Kommentierte Besichtigung der Kirche Saint-Martin, genannt Saint-Lézin
Kommentierte Besichtigung der Kirche von Blosseville-sur-Mer: Architektur, Geschichte und antike Exponate + Entdeckungsreise für Kinder
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, guided tours "continuous" + discovery trail for children
Blosseville Histoire Vivante
Kommentierte Besichtigung der Kirche Saint-Martin de Blosseville-sur-Mer, die für ihre Architektur des 12. und 16. Jahrhunderts, ihre Möbel (Taufbecken, Weihwasser), ihre Statuarisierung und ihre Buntglasfenster bekannt ist. Es ist auch bekannt, dass es jedes Jahr mit alten, landwirtschaftlichen und handwerklichen Werkzeugen sowie Hunderten von Sträußen aus Flachs, Weizen und Hafer dekoriert wird.
Das Gebäude ist derzeit Gegenstand eines umfangreichen Außenbauprogramms, das zur Beseitigung der denkmalgeschützten Glasfenster zur Restaurierung führte.
Die kommentierte Tour konzentriert sich daher einerseits auf historische, architektonische und zahlreiche antike Statuen, andererseits auf die Entdeckung der ausgestellten Werkzeuge.
Mehrere Fragen zu dieser Kirche sind noch offen, beginnend mit der Anwesenheit des heiligen Lenin, angeviner Bischof aus dem 6. Jahrhundert, an diesem Ort. Die Kinder können anhand eines für sie erstellten Fragebogens eine Entdeckungstour machen.
Mitglieder des Vereins Blosseville Histoire Vivant werden diese Besuche sicherstellen.
Guided tour of the church of Saint-Martin called Saint-Lézin
Guided tour of the church of Blosseville-sur-Mer: architecture, history, and ancient tools on display + Discovery trail for children
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, guided tours "continuous" + discovery trail for children
Blosseville Histoire Vivante
Guided tour of the church of Saint-Martin de Blosseville-sur-Mer, famous for its architecture of the 12th and 16th centuries, its furniture (baptismal font, stoup), its statuary and its stained glass windows. It is also known to be decorated every year with ancient tools, agricultural and artisanal, as well as hundreds of bouquets of flax, wheat and oats.
The building is currently the subject of a major program of exterior work that led to the deposit of the classified stained glass windows, for restoration.
The guided tour will focus on historical, architectural aspects and the many ancient statues, and on the discovery of the tools on display.
Several questions are still open about this church, starting with the presence in this place of Saint Lézin, Angevin bishop of the sixth century. Children will be able to take a discovery route using a questionnaire prepared for them.
Members of the association Blosseville Histoire Vivante will ensure these visits.
Visita commentata della chiesa di San Martino detta Saint-Lézin
Visita guidata della chiesa di Blosseville-sur-Mer: architettura, storia e strumenti antichi esposti + Percorso-scoperta per i bambini
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, guided tours "continuous" + discovery trail for children
Blosseville Histoire Vivante
Visita commentata della chiesa di Saint-Martin de Blosseville-sur-Mer, famosa per la sua architettura dei secoli XII e XVI, i suoi arredi (fonte battesimale, acquasantiera), la sua statuaria e le sue vetrate. È anche nota per essere decorata ogni anno con utensili antichi, agricoli e artigianali, oltre a centinaia di mazzi di lino, grano e avena.
L'edificio è attualmente oggetto di un importante programma di lavori esterni che hanno portato alla deposizione delle vetrate in ordine di restauro.
La visita commentata sarà quindi incentrata da un lato sugli aspetti storici, architettonici e le numerose statue antiche, dall'altro sulla scoperta degli strumenti esposti.
Diverse domande sono ancora aperte su questa chiesa, a cominciare dalla presenza in questo luogo di San Lenin, vescovo angioino del VI secolo. I bambini potranno effettuare un percorso-scoperta utilizzando un questionario stabilito per loro.
Alcuni membri dell'associazione Blosseville Storia Vivente faranno queste visite.
Visite commentée de l'église Saint-Martin dite Saint-Lézin
Visite commentée de l'église de Blosseville-sur-Mer: architecture, histoire, et outils anciens exposés + Parcours-découverte pour les enfants
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, guided tours "continuous" + discovery trail for children
Blosseville Histoire Vivante
Visite commentée de l'église Saint-Martin de Blosseville-sur-Mer, réputée pour son architecture des XIIe et XVIe siècles, son mobilier (fonts baptismaux, bénitier), sa statuaire et ses vitraux. Elle est également connue pour être décorée chaque année avec des outils anciens, agricoles et artisanaux, ainsi que de centaines de bouquets de lin, blé et avoine.
L'édifice fait actuellement l'objet d'un important programme de travaux extérieurs ayant conduit à déposer les vitraux classés, pour restauration.
La visite commentée sera donc centrée d'une part sur les aspects historiques, architecturaux et les nombreuses statues anciennes, d'autre part sur la découverte des outils exposés.
Plusieurs questions sont encore ouvertes au sujet de cette église, à commencer par la présence en ce lieu de Saint Lézin, évêque angevin du VIe siècle.
Les enfants pourront effectuer un parcours-découverte à l'aide d'un questionnaire établi pour eux.
Des membres de l'association Blosseville Histoire Vivante assureront ces visites.
Visita comentada de la iglesia de San Martín llamada San Lézin
Visita guiada de la iglesia de Blosseville-sur-Mer: arquitectura, historia, y herramientas antiguas expuestas + Ruta-descubrimiento para niños
16 - 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, guided tours "continuous" + discovery trail for children
Blosseville Histoire Vivante
Visita comentada de la iglesia de San Martín de Blosseville-sur-Mer, famosa por su arquitectura de los siglos XII y XVI, su mobiliario (pila bautismal, pila de agua bendita), su estatuaria y sus vidrieras. También es conocida por estar decorada cada año con herramientas antiguas, agrícolas y artesanales, así como cientos de ramos de lino, trigo y avena.
El edificio es actualmente objeto de un importante programa de obras exteriores que ha llevado a depositar las vidrieras clasificadas para su restauración.
La visita comentada se centrará, por una parte, en los aspectos históricos, arquitectónicos y las numerosas estatuas antiguas, por otra, en el descubrimiento de las herramientas expuestas.
Varias preguntas están aún abiertas sobre esta iglesia, comenzando por la presencia en este lugar de San Lézin, obispo angevino del siglo VI. Los niños podrán realizar un viaje de descubrimiento utilizando un cuestionario elaborado para ellos.
Los miembros de la asociación Blosseville Histoire Vivant garantizarán estas visitas.
