Führung durch den Glockenturm der Kirche Saint-Pierre d'Autils
Entdeckung der Kirche Saint-Pierre d'Autils und ihres Glockenturms, der seit 1909 unter Denkmalschutz steht. Der Glockenturm und insbesondere sein Turm wurden während einer Baustelle in den Jahren 201
Sunday 18 September 2022, 10:00, 14:00Passed
La Chapelle-Longueville
Entdecken Sie die Architektur und Geschichte der Kirche Saint-Pierre d'Autils, indem Sie die vielen Stufen zum Glockenturm erklimmen. Am Ende des 12. Jh. wurde die romanische Kapelle des Dorfes Saint-Pierre d'Autils zerstört, einige ihrer Kapitelle und Säulen wurden im Vorhof (in der Nähe des heutigen Rathauses) ersetzt und einige Steine wurden für den Bau des Bauernhauses des Priorats (heute Rathaus) verwendet. Eine neue Kirche ist im frühen gotischen Stil gebaut. Die Kirche Saint-Pierre d'Autils steht unter Denkmalschutz (1909, Glockenturm: Klassifizierung durch Erlass vom 9. September 1909) Sie besteht aus einem Kirchenschiff und einem rechteckigen Chor. Das Kirchenschiff wird von Lanzetten und einem Fenster mit Sprossen beleuchtet. Es enthält Buntglasfenster aus dem 16. Jahrhundert: eine Jungfrau mit Kind, St. Nikolaus, die Verkündigung sowie einen Wandteppich aus dem 19. Jahrhundert. Der Glasmeister Messin Philippe Tisserand realisiert fünf Buntglasfenster für die Kirche und legt sie 1991. Der Glockenturm und insbesondere sein Turm, der bei dieser Gelegenheit abgesetzt wurde, wurden während einer Baustelle restauriert, die sich von April 2018 bis April 2019 erstreckte.
Guided tour of the bell tower of the church of Saint-Pierre d'Autils
Discovery of the church of Saint-Pierre d'Autils and its bell tower, classified Historical Monument since 1909\. The bell tower, including its spire, was restored during a construction site in 2018-20
Sunday 18 September 2022, 10:00, 14:00Passed
La Chapelle-Longueville
Come and discover the architecture and history of the church of Saint-Pierre d'Autils by climbing the many steps leading to its bell tower. At the end of the twelfth century, the Romanesque chapel of the village of Saint-Pierre d'Autils was destroyed, some of its capitals and columns were filled in the courtyard (near the current town hall) and some stones were used to build the Priory farm (now the town hall). A new church is built in the early Gothic style. The Church of Saint-Pierre d'Autils is classified Historical Monument (1909, Clocher: classification by order of September 9, 1909) It consists of a nave and a rectangular choir. The nave is lit by lancets and a mullion window. It contains 16th century stained glass windows: a Virgin with Child, Saint Nicolas, the Annunciation, as well as a 19th century tapestry. Master glassmaker Messin Philippe Tisserand made five stained glass windows for the church and installed them in 1991. The bell tower, and in particular its spire, which was removed on this occasion, were restored during a work that lasted from April 2018 to April 2019.
