zona exhibirán obras de arte. La entrada del dominio está marcada por el menhir de Lorrière, que con su dolmen cercano, será objeto este año de una caminata de los megalitos locales.
