Thematische Besichtigung: «Objekte, die auch von Sklaverei sprechen»
Entdecken Sie diese interaktive Tour, begleitet von einem Mediator.ice.
Saturday 17 September 2022, 11:00Passed
Conditions
Free. Free entry without reservation, subject to availability.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©madd-bordeaux. l.gauthier
Entdecken Sie diese interaktive Tour, begleitet von einem Mediator.ice.
Für eine kritische Lektüre von Objekten und Darstellungen im Hinblick auf die Geschichte von Bordeaux. Eine Einladung, Worte zu sagen, einen offenen Blick auf die Geschichte zu werfen und gemeinsam einen neuen Diskurs über die im Madd-Bordeaux ausgestellten Werke zu erarbeiten.
Barrierefreie Bereiche: das Erdgeschoss des Museums.
Thematic tour: «Objects that also speak of slavery»
Discover this interactive tour accompanied by a. e mediator.ice.
Saturday 17 September 2022, 11:00Passed
Conditions
Free. Free entry without reservation, subject to availability.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©madd-bordeaux. l.gauthier
Discover this interactive tour accompanied by a. e mediator.ice.
For a critical review of objects and representations in the context of the history of Bordeaux. An invitation to ask words, to take a frank look at history and to collectively elaborate a new discourse on the works exhibited in madd-bordeaux.
Spaces accessible to people with reduced mobility: the ground floor of the museum.
Visita tematica: «Oggetti che parlano anche di schiavitù»
Scopri questo tour interattivo accompagnato da un. e mediatore.ice.
Saturday 17 September 2022, 11:00Passed
Conditions
Free. Free entry without reservation, subject to availability.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©madd-bordeaux. l.gauthier
Scopri questo tour interattivo accompagnato da un. e mediatore.ice.
Per una rilettura critica degli oggetti e delle rappresentazioni alla luce della storia di Bordeaux. Un invito a porre delle parole, a dare uno sguardo franco sulla storia e ad elaborare collettivamente un nuovo discorso sulle opere esposte al Madd-bordeaux.
Spazi accessibili alle persone con mobilità ridotta: il piano terra del museo.
Visite thématique : « Des objets qui parlent aussi d’esclavage »
Découvrez cette visite interactive accompagnée par un.e médiateur.ice.
Saturday 17 September 2022, 11:00Passed
Conditions
Free. Free entry without reservation, subject to availability.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©madd-bordeaux. l.gauthier
Découvrez cette visite interactive accompagnée par un.e médiateur.ice.
Pour une relecture critique des objets et des représentations à l’aune de l’histoire de Bordeaux. Une invitation à poser des mots, à porter un regard franc sur l'histoire et à élaborer collectivement un nouveau discours sur les œuvres exposées au madd-bordeaux.
Espaces accessibles aux personnes à mobilité réduite : le rez-de-chaussée du musée.
Visita temática: «Objetos que hablan también de esclavitud»
Descubra este tour interactivo acompañado por un. e mediador.ice.
Saturday 17 September 2022, 11:00Passed
Conditions
Free. Free entry without reservation, subject to availability.
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

©madd-bordeaux. l.gauthier
Descubra este tour interactivo acompañado por un. e mediador.ice.
Para una relectura crítica de los objetos y de las representaciones según la historia de Burdeos. Una invitación a poner palabras, a echar una mirada franca a la historia y a elaborar colectivamente un nuevo discurso sobre las obras expuestas en el Madd-burdeos.
Espacios accesibles para personas con movilidad reducida: la planta baja del museo.