Zigeunerwelten. Die Bildfabrik. Eine fotografische Geschichte, 1860-1980
Ausstellung, die vom Nationalen Museum für Einwanderungsgeschichte entworfen wurde, um durch mehrere Fotografien zu erkunden, wie das Bild der Zigeunergemeinschaften in Frankreich aufgebaut wurde.
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée de l'histoire de l'immigration
Die Ausstellung, die vom Nationalen Museum für Einwanderungsgeschichte entworfen wurde, bietet die Möglichkeit, durch mehrere Fotografien zu erkunden, wie das Bild der Zigeunergemeinschaften in Frankreich aufgebaut wurde. Die Zigeuner, die in den Augen der Mehrheit als ewige Fremde gelten, profitieren auf diesem Wanderweg von einer umfangreichen ikonographischen Forschungsarbeit. Diese Arbeit zeigt, wie Gemeinplätze rund um die Bilder entwickelt wurden. Drei fotografische Blicke verbinden sich durch verschiedene Sequenzen, die die soziale, politische und wirtschaftliche Geschichte dieser Gemeinschaften in Frankreich widerspiegeln. Die Vision des Anthropologen, der versucht, die Vielfalt dieser Bevölkerungen zu erfassen, überschneidet sich mit der Vision der öffentlichen Gewalt, die kontrollieren, ausschließen und diskriminieren möchte, insbesondere in den beiden Weltkriegen. Fotos von Alltagsszenen, Partys, Familienfreuden, die von den Fotografen aufgenommen wurden, ermöglichen es gleichzeitig, Menschen aus der Entmenschlichung zu befreien, in die sie neigen. Diese Ausstellung wurde 2018 im Palais de la Porte Dorée gezeigt. Die Ausstellung Zigeunerwelten, die aus 17 Tafeln besteht, ist für jedes Publikum bestimmt und wird von der Mayennaise Association of Action an die Fahrenden (AMAV), Partner des Nationalmuseums für Einwanderungsgeschichte, verliehen. Das Mayenne-Archiv wird die Tafeln mit den Originaldokumenten der Zigeuner begleiten, die in den Abteilungsbeständen aufbewahrt werden. Freiwillige der AMAV werden am 18. September anwesend sein, um die Rolle und Aktivitäten des Vereins vorzustellen.
Gypsy Worlds. The Image Factory. A Photographic History, 1860-1980
Exhibition designed by the National Museum of the History of Immigration to explore through several photographs the way in which the image of Gypsy communities was built in France.
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée de l'histoire de l'immigration
The exhibition, designed by the National Museum of the History of Immigration, proposes to explore through several photographs the way in which the image of Gypsy communities was built in France. Considered as eternal strangers in the eyes of the majority, Gypsies benefit in this itinerant journey from a vast work of iconographic research. This work shows how the common places were elaborated around the images. Three photographic perspectives are combined through different sequences reflecting the social, political and economic history of these communities in France. The vision of the anthropologist who tries to grasp the variety of these populations intersects that of the public power that wants to control, exclude and discriminate, especially during the two world conflicts. Photographs of scenes of daily life, parties, moments of joy in the family taken by photographers allow at the same time to extricate individuals from the dehumanization in which they tend to be placed. This exhibition was presented at the Palais de la Porte Dorée in 2018. The exhibition Mondes Tsiganes, made up of 17 panels, is on loan from the Association mayennaise d'action auprès des gens du voyage (AMAV), a partner of the National Museum of the History of Immigration. The Archives of Mayenne will accompany the panels with original archival documents relating to Gypsies and kept in the departmental holdings. AMAV volunteers will be present on September 18 to present the role and activities of the association.
Mondi Zingari. La fabbrica delle immagini. Una storia fotografica, 1860-1980
Mostra ideata dal Museo nazionale della storia dell'immigrazione per esplorare attraverso diverse fotografie il modo in cui l'immagine delle comunità zingare si è costruita in Francia.
