Freier Besuch des Schlosses von Médavy
Entdecken Sie die möblierten Innenräume des Schlosses mit herrlichen Sammlungen aus dem 18\. Jahrhundert.
17 and 18 September 2022Passed

Château de Médavy
Das Schloss von Médavy ist ein wunderschönes Haus aus dem 18. Jahrhundert mit klassischer Mansart-Architektur, das auf den Fundamenten einer älteren Festung erbaut wurde, wie der Burggraben und zwei imposante Türme bezeugen. Das heutige Hauptgebäude wurde zwischen 1705 und 1724 von Jacques-Léonor Rouxel de Médavy, Marschall von Frankreich, errichtet und zwischen 1754 und 1789 von Pierre Thiroux de Monregard, Generalfarmer der französischen Post und Staffel, verschönert.
Der (geführte) Rundgang führt durch eine elegante Treppe, Salons mit französischen Möbeln aus dem 18. Jahrhundert und Porträts, die an frühere Besitzer erinnern, darunter die Gräfin Thiroux de Monregard von Louis-Michel van Loo. Zwei gut ausgestattete Kartensäle beherbergen spanische Truhen sowie Atlanten und Globen aus dem 16. bis 18. Jahrhundert.
Bei einer (freien) Besichtigung bieten zwei wunderschöne Lindengänge einen angenehmen Spaziergang entlang der Orne. Einer der Türme wurde in eine Kapelle umgewandelt und afrikanische Kunstwerke sind im Colombier ausgestellt.
Free visit of the castle of Medavy
Come and discover the castle’s furnished interiors with superb 18th century collections.
17 and 18 September 2022Passed

Château de Médavy
The castle of Médavy is a beautiful house of the eighteenth century, of classical architecture inspired by Mansart, built on the bases of an older fortress as evidenced by the moat and two imposing towers. The present main building was erected between 1705 and 1724 by Jacques-Léonor Rouxel de Médavy, Marshal of France, and the complex was embellished between 1754 and 1789 by Pierre Thiroux de Monregard, general farmer of the post office and relay of France.
The interior route (guided) allows you to discover an elegant staircase, lounges decorated with 18th century French furniture, portraits reminiscent of the previous owners, including Countess Thiroux de Monregard by Louis-Michel van Loo. Finally, two well-equipped map rooms house Spanish chests as well as atlases and globes from the 16th to the 18th centuries.
On an outdoor visit (free), two beautiful lime paths offer a pleasant walk on the banks of the Orne. One of the towers has been transformed into a chapel and works of African art are exhibited in the dovecote.
Visita libera del castello di Médavy
Venite a scoprire gli interni arredati del castello con splendide collezioni del XVIII secolo.
17 and 18 September 2022Passed

Château de Médavy
Il castello di Médavy è una bella dimora del XVIII secolo, di architettura classica ispirata a Mansart, costruita sulle basi di una fortezza più antica come testimoniano i fossati e due imponenti torri. L'attuale edificio principale fu eretto tra il 1705 e il 1724 da Jacques-Léonor Rouxel de Médavy, maresciallo di Francia, e l'insieme fu abbellito tra il 1754 e il 1789 da Pierre Thiroux de Monregard, agricoltore generale delle poste e staffette di Francia.
Il percorso interno (guidato) permette di scoprire un'elegante scala, salotti decorati con mobili francesi del XVIII secolo, ritratti che ricordano i precedenti proprietari, tra cui la contessa Thiroux de Monregard di Louis-Michel van Loo. Infine, due sale delle mappe ben attrezzate ospitano forzieri spagnoli e atlanti e globi dal XVI al XVIII secolo.
In un tour all'aperto (gratuito), due splendidi viali di tigli offrono una piacevole passeggiata lungo l'Orne. Una delle torri è stata trasformata in cappella e opere d'arte africana sono esposte nel Colombier.
Visite libre du château de Médavy
Venez découvrir les intérieurs meublés du château avec de superbes collections XVIIIe siècle.
17 and 18 September 2022Passed

Château de Médavy
Le château de Médavy est une belle demeure du XVIIIe siècle, d’architecture classique inspirée de Mansart, construite sur les bases d’une forteresse plus ancienne comme en témoignent les douves et deux tours imposantes. Le bâtiment principal actuel fut érigé entre 1705 et 1724 par Jacques-Léonor Rouxel de Médavy, maréchal de France, et l’ensemble fut embelli entre 1754 et 1789 par Pierre Thiroux de Monregard, fermier général des postes et relais de France.
Le parcours intérieur (guidé) permet de découvrir un élégant escalier, des salons décorés de mobilier français du XVIIIe siècle, des portraits rappelant les précédents propriétaires, dont la comtesse Thiroux de Monregard par Louis-Michel van Loo. Enfin deux salles des cartes bien dotées abritent des coffres espagnols ainsi que des atlas et des globes des XVIe au XVIIIe siècles.
En visite extérieure (libre), deux superbes allées de tilleuls offrent une promenade agréable au bord de l’Orne. L’une des tours a été transformée en chapelle et des œuvres d’art africain sont exposées dans le colombier.
Visita libre al castillo de Médavy
Venga a descubrir los interiores amueblados del castillo con magníficas colecciones del siglo XVIII.
17 and 18 September 2022Passed

Château de Médavy
El castillo de Médavy es una hermosa mansión del siglo XVIII, de arquitectura clásica inspirada en Mansart, construida sobre las bases de una fortaleza más antigua como lo demuestran los fosos y dos torres imponentes. El edificio principal actual fue erigido entre 1705 y 1724 por Jacques-Léonor Rouxel de Médavy, mariscal de Francia, y el conjunto fue embellecido entre 1754 y 1789 por Pierre Thiroux de Monregard, granjero general de los puestos y relés de Francia.
El recorrido interior (guiado) permite descubrir una elegante escalera, salones decorados con muebles franceses del siglo XVIII, retratos que recuerdan a los anteriores propietarios, entre ellos la condesa Thiroux de Monregard por Louis-Michel van Loo. Por último, dos salas de mapas bien dotadas albergan cofres españoles, así como atlas y globos de los siglos XVI al XVIII.
En visita exterior (libre), dos magníficas calles de tilos ofrecen un agradable paseo a orillas del Orne. Una de las torres ha sido transformada en capilla y obras de arte africano están expuestas en el Colombier.