Freier Besuch oder begleitete Mediation durch Studentinnen und Studenten in Archäologie, Kunstgeschichte und Kulturerbe
Besuchen Sie die Galerie Colbert, eine ehemalige Einkaufsgalerie, und den prestigeträchtigen Saal Labrouste, eine Bibliothek des Nationalen Instituts für Kunstgeschichte, entworfen vom Architekten Hen
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, for the Labrouste room on reservation
© Marie Laure Moreau / INHA, 2021
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes wurden die beiden Stätten des Nationalen Instituts für Kunstgeschichte, die Galerie Colbert, ehemalige Einkaufsgalerie, und der prestigeträchtige Saal Labrouste, Bibliothek des Nationalen Instituts für Kunstgeschichte, Die von dem Architekten Henri Labrouste entworfenen Zimmer sind frei zugänglich oder werden von Studenten in Archäologie, Kunstgeschichte und Kulturerbe vermittelt. Bei dieser Gelegenheit können die Besucher die unbekannte Geschichte der Pariser Passage, der Galerie Colbert, entdecken. In der Bibliothek wird das Publikum den spektakulären Lesesaal mit seinen bemalten Keramiken und Dekorationen, den mit Blattgold verzierten Medaillons, den monumentalen Gefängnissen oder dem 1932 installierten Reifen bewundern.
Praktischen Informationen
Samstag, 17. und Sonntag, 18. September
10.00 - 18.30 Uhr
Galerie Colbert
6 rue des Petits Champs 75002 Paris
Eintritt frei
Zugang über den Jardin Vivienne, 5 rue Vivienne 75002 Paris
Über reservieren Obligatorisch für 15-Minuten-Zeitfenster
Alle Informationen finden Sie auf dem INHA-Kalender: www.inha.fr
Free visit or accompanied by mediation by students in archaeology, art history and heritage
Visit of the Colbert gallery, former shopping gallery, and the prestigious Labrouste room, library of the National Institute of Art History, designed by the architect Henri Labrouste.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, for the Labrouste room on reservation
© Marie Laure Moreau / INHA, 2021
On the occasion of the European Heritage Days, the two sites of the Institut national d'histoire de l'art, the Galerie Colbert, former shopping gallery, and the prestigious Salle Labrouste, library of the Institut national d'histoire de l'art, designed by architect Henri Labrouste are accessible on a free visit or accompanied by a mediation by students in archaeology, art history and heritage. Visitors will be able to discover the little-known history of the Parisian passage that is the Galerie Colbert. In the library, the public will admire the spectacular reading room with its painted ceramics and decorations, the medallions decorated with gold leaf, the monumental caryatids or the tyre installed in 1932.
Practical information
Saturday 17 and Sunday 18 September
10:00 - 18:30
Colbert Gallery
6 rue des Petits Champs 75002 Paris
Free entry
Salle Labrouste Access via the Vivienne Garden, 5 rue Vivienne 75002 Paris
On booking Mandatory on 15-minute slots
Free entry
All the information can be found on the INHA’s agenda: www.inha.fr
Visita libera o accompagnata da mediazione da studentesse e studenti di archeologia, storia dell'arte e patrimonio
Visita della galleria Colbert, antica galleria commerciale, e della prestigiosa sala Labrouste, biblioteca dell'Istituto nazionale di storia dell'arte, progettata dall'architetto Henri Labrouste.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, for the Labrouste room on reservation
© Marie Laure Moreau / INHA, 2021
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, i due siti dell'Istituto nazionale di storia dell'arte, la galleria Colbert, antica galleria commerciale, e la prestigiosa sala Labrouste, biblioteca dell'istituto nazionale di storia dell'arte, Progettato dall'architetto Henri Labrouste sono accessibili in visita libera o accompagnati da una mediazione da studenti di archeologia, storia dell'arte e patrimonio. I visitatori potranno scoprire la storia sconosciuta del passaggio parigino che è la galleria Colbert. Nella biblioteca, il pubblico ammirerà la spettacolare sala di lettura con le sue ceramiche e decorazioni dipinte, i medaglioni decorati con foglia d'oro, i cariatidi monumentali o il pneumatico installato nel 1932.
