Freier Besuch des Priorats von Beaumont-le-Roger
Angegliedert an die Abtei von Bec-Hellouin wird der Ort zum Priorat des Benediktinerordens
17 and 18 September 2022Passed
F. Poulain / DRAC de Normandie
1013 wurde die Abtei von Bernay aus den Gütern gegründet, die Judith de Bretagne (?-1017), Herzogin der Normandie und Ehefrau von Richard II (996-1026), ihm zugeschrieben und zu denen der Standort von «Belmont» gehört. 1048 ließ Roger eine befestigte Burg errichten und gründete eine religiöse Einrichtung: die Stiftskirche der Dreifaltigkeit. Dieser Akt ist der symbolische Ausdruck des Platzes dieser neuen Herrschaft in der Verwaltung des Herzogtums. Das Ensemble «castrum et collégiale» ist Teil einer administrativen und militärischen Strukturierungsstrategie, die von Wilhelm dem Eroberer eingeführt und von seinen Söhnen verfolgt wurde, um die Normandie «zu durchkämmen». Der Ort gehört zur Abtei von Bec-Hellouin und wird zum Priorat des Benediktinerordens, dessen Mitglieder im Laufe der Jahrhunderte allmählich abnehmen. So dass 1820 die Textilindustrie den Standort besetzte (Baumwollspinnerei, Band-Fabrik...), aber nach einem Brand diente der Standort als Steinbruch bis 1862. Zu diesem Zeitpunkt kaufte die Antiquitätengesellschaft die Website, um sie vor dem Ruin zu bewahren. Ab den 1950er Jahren wurde es vom Staat übernommen, der ein langes Bauprogramm zur Stabilisierung der Ruinen einleitete.
Free visit of the Beaumont-le-Roger Priory
Attached to the abbey of Bec-Hellouin the site becomes priory of the Benedictine order
17 and 18 September 2022Passed
F. Poulain / DRAC de Normandie
In 1013, the Abbey of Bernay was founded from the property that Judith de Bretagne (?-1017), Duchess of Normandy and wife of Richard II (996-1026), attributed to her and of which the site of «Belmont» is part. In 1048, Roger built a fortified castle and founded a religious establishment: the collegiate church of the Trinity. This act is the symbolic expression of the place of this new seigneury in the governance of the duchy. The «castrum et collégiale» ensemble is part of a strategy of administrative and military structuring put in place by Guillaume the Conqueror and followed by his sons to «quadriller» Normandy. Photography Attached to the Abbey of Bec-Hellouin, the site becomes a priory of the Benedictine order whose members gradually decrease over the centuries. So in 1820, the textile industry came to occupy the site (cotton mill, ribbon factory, ...) but after a fire, the site served as stone quarries until 1862. It was then that the antiques company bought the site to save it from ruin. From the 1950s on, it was taken over by the State, which began a long programme of work aimed at stabilizing the ruins.
Visita libera del priorato di Beaumont-le-Roger
Annesso all'abbazia di Bec-Hellouin il sito diventa priorato dell'ordine benedettino
17 and 18 September 2022Passed
F. Poulain / DRAC de Normandie
Nel 1013, l'abbazia di Bernay è fondata a partire dai beni che Giuditta di Bretagna (?-1017), duchessa di Normandia e moglie di Riccardo II (996-1026), gli attribuisce e di cui fa parte il sito di «Belmont». Nel 1048 Ruggero fece edificare un castello fortificato e fondò un istituto religioso: la collegiata della Trinità. Questo atto è l'espressione simbolica del posto di questa nuova signoria nella governance del ducato. L'insieme «castrum et collégiale» rientra in una strategia di strutturazione amministrativa e militare messa in atto da Guglielmo il Conquistatore e seguita dai suoi figli per «quadrigliare» la Normandia. Collegato all'abbazia del Bec-Hellouin, il sito diventa priorato dell'ordine benedettino i cui membri diminuiscono progressivamente nel corso dei secoli. In modo che nel 1820 l'industria tessile viene ad occupare il sito (filatura di cotone, fabbrica nastri, ...) ma dopo un incendio, il sito funge da cave di pietra fino al 1862. Fu allora che la società degli antiquari acquistò il sito per salvarlo dalla rovina. Dal 1950 in poi, lo Stato iniziò un lungo programma di lavori per stabilizzare le rovine.
Visite libre du prieuré du Beaumont-le-Roger
Rattaché à l'abbaye du Bec-Hellouin le site devient prieuré de l'ordre bénédictin
17 and 18 September 2022Passed
F. Poulain / DRAC de Normandie
En 1013, l'abbaye de Bernay est fondée à partir des biens que Judith de Bretagne (?-1017), duchesse de Normandie et épouse de Richard II (996-1026), lui attribue et dont fait partie le site de « Belmont ».
En 1048, Roger fait édifier un château fortifié et fonde un établissement religieux : la collégiale de la Trinité. Cet acte est l’expression symbolique de la place de cette nouvelle seigneurie dans la gouvernance du duché. L'ensemble « castrum et collégiale » relève d'une stratégie de structuration administrative et militaire mise en place par Guillaume le Conquérant et suivie par ses fils pour « quadriller » la Normandie.
Photographie
Rattaché à l'abbaye du Bec-Hellouin, le site devient prieuré de l’ordre bénédictin dont les membres diminuent progressivement au fil des siècles.
De sorte qu’en 1820, l’industrie textile vient occuper le site (filature de coton, fabrique de rubans, ...) mais après un incendie, le site sert de carrières de pierre jusqu'à ce qu'en 1862. C’est alors que la société des antiquaires rachète le site pour le sauver de la ruine.
À partir des années 1950, il est pris en charge par l’État qui commence un long programme de travaux visant à stabiliser les ruines.
Visita libre del priorato de Beaumont-le-Roger
Adscrito a la abadía de Bec-Hellouin el sitio se convierte en priorato de la orden benedictina
17 and 18 September 2022Passed
F. Poulain / DRAC de Normandie
En 1013, la abadía de Bernay fue fundada a partir de los bienes que Judith de Bretaña (?-1017), duquesa de Normandía y esposa de Ricardo II (996-1026), le atribuye y de la cual forma parte el sitio de «Belmont». En 1048, Roger hizo construir un castillo fortificado y fundó un establecimiento religioso: la colegiata de la Trinidad. Este acto es la expresión simbólica del lugar de este nuevo señorío en el gobierno del ducado. El conjunto «castrum et colegiale» depende de una estrategia de estructuración administrativa y militar puesta en marcha por Guillermo el Conquistador y seguida por sus hijos para «recorrer» Normandía. Fotografía Vinculado a la abadía de Bec-Hellouin, el sitio se convierte en priorato de la orden benedictina, cuyos miembros disminuyen progresivamente a lo largo de los siglos. Así que en 1820, la industria textil ocupó el sitio (hilado de algodón, fabricación de cintas, ...) pero después de un incendio, el sitio sirvió como canteras de piedra hasta 1862. Fue entonces cuando la compañía de anticuarios compró el sitio para salvarlo de la ruina. A partir de la década de 1950, es asumido por el Estado que comienza un largo programa de trabajos para estabilizar las ruinas.
