Kommentierter Spaziergang rund um das Kulturerbe des Töpferdorfs von Fuilet
Kommentierter Spaziergang in den Weilern Tuiliers und Töpfern von Fuilet mit dem Inrap
Saturday 17 September 2022, 14:45Passed
Conditions
Walk with free commentary - Number of places limited to 20 people
Orain B.
DAS HAUS DES TÖPFERS - LE FUILET(49270) Europäische Tage des Kulturerbes 2022
Kommentierter Spaziergang in den Weilern Tuiliers und Töpfer von Fuilet: Samstag, 17. September um 15 Uhr: Kostenlos - Dauer: 1h30 Für Kinder zugänglich Abfahrt um 14.45 Uhr vom Maison du Potier
Durch diesen Spaziergang wird Jean-François Nauleau Archäologe im INRAP Sie in die Vergangenheit zurückversetzen. Sie werden im Weiler Rimonerie, eine spezifische Architektur, einen alten Ofen 'stehen'' Foulonneau und viele andere Kuriositäten entdecken.... Im Weiler Les Recoins können Sie alte liegende Öfen und andere architektonische Elemente bewundern, die typisch für ein altes Töpferdorf sind. Im Falle von Regen wird im Maison du Potier eine Lösung in Form eines Austauschs zum Thema geplant.
Reservierung erforderlich (die Plätze sind auf 20 Personen begrenzt): 02 41 70 90 21,
Während der Europäischen Tage des Kulturerbes bietet Ihnen das Maison du Potier auch:
✅ Die Ausstellung F(NÜTZLICH) des Keramikers Quentin Marais
✅ Die Ausstellung 'Die Hände von Magali' des Fotografen Gérard Champion
✅ Selbstgeführte Besichtigung des Museumsraums, erklärende Kartelle und Film, die die verschiedenen Schritte der Herstellung eines Glases nachzeichnen. Die Kinder werden zu echten Keramiktöpfern und lernen die Geschichte des Tons kennen, während sie sich mit dem Aktivitätenbuch amüsieren, das an der Rezeption angeboten wird. Sie können eine Tonschale basteln und mit nach Hause nehmen. Preise: Erwachsene: 4€ / Arbeitsuchende: 3,50€ Kinder von 3 bis 16 Jahren: 2€ / unter 3 Jahren: kostenlos/ Familie: (2 Erwachsene + 2 Kinder): 10€
Guided walk around the heritage of the Village potier du Fuilet
Guided walk in the Fuilet with the Inrap
Saturday 17 September 2022, 14:45Passed
Conditions
Walk with free commentary - Number of places limited to 20 people
Orain B.
THE POTTER’S HOUSE – THE FUILET(49270) European Heritage Days 2022
Guided walk in the Fuilet Tuiliers and potters hamlets: Saturday 17 September at 3pm: Free – Duration: 1h30 Accessible for children Departure at 14h45 from the Maison du Potier
Through this walk, Jean-François Nauleau archaeologist at INRAP, will take you back in time. You will discover in the hamlet of Rimonerie, a specific architecture, an old “standing” Foulonneau oven and many other curiosities. In the hamlet of Les Recoins, you can marvel at ancient ovens and other architectural elements typical of an old pottery village. In case of rain, a solution will be provided at the House of the Potter, in the form of exchanges on the theme.
Reservation required (places are limited to 20 people) at: 02 41 70 90 21,
During the European Heritage Days, the Potter’s House also offers:
✅ The F(USEFUL) exhibition of ceramicist Quentin Marais
✅ Photographer Gérard Champion’s “Les Mains de Magali” exhibition
✅ Self-guided tour of the museum space, explanatory cartels and film tracing the different stages of making a pot. The children will become real ceramic potter apprentices and will discover the history of clay while having fun with the activity booklet offered at the reception. They can make a clay bowl and bring it home. Rates: Adults: €4/Job seekers, PMR: €3.50 Children from 3 to 16 years: €2/ under 3 years: free/ Family: (2 Adults + 2 children): €10
Passeggiata commentata attorno al patrimonio del Village potier du Fuilet
Passeggiata commentata nelle frazioni tuiliers e potiers du Fuilet con l'Inrap
Saturday 17 September 2022, 14:45Passed
Conditions
Walk with free commentary - Number of places limited to 20 people
Orain B.
LA MAISON DU POTIER - LE FUILET(49270) Giornate Europee del Patrimonio 2022
Passeggiata commentata nelle frazioni tuiliers e potiers du Fuilet: Sabato 17 settembre alle 15:00: Gratuito - Durata: 1h30 Accessibile per i bambini Partenza alle 14:45 dalla Maison du Potier
Attraverso questa passeggiata, Jean-François Nauleau archeologo all'INRAP, vi farà tornare nel passato. Scoprirete nella frazione di Rimonerie, un'architettura specifica, un vecchio forno 'in piedi'' Foulonneau e molte altre curiosità.... All'interno della frazione di Les Recoins, potrete meravigliarvi davanti a antichi forni sdraiati e ad altri elementi architettonici tipici di un antico villaggio di vasai. In caso di pioggia, sarà prevista una soluzione alla Maison du Potier, sotto forma di scambi sul tema.