Informazioni pratiche
Sabato 17 e domenica 18 settembre
10.00 - 18.30
Galerie Colbert
6 rue des Petits Champs 75002 Parigi
Ingresso libero
Accesso dal giardino Vivienne, 5 rue Vivienne 75002 Parigi
Sopra prenotazione obbligatorio su fasce orarie di 15 minuti
Ingresso gratuito
Tutte le informazioni sono disponibili sul calendario dell'INHA: www.inha.it
Visite libre ou accompagnée de médiation par des étudiantes et étudiants en archéologie, histoire de l'art et patrimoine
Visite de la galerie Colbert, ancienne galerie marchande, et de la prestigieuse salle Labrouste, bibliothèque de l'Institut national d'histoire de l'art, conçue par l'architecte Henri Labrouste.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, for the Labrouste room on reservation
© Marie Laure Moreau / INHA, 2021
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, les deux sites de l’Institut national d’histoire de l’art, la galerie Colbert, ancienne galerie marchande, et la prestigieuse salle Labrouste, bibliothèque de l'institut national d'histoire de l'art, conçue par l'architecte Henri Labrouste sont accessibles en visite libre ou accompagnée d’une médiation par des étudiantes et étudiants en archéologie, histoire de l’art et patrimoine. Les visiteurs pourront à cette occasion découvrir l’histoire méconnue du passage parisien qu’est la galerie Colbert. Dans la bibliothèque, le public admirera la salle de lecture spectaculaire avec ses céramiques et décors peints, les médaillons décorés à la feuille d’or, les caryatides monumentales ou encore le pneumatique installé en 1932.
Informations pratiques
Samedi 17 et dimanche 18 septembre
10 heures - 18h30
Galerie Colbert
6 rue des Petits Champs 75002 Paris
Entrée libre
Salle Labrouste
Accès par le jardin Vivienne, 5 rue Vivienne 75002 Paris
Sur réservation obligatoire sur créneaux horaires de 15 minutes
Entrée gratuite
Toutes les informations sont à retrouver sur l’agenda de l’INHA : www.inha.fr
Visita libre o acompañada de mediación por estudiantes de arqueología, historia del arte y patrimonio
Visita a la galería Colbert, antigua galería comercial, y a la prestigiosa sala Labrouste, biblioteca del Instituto Nacional de Historia del Arte, diseñada por el arquitecto Henri Labrouste.
17 and 18 September 2022Passed
Conditions
Free entrance, for the Labrouste room on reservation
© Marie Laure Moreau / INHA, 2021
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio, los dos sitios del Instituto Nacional de Historia del Arte, la galería Colbert, antigua galería comercial, y la prestigiosa sala Labrouste, biblioteca del Instituto Nacional de Historia del Arte, diseñada por el arquitecto Henri Labrouste son accesibles en visita libre o acompañada de una mediación de estudiantes y estudiantes en arqueología, historia del arte y patrimonio. Los visitantes podrán descubrir la historia desconocida del paso parisino que es la galería Colbert. En la biblioteca, el público admirará la espectacular sala de lectura con sus cerámicas y decoraciones pintadas, los medallones decorados con lámina de oro, las monumentales cariátides o incluso el neumático instalado en 1932.
Información práctica
Sábado 17 y domingo 18 de septiembre
10.00 - 18.30 horas
Galerie Colbert
6 rue des Petits Champs 75002 París
Entrada libre
Salle Labrouste Acceso por el jardín Vivienne, 5 rue Vivienne 75002 París
Sobre reserva obligatoria en franjas horarias de 15 minutos
Entrada gratuita
Toda la información se encuentra en la agenda de la INHA: www.inha.fr
