Führung "Wasser in der Malerei"
Ein Besuch der malerischen Darstellung des Wassers
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
duration 1h, subject to availability
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée des Beaux-arts et de la Dentelle
Die kulturellen Einrichtungen der Communauté Urbaine d'Alençon bieten Ihnen ein Programm zum Thema Wasser! Im Museum lädt Sie eine Führung ein, zu beobachten, wie die Maler dieses Element von der Akademie des 18. Jahrhunderts bis zur Moderne des nächsten Jahrhunderts darstellten.
Kostenlos, Samstag, 17. September um 14.00 und 16.00 Uhr, Sonntag, 18. September um 11.00 Uhr. Dauer: 1h. Im Rahmen der verfügbaren Plätze.
Guided tour "Water in painting"
A visit on the pictorial representation of water
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
duration 1h, subject to availability
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée des Beaux-arts et de la Dentelle
The cultural establishments of the Alençon Urban Community offer a program on the theme of water! At the museum, a guided tour invites you to observe how the painters represented this element, from the 18th century academicism to the modernity of the following century.
Free, Saturday 17 September at 2pm and 4pm, Sunday 18 September at 11am. Duration: 1h. Subject to availability.
Visita guidata "L'acqua in pittura"
Una visita alla rappresentazione pittorica dell'acqua
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
duration 1h, subject to availability
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée des Beaux-arts et de la Dentelle
Gli istituti culturali della Comunità Urbana di Alençon vi propongono una programmazione sul tema dell'acqua! Al museo, una visita guidata vi invita a osservare il modo in cui i pittori hanno rappresentato questo elemento, dall'accademismo del XVIII secolo alla modernità del secolo successivo.
Gratuito, sabato 17 settembre alle 14h e 16h, domenica 18 settembre alle 11h. Durata: 1h. Nei limiti dei posti disponibili.
Visite guidée "L'eau en peinture"
Une visite sur la représentation picturale de l'eau
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
duration 1h, subject to availability
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée des Beaux-arts et de la Dentelle
Les établissements culturels de la Communauté Urbaine d’Alençon vous proposent une programmation sur le thème de l’eau ! Au musée, une visite guidée vous invite à observer la façon dont les peintres ont représenté cet élément, de l’académisme du XVIIIème siècle à la modernité du siècle suivant.
Gratuit, samedi 17 septembre à 14h et 16h, dimanche 18 septembre à 11h. Durée : 1h. Dans la limite des places disponibles.
Visita guiada "El agua en pintura"
Una visita sobre la representación pictórica del agua
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
duration 1h, subject to availability
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

Musée des Beaux-arts et de la Dentelle
¡Los establecimientos culturales de la Comunidad Urbana de Alençon le proponen una programación sobre el tema del agua! En el museo, una visita guiada le invita a observar cómo los pintores han representado este elemento, desde el academicismo del siglo XVIII hasta la modernidad del siglo siguiente.
Gratuito, sábado 17 de septiembre a las 14h y 16h, domingo 18 de septiembre a las 11h. Duración: 1h. Dentro de los límites de las plazas disponibles.