Prenotazione obbligatoria (i posti sono limitati a 20 persone) al: 02 41 70 90 21,
Durante le Giornate Europee del Patrimonio, la Maison du Potier propone inoltre:
✅ La mostra F(UTILE) del ceramista Quentin Marais
✅ La mostra ''Les Mains de Magali' del fotografo Gérard Champion
✅ Visita autonoma dello spazio museografico, cartelli esplicativi e film che ripercorrono le diverse fasi della fabbricazione di un vaso. I bambini diventeranno veri apprendisti ceramisti e scopriranno la storia dell'argilla divertendosi con il libretto di attività proposto all'accoglienza. Potranno realizzare una ciotola di argilla e portarla a casa. Tariffe: Adulti: 4€ /Persone in cerca di lavoro, PMR: 3,50€ Bambini da 3 a 16 anni: 2€ / meno di 3 anni: gratis/ Famiglia: (2 Adulti + 2 bambini): 10€
Balade commentée autour du patrimoine du Village potier du Fuilet
Balade commentée dans les hameaux tuiliers et potiers du Fuilet avec l'Inrap
Saturday 17 September 2022, 14:45Passed
Conditions
Walk with free commentary - Number of places limited to 20 people
Orain B.
LA MAISON DU POTIER – LE FUILET(49270)
Journées Européennes du Patrimoine 2022
Balade commentée
dans les hameaux tuiliers et potiers du Fuilet :
Samedi 17 septembre à 15h : Gratuit – Durée : 1h30
Accessible pour les enfants
Départ à 14h45 de la Maison du Potier
A travers cette balade, Jean- François Nauleau archéologue à l’INRAP, vous fera replonger dans le passé.
Vous y découvrirez dans le hameau de la Rimonerie, une
architecture spécifique, un ancien four ‘’debout‘’ Foulonneau
et bien d’autres curiosités…. Au sein du hameau des Recoins,
vous pourrez vous émerveiller devant d’anciens fours couchés
et d’autres éléments architecturaux typiques d’un ancien
village potier.
En cas de pluie, une solution sera prévue à la Maison du Potier, sous forme d’échanges sur la thématique.
Réservation obligatoire (les places sont limitées à 20 personnes) au : 02 41 70 90 21,
Pendant les Journées Européennes du Patrimoine, la Maison du Potier vous propose également:
✅ L'exposition F(UTILE) du céramiste Quentin Marais
✅ L'exposition ‘’Les Mains de Magali’’ du photographe Gérard Champion
✅ Visite en autonomie de l’espace muséographique, cartels explicatifs et film retraçant les différentes étapes de la fabrication d’un pot. Les enfants deviendront de vrais apprentis potiers céramistes et découvriront l’histoire de l’argile tout en s’amusant avec le livret d’activités proposé à l’accueil. Ils pourront réaliser un bol en argile et le rapporter à la maison.
Tarifs : Adultes : 4€ /Demandeurs d’emploi, PMR : 3,50€
Enfants de 3 à 16 ans : 2€ / moins de 3 ans : gratuit / Famille : (2 Adultes + 2 enfants) : 10€
Paseo narrado alrededor del patrimonio de la aldea alfarera del Fuilet
Paseo narrado en las aldeas tejaros y alfareros del Fuilet con el Inrap
Saturday 17 September 2022, 14:45Passed
Conditions
Walk with free commentary - Number of places limited to 20 people
Orain B.
LA MAISON DU POTIER - LE FUILET(49270) Jornadas Europeas de Patrimonio 2022
Paseo narrado en las aldeas tejaros y alfareros del Fuilet: Sábado 17 de septiembre a las 15h: Gratis - Duración: 1h30 Accesible para los niños Salida a las 14h45 de la Maison du Potier
A través de este paseo, Jean-François Nauleau arqueólogo en el INRAP, le hará volver al pasado. Descubrirá en la aldea de Rimonerie, una arquitectura específica, un antiguo horno 'de pie'' Foulonneau y muchas otras curiosidades.... En la aldea de Recoins, usted puede maravillarse con antiguos hornos tumbados y otros elementos arquitectónicos típicos de un antiguo pueblo alfarero. En caso de lluvia, una solución será prevista en la Casa del Alfarero, en forma de intercambios sobre la temática.
Reserva obligatoria (plazas limitadas a 20 personas) 02 41 70 90 21,
Durante las Jornadas Europeas del Patrimonio, la Casa del Alfarero también le propone:
✅ La exposición F(ÚTIL) del ceramista Quentin Marais
✅ La exposición 'Les Mains de Magali'' del fotógrafo Gérard Champion
✅ Visita autónoma del espacio museográfico, carteles explicativos y película que describe las diferentes etapas de la fabricación de un bote. Los niños se convertirán en verdaderos aprendices ceramistas y descubrirán la historia de la arcilla mientras se divierten con el libro de actividades propuesto en la recepción. Pueden hacer un tazón de arcilla y llevarlo a casa. Precios: Adultos: 4€ /Solicitantes de empleo, PMR: 3,50€ Niños de 3 a 16 años: 2€ / menores de 3 años: gratis/ Familia: (2 Adultos + 2 niños): 10€
