Besuch des Stadttheaters "hinter dem Vorhang"
Die Stadt Mamers bietet Ihnen die Möglichkeit, hinter die Kulissen des Stadttheaters zu blicken: seine Architektur, seine Bühne, seine Logen und seine Geschichte.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
upon registration
©OTMS
Dieses Gebäude ist außergewöhnlich durch seine Erhöhung auf 5 Ebenen. Ein Festsaal im Erdgeschoss mit seinem Gang und ein italienisches Theater darüber mit seinem Parterre und zwei oberen Balkonen.
Die Geschichte dieses Denkmals ist ebenso erstaunlich! Zuerst Tuchhallen und Merciers, dann Theater und Kino zum Vergnügen der Mamertins!
Visit of the municipal theatre "behind the curtain"
The City of Mamers invites you to discover behind the scenes of the municipal theatre, its architecture, its stage, its lodges and its history.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
upon registration
©OTMS
This building is exceptional by its elevation on 5 levels. A party hall on the ground floor with its passageway, and an Italian-style theatre above with its parterre and two upper balconies.
The history of this monument is just as amazing! First of all, the drapers' and merciers' halls, then the theatre and the cinema for the mamertins' pleasure!
Visita del teatro comunale "dietro il sipario"
La città di Mamers vi propone di scoprire i retroscena del teatro municipale; la sua architettura, il suo palcoscenico, i suoi palchi e la sua storia.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
upon registration
©OTMS
Questo edificio è eccezionale per la sua elevazione su 5 livelli. Una sala delle feste al piano terra con il suo corridoio, e un teatro all'italiana al di sopra con il suo parterre e i suoi due balconi superiori.
La storia di questo monumento è altrettanto sorprendente! Prima padiglioni per i drapieri e merciai, poi teatro e cinema per il piacere dei Mamertins!
Visite du théâtre municipal "derrière le rideau"
La Ville de Mamers vous propose de découvrir les coulisses du théâtre municipal ; son architecture, sa scène, ses loges et son histoire.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
upon registration
©OTMS
Ce bâtiment est exceptionnel par son élévation sur 5 niveaux.
Une salle des fêtes en rez-de-chaussée avec sa coursive, et un théâtre à l'italienne au-dessus avec son parterre et ses deux balcons supérieurs.
L'histoire de ce monument est tout aussi étonnante ! D'abord halles aux drapiers et merciers, puis théâtre et cinéma pour le plaisir des mamertins !
Visita al teatro municipal "detrás de la cortina"
La ciudad de Mamers le propone descubrir los bastidores del teatro municipal; su arquitectura, su escenario, sus camerinos y su historia.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
Conditions
upon registration
©OTMS
Este edificio es excepcional por su elevación a 5 niveles. Una sala de fiestas en la planta baja con su pasillo, y un teatro a la italiana arriba con su parterre y sus dos balcones superiores.
¡La historia de este monumento es igual de asombrosa! ¡Primero lonjas de pañeros y merceros, luego teatro y cine para el placer de los Mamertins!