Visita guidata del campanile della chiesa di San Pietro d'Autils
Scoperta della chiesa di Saint-Pierre d'Autils e del suo campanile, classificato Monumento Storico dal 1909\. Il campanile, e in particolare la sua guglia, sono stati restaurati nel corso di un cantie
Sunday 18 September 2022, 10:00, 14:00Passed
La Chapelle-Longueville
Venite a scoprire l'architettura e la storia della chiesa di Saint-Pierre d'Autils salendo i numerosi gradini che conducono al suo campanile. Alla fine del XII secolo, la cappella romanica del villaggio di Saint-Pierre d'Autils è distrutta, alcuni dei suoi capitelli e colonne sono rinvenuti nel cortile (vicino al municipio attuale) e alcune pietre sono utilizzate per costruire la fattoria del Prieuré (attuale municipio). Una nuova chiesa è costruita in stile gotico primitivo. La Chiesa di San Pietro d'Autils è classificata Monumento Storico (1909, Campanile: classificazione per decreto del 9 settembre 1909) Essa è costituita da una navata e da un coro rettangolare. La navata è illuminata da lancette e da una bifora. Contiene vetrate del XVI secolo: una Madonna col Bambino, San Nicola, l'Annunciazione, e un arazzo del XIX secolo. Il maestro vetraio messinese Philippe Tisserand realizza cinque vetrate per la chiesa e le posa nel 1991. Il campanile, e in particolare la sua guglia che è stata depositata in questa occasione, sono stati restaurati durante un cantiere che si è esteso da aprile 2018 ad aprile 2019.
Visite guidée du clocher de l'église de Saint-Pierre d'Autils
Découverte de l'église de Saint-Pierre d'Autils et de son clocher, classée Monument Historique depuis 1909. Le clocher, et notamment sa flèche ont été restaurés au cours d'un chantier en 2018-2019.
Sunday 18 September 2022, 10:00, 14:00Passed
La Chapelle-Longueville
Venez découvir l'architecture et l'histoire de l'église de Saint-Pierre d'Autils notamment en gravissant les nombreuses marches menant à son clocher.
A la fin du XIIe s., la chapelle romane du village de Saint-Pierre d'Autils est détruite, certains de ses chapiteaux et colonnes sont remployés dans le préau (prés de la mairie actuelle) et certaines pierres sont utilisées pour construire la ferme du Prieuré (actuelle mairie). Une église nouvelle est construite dans le style gothique primitif.
L'Église de Saint-Pierre d'Autils est classée Monument Historique (1909, Clocher : classement par arrêté du 9 septembre 1909)
Elle est constituée d'une nef et d'un chœur rectangulaire. La nef est éclairée par des lancettes et une fenêtre à meneaux.
Elle renferme des vitraux du XVIe s. : une Vierge à l'Enfant, Saint Nicolas, l'Annonciation, ainsi qu'une tapisserie du XIXe s.
Le maître verrier messin Philippe Tisserand réalise cinq vitraux pour l'église et les pose en 1991.
Le clocher, et notamment sa flèche qui a été déposée à cette occasion, ont été restaurés au cours d'un chantier qui s'est étalé d'avril 2018 à avril 2019.
Visita guiada al campanario de la iglesia de San Pedro de Autils
Descubrimiento de la iglesia de San Pedro de Autils y de su campanario, declarada Monumento Histórico desde 1909\. El campanario, y en particular su flecha fueron restaurados durante una obra en 2018-
Sunday 18 September 2022, 10:00, 14:00Passed
La Chapelle-Longueville
Venga a descubrir la arquitectura y la historia de la iglesia de San Pedro de Autils, en particular subiendo los numerosos escalones que conducen a su campanario. A finales del siglo XII, la capilla románica del pueblo de San Pedro de Autils fue destruida, algunos de sus capiteles y columnas fueron reemplazados en el patio (cerca del ayuntamiento actual) y algunas piedras se utilizaron para construir la granja del Priorato (actual ayuntamiento). Una nueva iglesia está construida en el estilo gótico primitivo. La Iglesia de San Pedro de Autils está clasificada Monumento Histórico (1909, Campanario: clasificación por decreto del 9 de septiembre de 1909) Está constituida por una nave y un coro rectangular. La nave está iluminada por lanzas y una ventana con parteluces. Contiene vidrieras del s. XVI: una Virgen con el Niño, San Nicolás, la Anunciación, así como un tapiz del s. XIX. El maestro vidriero messin Philippe Tisserand realizó cinco vidrieras para la iglesia y las colocó en 1991. El campanario, y en particular su flecha que fue depositada en esta ocasión, fueron restaurados durante una obra que se extendió de abril de 2018 a abril de 2019.
