Verrückte Fahrt
Hat Molière in Pouzauges angehalten? Die Theatergruppen von Folie und Ei au Riz nehmen Sie mit auf eine ganz besondere Entdeckungsreise durch die Stadt! Lassen Sie sich führen!
Saturday 17 September 2022, 18:30Passed
Pouzauges
Hat Molière in Pouzauges angehalten? Mehr als zwölf Jahre lang reiste Jean-Baptiste Poquelin mit dem berühmten Theater durch die Provinz. Als großer Beobachter seiner Zeitgenossen wurde er bald zum Grand Molière . Stellen wir uns vor, dass in den Gassen von Pouzaugeaises, am Fuße des alten Schlosses, einige Auszüge aus seinen größten Komödien widerhallen! Was für ein Schnäppchen! Es wäre der Wahnsinn und das Ei mit Reis auf dem verrückten Weg im September.
Crazy ride
Would Molière have stopped at Pouzauges? The theatre companies of La Folie and Oeuf au Riz will take you on a special tour of the city! Let us guide you!
Saturday 17 September 2022, 18:30Passed
Pouzauges
Would Molière have stopped at Pouzauges? For more than twelve years, Jean-Baptiste Poquelin travelled the province with the Illustrious Theatre. A great observer of his contemporaries, he soon became the Great Molière .. Imagine that in the Pouzauge alleys, at the foot of the old castle, some excerpts from his greatest comedies resonate! What a godsend! It would be La Folie and the rice egg during the crazy walk in September.
Passeggiata folle
Molière si è fermato a Pouzauges? Le truppe del teatro della Follia e dell'Uovo di Riso ti portano in una scoperta della città un po' particolare! Lasciati guidare!
Saturday 17 September 2022, 18:30Passed
Pouzauges
Molière si sarebbe fermato a Pouzauges? Per più di dodici anni, Jean-Baptiste Poquelin ha percorso la provincia con l'Illustre Théâtre. Grande osservatore dei suoi contemporanei, divenne ben presto il Grande Moliere. Immaginiamo che nelle viuzze pouzaugesi, ai piedi del vecchio castello, risuonino alcuni estratti delle sue più grandi commedie! Che fortuna! Sarebbe Follia e Uovo di Riso durante la folle passeggiata di settembre.
Balade déjantée
Molière se serait il arrêté à Pouzauges ? Les troupes de théâtre de la Folie et de l'Oeuf au Riz vous emmènent pour une découverte de la ville un peu particulière ! Laissez vous guider !
Saturday 17 September 2022, 18:30Passed
Pouzauges
Molière se serait-il arrêté à Pouzauges ?
Pendant plus de douze ans, Jean-Baptiste Poquelin a parcouru la province avec l’Illustre Théâtre. Grand observateur de ses contemporains, il allait devenir très vite le Grand Molière ..
Imaginons que dans les ruelles pouzaugeaises, au pied du vieux château, résonnent quelques extraits de ses plus grandes comédies !
Quelle aubaine ! Ce serait La Folie et l’Œuf au Riz lors de la balade déjantée de septembre.
Paseo loco
¿Crees que Molière se detuvo en Pouzauges? ¡Las compañías de teatro de la Folie et de l'Oeuf au Riz te llevarán a descubrir la ciudad un poco especial! ¡Déjate guiar!
Saturday 17 September 2022, 18:30Passed
Pouzauges
¿Se habría detenido Molière en Pouzauges? Durante más de doce años, Jean-Baptiste Poquelin recorrió la provincia con el Ilustre Teatro. Gran observador de sus contemporáneos, pronto se convertiría en el Grand Molière . ¡Imaginemos que en las callejuelas puzaugesianas, al pie del viejo castillo, resuenan algunos extractos de sus comedias más grandes! ¡Qué bonanza! Sería La Locura y el Huevo con Arroz en el loco paseo de septiembre.
