Freier Besuch des Museums des Genies
Freie und kostenlose Besichtigung der 1000 m2 Dauerausstellungen über die Geschichte und die Spezialitäten der Geniewaffe.
17 and 18 September 2022Passed
(c) École du génie
Die Sammlung des Museum of Engineering umfasst historische Modelle oder rekonstruierte Modelle verschiedener Geräte und Materialien, die von den Einheiten der Waffe im Laufe der Zeit verwendet wurden. Gemälde, Karten, Gravuren, Gemälde, Uniformen und Waffen, von den Ursprüngen bis zur Gegenwart, werden in Räumen ausgestellt, in denen Ton-, Video- und Animationsgeräte, manchmal in 3D, den museographischen und didaktischen Apparat ergänzen. Insgesamt sind über 1.000 historische Exponate ausgestellt. Die ständige Ausstellungsfläche gliedert sich in drei verschiedene Bereiche: - Eine Durchdringungsschleuse, die es dem Publikum ermöglicht, die Natur, den Reichtum und die Vielfalt des Tätigkeitsbereichs des Genies zu erfassen; - Eine chronologische Galerie, die die Geschichte des Genies im Zusammenhang mit den wichtigsten Ereignissen und technischen Entwicklungen, die die Landschaften, die Identität und die Kultur Frankreichs geprägt haben, präsentiert; - Ein thematischer Raum, der die traditionellen Missionen des Genies veranschaulicht: Kämpfen, bauen, retten. Das Museum befasst sich mit den historischen, technologischen, wissenschaftlichen und bürgerlichen Bereichen, ohne die Pflicht der Erinnerung zu vergessen. In diesem Zusammenhang bereichert er seine Verbindungen zur Welt des Unterrichts und entwickelt Instrumente zur Aufwertung der Sammlungen zugunsten eines jungen Publikums.
Free tour of the Engineering Museum
Free and free visit of the 1000 m2 of permanent collections on the history and specialties of the Weapon of Genius.
17 and 18 September 2022Passed
(c) École du génie
The collection of the Museum of Engineering is based on period models or reconstructed models of various devices and equipment used by the units of the weapon over time. Paintings, maps, engravings, paintings, uniforms and weapons, ranging from the origins to the present day, are exhibited in rooms where sound devices, videos and animations, sometimes in 3D, complete the museum and didactic apparatus. In total, more than 1,000 historic pieces are on display. The permanent exhibition area is divided into three distinct spaces: - An impregnation chamber allowing the public to understand the nature, richness and diversity of the field of action of the engineer; - A chronological gallery presenting the history of Génie in relation to the major events and technical developments that have shaped the landscapes, identity and culture of France; - A thematic area illustrating the traditional missions of Génie: fight, build, rescue. The museum addresses the historical, technological, scientific and civic fields without forgetting the duty of memory. In this context, it enriches its links with the world of teaching and develops tools for valuing collections for the benefit of a young audience.
Visita libera al Museo del Genio
Visita libera e gratuita dei 1000 m2 di collezioni permanenti sulla storia e le specialità dell'Arma del Genio.
17 and 18 September 2022Passed
(c) École du génie
La collezione del Museo del Genio si articola attorno a modelli d'epoca o ricostruzioni di diversi dispositivi e materiali utilizzati dalle unità dell'arma nel corso del tempo. Quadri, carte, incisioni, dipinti, uniformi e armi, dalle origini ai giorni nostri, sono esposti in sale dove dispositivi sonori, video e animazioni, a volte in 3D, completano l'apparato museografico e didattico. In totale sono esposti oltre 1.000 pezzi storici. La superficie d'esposizione permanente si articola in tre spazi distinti: - Una camera d'impregnazione che permette al pubblico di comprendere la natura, la ricchezza e la diversità del campo d'azione del genio; - Una galleria cronologica che presenta la storia del Genio in relazione ai principali eventi e alle evoluzioni tecniche che hanno plasmato i paesaggi, l'identità e la cultura della Francia; - Uno spazio tematico che illustra le missioni tradizionali del Genio: combattere, costruire, soccorrere. Il museo affronta i campi storici, tecnologici, scientifici, civici senza dimenticare il dovere di memoria. In questo contesto, arricchisce i suoi legami con il mondo dell'istruzione e sviluppa strumenti di valorizzazione delle collezioni a vantaggio di un giovane pubblico.
Visite libre du Musée du génie
Visite libre et gratuite des 1000 m2 de collections permanentes sur l'histoire et les spécialités de l'Arme du Génie.
17 and 18 September 2022Passed
(c) École du génie
La collection du Musée du génie s’articule autour de maquettes d’époque ou reconstituées de différents dispositifs et matériels utilisés par les unités de l’arme au cours du temps. Tableaux, cartes, gravures, peintures, uniformes et armes, allant des origines à nos jours, sont exposés dans des salles où des dispositifs sonores, vidéos et d’animations, parfois en 3D, complètent l’appareil muséographique et didactique. Au total, plus de 1 000 pièces historiques sont exposées.
La surface d’exposition permanente s’articule en trois espaces distincts :
- Un sas d’imprégnation permettant au public d’appréhender la nature, la richesse et la diversité du champ d’action du génie ;
- Une galerie chronologique présentant l’histoire du Génie en relation avec les évènements majeurs et les évolutions techniques qui ont façonné les paysages, l’identité et la culture de la France ;
- Un espace thématique illustrant les missions traditionnelles du Génie : combattre, construire, secourir.
Le musée aborde les domaines historiques, technologiques, scientifiques, civiques sans oublier le devoir de mémoire. Dans ce contexte, il enrichit ses liens avec le monde de l’enseignement et développe des outils de valorisation des collections au profit d’un jeune public.
Visita libre al Museo de Ingeniería
Visita libre y gratuita de los 1000 m2 de colecciones permanentes sobre la historia y las especialidades del Arma del Genio.
17 and 18 September 2022Passed
(c) École du génie
La colección del Museo de Ingeniería se articula en torno a maquetas de época o reconstruidas de diferentes dispositivos y materiales utilizados por las unidades del arma a lo largo del tiempo. Cuadros, mapas, grabados, pinturas, uniformes y armas, desde los orígenes hasta nuestros días, se exhiben en salas donde dispositivos sonoros, vídeos y animaciones, a veces en 3D, completan el aparato museográfico y didáctico. En total, se exhiben más de 1.000 piezas históricas. La superficie de exposición permanente se articula en tres espacios distintos: - Una esclusa de impregnación que permite al público comprender la naturaleza, la riqueza y la diversidad del campo de acción de la ingeniería; - Una galería cronológica que presenta la historia del Genio en relación con los principales acontecimientos y las evoluciones técnicas que han formado los paisajes, la identidad y la cultura de Francia; - Un espacio temático que ilustra las misiones tradicionales del Genio: luchar, construir, rescatar. El museo aborda los campos históricos, tecnológicos, científicos, cívicos sin olvidar el deber de memoria. En este contexto, enriquece sus vínculos con el mundo de la enseñanza y desarrolla herramientas de valorización de las colecciones en beneficio de un público joven.
