Die kommunalen Bäder und Duschen
Die kommunalen Bäder und Duschen
17 and 18 September 2022Passed
Die Notwendigkeit, die Körperhygiene in einer Stadt oder den Besitz eines Badezimmers zu fördern, ist außergewöhnlich, wird die Gemeinde veranlassen, von ihrem Architekten Léon Guichetière ein Gebäude für öffentliche Bäder zu bestellen. Das Gebäude, dessen Bau 1925 begann, wurde zwei Jahre später eröffnet. Das Äußere ist bescheiden, aber modern. Hier greift man auf das Repertoire Art Deco zurück. Geometrische Linien werden durch die Verwendung von Motiven aus dem ägyptischen Repertoire aufgeweicht. Das Badezimmer besteht aus 16 Duschen und 6 Bädern und wird vom Blau der Mosaiken dominiert, die vom Künstler Isidore Odorico in Auftrag gegeben wurden.
Municipal Baths and Showers
Municipal Baths and Showers
17 and 18 September 2022Passed
The need to promote personal hygiene in a city or the possession of a toilet is then exceptional, will lead the municipality to order its architect Léon Guichetière, a building for use of public baths. The building, which began construction in 1925, opened to the public two years later. The exterior was modest but modern. Here we draw on the Art Deco repertoire. The geometric lines are softened by the use of motifs from the Egyptian repertoire. Composed of 16 showers and 6 baths, the bathroom is dominated by the blue mosaics commissioned by the artist Isidore Odorico.
Le Bains-Douches municipali
Le Bains-Douches municipali
17 and 18 September 2022Passed
La necessità di promuovere l'igiene personale in una città o il possesso di un bagno è allora eccezionale, porterà il comune a ordinare al suo architetto Léon Guichetière, un edificio ad uso di bagni pubblici. Questo edificio, la cui costruzione inizia nel 1925, apre al pubblico due anni dopo. L'esterno è modesto ma moderno. Qui si attinge al repertorio Art Deco. Le linee geometriche sono addolcite dall'uso di motivi del repertorio egiziano. Composto da 16 docce e 6 bagni, il bagno è dominato dal blu dei mosaici commissionati all'artista Isidore Odorico.
Les Bains-Douches municipaux
Les Bains-Douches municipaux
17 and 18 September 2022Passed
La nécessité de promouvoir l’hygiène corporelle dans une ville ou la possession d’un cabinet de toilette est alors exceptionnelle, va conduire la municipalité à commander à son architecte Léon Guichetière, un bâtiment à usage de bains publics. Cet édifice, dont la construction débute en 1925, ouvre au public deux ans plus tard. L’extérieur se veut modeste mais moderne. On puise ici dans le répertoire Art Déco. Les lignes géométriques sont adoucies par l’emploi de motifs du répertoire égyptien. Composé de 16 douches et 6 bains, la salle d’eau est dominée par le bleu des mosaïques commandées à l’artiste Isidore Odorico.
Los baños de ducha municipales
Los baños de ducha municipales
17 and 18 September 2022Passed
La necesidad de promover la higiene personal en una ciudad o la posesión de un baño es entonces excepcional, llevará al municipio a pedir a su arquitecto Léon Guichetière, un edificio para uso de baños públicos. Este edificio, cuya construcción comienza en 1925, abre al público dos años más tarde. El exterior es modesto pero moderno. Aquí se toma del repertorio Art Deco. Las líneas geométricas son suavizadas por el empleo de motivos del repertorio egipcio. Compuesto por 16 duchas y 6 baños, el baño está dominado por el azul de los mosaicos encargados al artista Isidore Odorico.