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée de l'histoire de l'immigration
La mostra, ideata dal Museo nazionale della storia dell'immigrazione, propone di esplorare attraverso diverse fotografie il modo in cui l'immagine delle comunità zingare si è costruita in Francia. Considerati eterni estranei agli occhi della maggioranza, gli Zingari beneficiano in questo percorso itinerante di un vasto lavoro di ricerca iconografica. Questo lavoro mostra come i luoghi comuni sono stati elaborati intorno alle immagini. Tre sguardi fotografici si combinano attraverso sequenze diverse che riflettono la storia sociale, politica ed economica di queste comunità in Francia. La visione dell'antropologo che cerca di cogliere la varietà di queste popolazioni incrocia quella del potere pubblico che vuole controllare, escludere e discriminare, in particolare nei due conflitti mondiali. Scatti di scene di vita quotidiana, di feste, di momenti di gioia in famiglia abbozzati dai fotografi permettono parallelamente di estirpare gli individui dalla disumanizzazione nella quale si tende a collocarli. Questa mostra è stata presentata al Palazzo della Porta Dorata nel 2018. Destinata ad ogni pubblico, la mostra Mondes Tsiganes, costituita da 17 pannelli, è prestata dall'Associazione mayenne d'azione presso i nomadi (AMAV), partner del Museo nazionale della storia dell'immigrazione. Gli Archivi della Mayenne accompagneranno i pannelli di documenti d'archivio originali relativi agli Zingari e conservati nei fondi dipartimentali. I volontari dell'AMAV saranno presenti il 18 settembre per presentare il ruolo e le attività dell'associazione.
Mondes Tsiganes. La fabrique des images. Une histoire photographique, 1860-1980
Exposition conçue par le Musée national de l’histoire de l’immigration pour explorer à travers plusieurs photographies la façon dont l’image des communautés Tsiganes s’est construite en France.
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée de l'histoire de l'immigration
L’exposition, conçue par le Musée national de l’histoire de l’immigration, propose d’explorer à travers plusieurs photographies la façon dont l’image des communautés Tsiganes s’est construite en France. Considérées comme d’éternels étrangers aux yeux de la majorité, les Tsiganes bénéficient dans ce parcours itinérant d’un vaste travail de recherche iconographique. Ce travail montre comment les lieux communs ont été élaborés autour des images. Trois regards photographiques se conjuguent par le biais de différentes séquences reflétant l’histoire sociale, politique et économique de ces communautés en France. La vision de l’anthropologue qui tente de saisir la variété de ces populations croise celle de la puissance publique qui souhaite contrôler, exclure et discriminer, en particulier lors des deux conflits mondiaux. Des clichés de scènes de vie quotidienne, de fêtes, de moments de joie en famille croqués par les photographes permettent en parallèle d’extirper les individus de la déshumanisation dans laquelle on a tendance à les placer.
Cette exposition a été présentée au Palais de la Porte Dorée en 2018. Destinée à tout public, l’exposition Mondes Tsiganes, constituée de 17 panneaux, est prêtée par l’Association mayennaise d’action auprès des gens du voyage (AMAV), partenaire du Musée national de l’histoire de l’immigration. Les Archives de la Mayenne accompagneront les panneaux de documents d’archives originaux relatifs aux Tsiganes et conservés dans les fonds départementaux.
Des bénévoles de l’AMAV seront présents le 18 septembre pour présenter le rôle et les activités de l’association.
Mundos Gitanos. La fábrica de imágenes. Una historia fotográfica, 1860-1980
Exposición diseñada por el Museo Nacional de Historia de la Inmigración para explorar a través de varias fotografías cómo la imagen de las comunidades gitanas se construyó en Francia.
Sunday 18 September 2022, 14:00Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée de l'histoire de l'immigration
La exposición, diseñada por el Museo Nacional de la Historia de la Inmigración, propone explorar a través de varias fotografías cómo la imagen de las comunidades gitanas se construyó en Francia. Considerados como eternos extranjeros a los ojos de la mayoría, los gitanos se benefician en este recorrido itinerante de un vasto trabajo de investigación iconográfica. Este trabajo muestra cómo se desarrollaron los lugares comunes en torno a las imágenes. Tres miradas fotográficas se conjugan a través de diferentes secuencias que reflejan la historia social, política y económica de estas comunidades en Francia. La visión del antropólogo que intenta captar la variedad de estas poblaciones se cruza con la del poder público que desea controlar, excluir y discriminar, en particular en los dos conflictos mundiales. Las fotografías de escenas de vida cotidiana, de fiestas, de momentos de alegría en familia dibujados por los fotógrafos permiten, al mismo tiempo, extirpar a los individuos de la deshumanización en la que se tiende a colocarlos. Esta exposición se presentó en el Palacio de la Puerta Dorada en 2018. Destinada a todo público, la exposición Mondes Tsiganes, constituida por 17 paneles, es prestada por la Asociación Mayennaise de Acción entre los Nómadas (AMAV), asociada al Museo Nacional de la Historia de la Inmigración. Los Archivos de la Mayenne acompañarán los paneles de documentos de archivo originales relativos a los gitanos y conservados en los fondos departamentales. Los voluntarios de la AMAV estarán presentes el 18 de septiembre para presentar el papel y las actividades de la asociación.