Ressourcen und Nutzung des Flusses: Workshops, Vorträge, Vorträge, Ausstellungen, Touren
Ode an die Dordogne: 2 Tage in Mauzac im Herzen des Cingle-Schutzgebiets.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©F. Aphesbero
Ode an die Dordogne: 2 Tage in Mauzac im Herzen des Cingle-Schutzgebiets.
Nehmen Sie an Gesprächen, Besuchen, Projektionen und Ausstellungen über die Erinnerung an den Rand des Wassers teil. Sie werden den Bau des Staudamms und der Wasserkraftanlage, die Biodiversität und die Nutzung des Flusses, die alten Praktiken (Angeln, Ausbaggern...), die Fischpässe und die Wiederherstellung der Laichgründe entdecken.
- Schlendern entlang des Flusses bis zum Damm und zum Fischpass.
- Beteiligen Sie sich Austausch von Wissen über die Nutzung des Flusses: Praktiken und Fanggeräte, Ausbaggern, Wiederherstellung der biologischen Vielfalt.
Lokales Gedächtnis der Wasserkraftindustrie.
Kreuzblicke zwischen Wissenschaftlern und Dorfbewohnern. Zeugnisse.
- Greifen Sie zu zu Dokumenten aus dem Archiv.
Resources and uses of the river: workshops, conferences, talks, exhibitions, visits
Ode to the Dordogne: 2 days in Mauzac in the heart of the listed site of Cingle.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©F. Aphesbero
Ode to the Dordogne: 2 days in Mauzac in the heart of the listed site of Cingle.
Take part in exchanges, visits, projections and exhibitions on the memory of the waterfront. You will discover the construction of the dam and the hydroelectric plant, the biodiversity and uses of the river, the old practices (fishing, dredging...), the fish passes and the reconstitution of the spawning grounds.
- Wander along the river to the dam and fish passage.
- Participate exchanges of knowledge on the uses of the river: fishing practices and gear, dredging, restoration of biodiversity.
Local memory of the hydroelectric industry.
Scientists and villagers look at each other. Testimonies.
- Access to archival documents.
Risorse e usi del fiume: laboratori, conferenze, chiacchierate, mostre, visite
Ode alla Dordogna: 2 giorni a Mauzac nel cuore del sito classificato del Cingle.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©F. Aphesbero
Ode alla Dordogna: 2 giorni a Mauzac nel cuore del sito classificato del Cingle.
Partecipa a scambi, visite, proiezioni e mostre sulla memoria del bordo dell'acqua. Scoprirete la costruzione della diga e dell'impianto idroelettrico, la biodiversità e gli usi del fiume, le pratiche antiche (pesca, dragaggio...), i passaggi per i pesci e la ricostituzione delle uova.
- Passeggiare lungo il fiume fino alla diga e al canale dei pesci.
- Partecipa a scambi di conoscenze sugli usi del fiume: pratiche e attrezzi di pesca, dragaggio, ripristino della biodiversità.
Memoria locale dell'industria idroelettrica.
Sguardi incrociati tra scienziati e abitanti del villaggio. Testimonianze.
- Accesso a documenti d'archivio.
Ressources et usages de la rivière : ateliers, conférences, causeries, exposition, visites
Ode à la Dordogne : 2 jours à Mauzac au cœur du site classé du Cingle.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©F. Aphesbero
Ode à la Dordogne : 2 jours à Mauzac au cœur du site classé du Cingle.
Participez à des échanges, visites, projections et exposition sur la mémoire du bord de l'eau. Vous découvrirez la construction du barrage et de l'usine hydroélectrique, la biodiversité et les usages de la rivière, les pratiques anciennes (pêche, dragage...), les passes à poissons et la reconstitution des frayères.
- Déambulez le long de la rivière jusqu'au barrage et à la passe à poissons.
- Participez à des échanges de savoirs sur les usages de la rivière : pratiques et engins de pêche, dragage, restauration de la biodiversité.
Mémoire locale de l'industrie hydroélectrique.
Regards croisés entre scientifiques et habitants du village. Témoignages.
- Accédez à des documents d'archives.
Recursos y usos del río: talleres, conferencias, charlas, exposiciones, visitas
Oda a la Dordoña: 2 días en Mauzac en el corazón del sitio clasificado de Cingle.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free. Free entrance.
©F. Aphesbero
Oda a la Dordoña: 2 días en Mauzac en el corazón del sitio clasificado de Cingle.
Participe en intercambios, visitas, proyecciones y exposición sobre la memoria del borde del agua. Descubrirá la construcción de la represa y la planta hidroeléctrica, la biodiversidad y los usos del río, las prácticas antiguas (pesca, dragado...), los pases a peces y la reconstitución de las zonas de desove.
- Deambule a lo largo del río hasta la presa y el paso de peces.
- Participe intercambios de conocimientos sobre los usos del río: prácticas y artes de pesca, dragado, restauración de la biodiversidad.
Memoria local de la industria hidroeléctrica.
Miradas cruzadas entre científicos y habitantes del pueblo. Testimonios.
- Vaya a documentos de archivo.
