Führung und Vermittlung der Werke von Un Été au Havre im öffentlichen Raum
Ein Sommer Au Havre, ein kulturelles Ereignis zeitgenössischer Kunst unter der künstlerischen Leitung von Jean Blaise, präsentiert neue Werke, die Le Havre und sein Erbe sublimieren
17 and 18 September 2022Passed
Œuvre de Klara Kristalova, Sorcière de la mer ⓒPhotographie : Anne-Bettina Brunet / Maquettage: Collectif Intro
In der ganzen Stadt gibt es neue Kunstwerke, die Le Havre und sein Erbe verschönern.
Ein Team von Kulturvermittlern steht Ihnen zur Verfügung, um sich mit Ihnen bei bestimmten Werken auszutauschen:
- Titellos von Izumi Kato auf dem Platz Saint-Vincent de Paul,
- Hexe des Meeres von Klara Kristalova Kai des Heiligen Franziskus,
- Narrow House von Erwin Wurm, square Claude Erignac, - The Time Suspended von Chevalvert und Sisyphus Casemate von Henrique Oliveira zu den Hängenden Gärten.
Guided tour and mediation of the works of Un Été au Havre in public space
A Summer in Le Havre, a cultural event of contemporary art under the artistic direction of Jean Blaise, presents new works that sublimate Le Havre and its heritage
17 and 18 September 2022Passed
Œuvre de Klara Kristalova, Sorcière de la mer ⓒPhotographie : Anne-Bettina Brunet / Maquettage: Collectif Intro
Located throughout the city, new works of art enhance Le Havre and its heritage.
A team of cultural mediators will be at your disposal to exchange with you some works:
- Untitled Izumi Kato in Saint Vincent de Paul Square,
- Sea witch Klara Kristalova quay of the island, Saint Francis district,
- Narrow House of Erwin Wurm, square Claude Erignac, - Suspended Time of Chevalvert and Sisyphus Casemate from Henrique Oliveira to the Hanging Gardens.
Visita guidata e mediazione delle opere di Un'estate a Le Havre nello spazio pubblico
Un'estate Au Havre, evento culturale d'arte contemporanea sotto la direzione artistica di Jean Blaise, presenta nuove opere che sublimano Le Havre e il suo patrimonio
17 and 18 September 2022Passed
Œuvre de Klara Kristalova, Sorcière de la mer ⓒPhotographie : Anne-Bettina Brunet / Maquettage: Collectif Intro
In tutta la città, nuove opere d'arte sublimano Le Havre e il suo patrimonio.
Un team di mediatori culturali sarà a vostra disposizione per scambiare con voi alcune opere:
- Senza titolo di Izumi Kato in Piazza San Vincenzo de Paoli,
- Strega del mare di Klara Kristalova quai del'ïle, quartiere Saint François,
- Narrow House di Erwin Wurm, square Claude Erignac, - Il Tempo Sospeso di Chevalvert e Sisyphus Casemate da Henrique Oliveira ai Giardini Pensili.
Visite guidée et médiation des œuvres d'Un Été au Havre dans l'espace public
Un Été Au Havre, évènement culturelle d'art contemporain sous la direction artistique de Jean Blaise, présente de nouvelles œuvres qui subliment Le Havre et son patrimoine
17 and 18 September 2022Passed
Œuvre de Klara Kristalova, Sorcière de la mer ⓒPhotographie : Anne-Bettina Brunet / Maquettage: Collectif Intro
Implantées dans toute la ville de nouvelles œuvres d’art viennent sublimer Le Havre et son patrimoine.
Une équipe de médiateur.ices culturel.les sera à votre disposition pour échanger avec vous auprès de certaines œuvres :
- Sans Titre d'Izumi Kato sur la place Saint-Vincent de Paul,
- Sorcière de la mer de Klara Kristalova quai de l'ïle, quartier Saint François,
- Narrow House d'Erwin Wurm, square Claude Erignac,
- Le Temps Suspendu de Chevalvert et Sisyphus Casemate d'Henrique Oliveira aux Jardins Suspendus.
Visita guiada y mediación de las obras de Un Été au Havre en el espacio público
Un Verano Au Havre, evento cultural de arte contemporáneo bajo la dirección artística de Jean Blaise, presenta nuevas obras que subliman Le Havre y su patrimonio
17 and 18 September 2022Passed
Œuvre de Klara Kristalova, Sorcière de la mer ⓒPhotographie : Anne-Bettina Brunet / Maquettage: Collectif Intro
Implantadas en toda la ciudad nuevas obras de arte subliman Le Havre y su patrimonio.
Un equipo de mediadores.ices culturales.les estará a su disposición para interactuar con usted en algunas obras:
- Sin Título de Izumi Kato en la plaza de San Vicente de Paúl,
- Bruja del mar de Klara Kristalova quai de l'ïle, barrio de San Francisco,
- Narrow House de Erwin Wurm, plaza Claude Erignac, - El Tiempo Suspendido de Chevalvert y Sisyphus Casemate de Henrique Oliveira a los Jardines Colgantes.
