Führung durch das Schloss von Sucy
Das Schloss von Sucy wurde im 17\. Jahrhundert von den Künstlern erbaut, die Vaux-le-Vicomte und Versailles geprägt haben. Es bietet Wunder an Gemälden und Skulpturen in einer steinernen Umgebung.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
Ville de Sucy
Gestern Adelssitz von Nicolas Lambert, Berater von Ludwig XIV., an den die Namen des Architekten François le Vau, des Bildhauers Van Obstal und des Malers Lebrun gebunden sind. Das Schloss von Sucy, das heute ein historisches Denkmal ist, dessen ursprüngliche Architektur restauriert wurde, empfängt Sie, um seine reiche Geschichte zu entdecken. Sie können auch den französischen Garten genießen, der den Brunnen und das monumentale Portal perfekt hervorhebt.
Guided tour of the Château de Sucy
Built in the 17th century by the artists who fashioned Vaux-le-Vicomte and Versailles, the Château de Sucy offers marvellous paintings and sculptures in a stone setting.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
Ville de Sucy
Yesterday noble residence of Nicolas Lambert, advisor of Louis XIV, to which the names of the architect François le Vau, the sculptor Van Obstal and the painter Lebrun are attached. Today a historic monument whose restoration has enabled you to rediscover the original architecture, the Château de Sucy welcomes you to discover its rich history. You can also enjoy the French garden that perfectly highlights the fountain and the monumental portal.
Visita guidata del Castello di Sucy
Costruito nel XVII secolo dagli artisti che hanno plasmato Vaux-le-Vicomte e Versailles, il castello di Sucy offre meraviglie di dipinti e sculture in uno scrigno di pietra.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
Ville de Sucy
Ieri residenza nobile di Nicolas Lambert, consigliere di Luigi XIV, alla quale sono legati i nomi dell'architetto François le Vau, dello scultore Van Obstal e del pittore Lebrun. Oggi monumento storico il cui restauro ha permesso di ritrovare l'architettura originale, il castello di Sucy vi accoglie per scoprire la sua ricca storia. Gli ospiti possono anche godere del giardino alla francese che mette perfettamente in evidenza la fontana e il portale monumentale.
Visite guidée du Château de Sucy
Construit au XVIIe siècle par les artistes qui ont façonné Vaux-le-Vicomte et Versailles, le château de Sucy offre des merveilles de peintures et de sculptures dans un écrin de pierre.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
Ville de Sucy
Hier résidence noble de Nicolas Lambert, conseiller de Louis XIV, à laquelle les noms de l'architecte François le Vau, du sculpteur Van Obstal et du peintre Lebrun sont attachés. Aujourd'hui monument historique dont la restauration a permis de retrouver l'architecture d'origine, le château de Sucy vous accueille pour découvrir sa riche histoire. Vous pourrez également profiter du jardin à la française qui met parfaitement en valeur la fontaine et le portail monumental.
Visita guiada al Castillo de Sucy
Construido en el siglo XVII por los artistas que dieron forma a Vaux-le-Vicomte y Versalles, el castillo de Sucy ofrece maravillas de pinturas y esculturas en una caja de piedra.
17 and 18 September 2022Passed
This event includes accessibility accommodations
Visual impairment
Motor impairment
Ville de Sucy
Ayer residencia noble de Nicolas Lambert, consejero de Luis XIV, a la que se adjuntan los nombres del arquitecto François le Vau, del escultor Van Obstal y del pintor Lebrun. Hoy monumento histórico cuya restauración ha permitido recuperar la arquitectura original, el castillo de Sucy le da la bienvenida para descubrir su rica historia. También podrá disfrutar del jardín a la francesa que realza perfectamente la fuente y el portal monumental.
