Workshop: Restaurierung alter Takelage
Restaurierungswerkstatt für alte Takelage, Holzschnitzerei und Schmiedearbeiten, Herstellung von Schiffshalbschalen, Fotoausstellung
17 and 18 September 2022Passed
Bateaux de Normandie
Den ganzen Tag am Samstag und Sonntag - Schiffsreparaturwerkstatt in Betrieb - Werkstatt zur Herstellung einer monumentalen Galionsfigur - Schmiedewerkstatt, in Betrieb befindliche Schmiede - Werkstatt zur Herstellung von Halbschalen
Ausstellung des großen Fotofreskos von Nigel Pert bei den Maritimen Festen von Brest 2022 und Fotowettbewerb
Ausstellung von Booten am Kai und am Wasser
Alles in einer freundlichen Atmosphäre (Imbiss, kleine Verpflegung) mit Seegesangschor und musikalischer Animation
Workshop: restoration of old rigs
Restoration workshop of old rigging, wood carving and ironwork, manufacture of boat half-hulls, photo exhibition
17 and 18 September 2022Passed
Bateaux de Normandie
All day Saturday and Sunday - Boat repair workshop in operation - Workshop for the manufacture of a monumental figurehead - Workshop of ironwork, forge in activity - Workshop for the manufacture of half-hulls
Exhibition of Nigel Pert’s large fresco photography presented at the Maritime Festival of Brest 2022 and photo contest
Exhibition of boats at dock and water
All in a friendly atmosphere (snack bar, small restaurant) with choir of sea songs and musical animation
Laboratorio: restauro di vecchie attrezzature
Laboratorio di restauro di vecchie attrezzature, di scultura di legno e di ferronnerie, fabbricazione di mezzo scafo della barca, esposizione di foto
17 and 18 September 2022Passed
Bateaux de Normandie
Tutta la giornata di sabato e domenica - Officina di riparazione di barche in attività - Officina di fabbricazione di una figura di prua monumentale - Officina di ferro battuto, fucina in attività - Officina di fabbricazione di semiscafi
Mostra del grande affresco fotografico di Nigel Pert presentata alle Feste Marittime di Brest 2022 e concorso fotografico
Esposizione di barche in banchina e in acqua
Il tutto in un'atmosfera conviviale (buvette, piccola ristorazione) con coro di canzoni di mare e animazione musicale
Atelier : restauration de vieux gréements
Atelier de restauration de vieux gréements, de sculpture en bois et de ferronnerie, fabrication de demi-coque de bateau, exposition de photos
17 and 18 September 2022Passed
Bateaux de Normandie
Toute la journée de samedi et dimanche
- Atelier de réparation de bateau en activité
- Atelier de fabrication d'une figure de proue monumentale
- Atelier de ferronnerie, forge en activité
- Atelier de fabrication de demi-coques
Exposition de la grande fresque photographie de Nigel Pert présentée aux Fêtes Maritimes de Brest 2022 et concours photos
Exposition de bateaux à quai et à l'eau
Le tout dans une ambiance conviviale (buvette, petite restauration) avec chorale de chansons de mer et animation musicale
Taller: restauración de aparejos viejos
Taller de restauración de aparejos viejos, de talla de madera y de ferretería, fabricación del medio casco del barco, exposición de las fotos
17 and 18 September 2022Passed
Bateaux de Normandie
Todo el día de sábado y domingo - Taller de reparación de barcos en actividad - Taller de fabricación de una figura de proa monumental - Taller de herrería, ferrería en actividad - Taller de fabricación de semicáscaras
Exposición del gran fresco de fotografía de Nigel Pert presentado en las Fiestas Marítimas de Brest 2022 y concursos de fotos
Exposición de barcos en el muelle y en el agua
Todo en un ambiente agradable (chiringuito, pequeña restauración) con coro de canciones de mar y animación musical
