Freier Besuch der Kirche St. Martin, mit Audioguides
Freier Besuch der Kirche, mit Blättern und Audioguides, die das Erbe und die Geschichte der Stadt darstellen.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

H.Blanchet Parcoursvisite
Chevreuse hat sich vor tausend Jahren zwischen einer Burg und dem Fluss Yvette., in der Nähe einer Abtei angesiedelt. Als Handels- und Industriezentrum im Mittelalter hat die Stadt viele Spuren dieser Vergangenheit bewahrt. Die Kirche Saint-Martin aus dem Mittelalter wurde im 16. Jahrhundert mit sehr schönen Buntglasfenstern erweitert. Blätter und ein Audioguide ermöglichen es, das wichtige Erbe der Kirche und die Geschichte der Stadt detailliert darzustellen.
Free visit of the church Saint Martin, with audioguides
Free visit of the church, with leaflets and audioguides detailing the heritage and recalling the history of the city.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

H.Blanchet Parcoursvisite
Chevreuse settled a thousand years ago between a castle and the Yvette river, near an abbey. A commercial and industrial crossroads in the Middle Ages, the city has kept many traces of this past. The church of Saint Martin of the Middle Ages was enlarged in the sixteenth century, with beautiful stained glass windows. Leaflets and an audioguide detail the important heritage of the church and recall the history of the city.
Visita libera della chiesa di San Martino, con audioguide
Visita libera della chiesa, con fogli e audioguide che descrivono il patrimonio e ricordano la storia della città.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

H.Blanchet Parcoursvisite
Chevreuse si è stabilita mille anni fa tra un castello forte e il fiume Yvette., vicino a un'abbazia. Crocevia commerciale e industriale nel Medioevo, la città ha conservato molte tracce di questo passato. La chiesa di San Martino medievale fu ampliata nel XVI secolo, con bellissime vetrate. Dei fogli e un'audioguida permettono di dettagliare il patrimonio importante della chiesa e ricordano la storia della città.
Visite libre de l'église Saint Martin, avec audioguides
Visite libre de l'église, avec feuillets et audioguides détaillant le patrimoine et rappelant l'histoire de la ville.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

H.Blanchet Parcoursvisite
Chevreuse s'est implantée il y a mille an entre un château fort et la rivière Yvette., près d'une abbaye.
Carrefour commercial et industriel au moyen-âge, la ville a gardé de nombreuses traces de ce passé. L'église Saint-Martin du moyen-âge a été agrandie au XVIe siècle, avec de très beaux vitraux.
Des feuillets et un audioguide permettent de détailler le patrimoine important de l'église et rappelle l'histoire de la ville.
Visita libre a la iglesia de San Martín, con audioguías
Visita libre de la iglesia, con hojas y audioguías detallando el patrimonio y recordando la historia de la ciudad.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Motor impairment

H.Blanchet Parcoursvisite
Chevreuse se estableció hace mil años entre un castillo y el río Yvette., cerca de una abadía. Encrucijada comercial e industrial en la Edad Media, la ciudad ha conservado numerosos rastros de este pasado. La iglesia de San Martín de la Edad Media fue ampliada en el siglo XVI, con hermosas vidrieras. Hojas y una audioguía permiten detallar el importante patrimonio de la iglesia y recuerda la historia de la ciudad.