Führungen: Entdecken Sie das Hotel de Marle
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes zeigt Ihnen das Schwedische Institut das schöne Herrenhaus, in dem es sich befindet.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry without registration
Photo Voyez-Vous (Laetitia d'Aboville)
Das Hôtel de Marle, ein architektonisches Juwel aus dem späten 16. Jahrhundert, das vor mehr als 50 Jahren vom schwedischen Staat erworben wurde, verfügt über einzigartige architektonische Details wie die Ehrentreppe, die bemalte Decke oder das umgekehrte Carène-Dach «à la Philibert Delorme». Geführte Touren ermöglichen es Ihnen, sie zu entdecken.
Praktische Informationen: Durchgehende Führungen. 3 Abfahrten pro Stunde zwischen 14:00 und 17:20 (letzte Abfahrt). Dauer: 20-25 min.
Guided tours: discover the Hotel de Marle
As part of the European Heritage Days, the Swedish Institute shows you the beautiful mansion that houses it.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry without registration
Photo Voyez-Vous (Laetitia d'Aboville)
The Hotel de Marle, an architectural jewel of the late 16th century acquired more than 50 years ago by the Swedish state, presents unique architectural details such as its main staircase, painted ceiling or its 'Philibert Delorme' inverted roof. Guided tours allow you to discover them.
Practical information: Continuous guided tours. 3 departures per hour between 14:00 and 17:20 (last departure). Duration: 20-25 min.
Visite guidate: scoprire l'Hotel de Marle
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio, l'Istituto svedese vi mostra il bel palazzo che lo ospita.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry without registration
Photo Voyez-Vous (Laetitia d'Aboville)
L'Hotel de Marle, gioiello architettonico della fine del XVI secolo acquistato più di 50 anni fa dallo Stato svedese, presenta dettagli architettonici unici come la sua scala d'onore, il suo soffitto dipinto o il suo tetto in carena rovesciata «alla Philibert Delorme». Le visite guidate vi permettono di scoprirle.
Informazioni pratiche: Visite guidate continue. 3 partenze all'ora tra le 14:00 e le 17:20 (ultima partenza). Durata: 20-25 min.
Visites guidées : découvrir l’Hôtel de Marle
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, l’Institut suédois vous montre le bel hôtel particulier qui l’abrite.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry without registration
Photo Voyez-Vous (Laetitia d'Aboville)
L’Hôtel de Marle, bijou architectural de la fin du 16e siècle acquis il y a plus de 50 ans par l’État suédois, présente des détails architecturaux uniques comme son escalier d’honneur, son plafond peint ou son toit en carène renversée « à la Philibert Delorme ». Des visites guidées vous permettent de les découvrir.
Informations pratiques :
Visites guidées en continu. 3 départs par heure entre 14:00 et 17:20 (dernier départ).
Durée : 20-25 min.
Visitas guiadas: descubrir el Hotel de Marle
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, el Instituto Sueco le muestra el hermoso palacete que lo alberga.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entry without registration
Photo Voyez-Vous (Laetitia d'Aboville)
El Hôtel de Marle, joya arquitectónica de finales del siglo XVI adquirida hace más de 50 años por el Estado sueco, presenta detalles arquitectónicos únicos como su escalera de honor, su techo pintado o su techo de carena invertida «a la Philibert Delorme». Las visitas guiadas le permiten descubrirlas.
Información práctica: Visitas guiadas continuas. 3 salidas por hora entre las 14:00 y las 17:20 (última salida). Duración: 20-25 min.
