Besichtigung der Baustelle des Westportals St. Eustatius (1.)
Entdecken Sie das Ausmaß der Baustelle des westlichen Massivs der Kirche Saint-Eustache mit einem Steinmetz und einem Steinmetz.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
©Ville de Paris
Die Kirche Saint Eustache, die 1862 unter Denkmalschutz gestellt wurde, ist für ihre majestätische Größe, ihre große Orgel und den großen Reichtum der darin enthaltenen Kunstwerke bekannt. Die westliche Fassade hat jedoch strukturelle Probleme und hat im Laufe der Zeit viele Unordnungen erlitten.
Die im Februar 2022 begonnenen Restaurierungsarbeiten werden es unter anderem ermöglichen, der Fassade ihre Funktion als Haupteingang zur Kirche zurückzugeben.
Im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes öffnet die Stadt Paris ausnahmsweise die Türen der Baustelle. Steinmetze und Steinmetze werden Ihnen einige Facetten ihres Handwerks bei Vorführungen im Griff der Baustelle des westlichen Massivs zeigen.
Der Stand wird von den Unternehmen Pradeau Morin (Steinmetz) und Enache (Steinmetz) moderiert.
Freier Eintritt, gehen Sie zum Eingang der Baustelle 2, Saint Eustache Impasse, 75001 Paris
Visit of the site of the western portal of Saint-Eustache (1st)
Discover the extent of the work of the western massif of the Church of Saint-Eustache in the company of a tailor and a stone sculptor.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
©Ville de Paris
Classified as a historical monument in 1862, the Church of Saint Eustache is known for its majestic size, its large organ and the great richness of the works of art it houses. The western façade, however, is experiencing structural problems and has suffered many disorders over time.
Restoration work begun in February 2022 will allow, among other things, to restore this façade as the main access to the church.
As part of the European Heritage Days, the City of Paris is exceptionally opening the doors of the site. Stonemasons and sculptors will make you discover some facets of their craft during demonstrations in the grip of the site of the western massif.
The stand will be hosted by the companies Pradeau Morin (stone cutting) and Enache (stone scultpture).
Free entrance, go to the entrance of the yard 2, impasse Saint Eustache, 75001 Paris
Visita del cantiere del portale occidentale di Saint-Eustache (1e)
Scoprite l'ampiezza del cantiere del massiccio occidentale della Chiesa di Sant'Eustachio in compagnia di un sarto e di uno scultore di pietre.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
©Ville de Paris
Classificata come monumento storico nel 1862, la Chiesa di Sant'Eustachio è riconosciuta per la sua dimensione maestosa, così come il suo grande organo e la grande ricchezza delle opere d'arte che ospita. La facciata occidentale, tuttavia, conosce problemi strutturali e ha subito numerosi disordini nel tempo.
I lavori di restauro iniziati nel febbraio 2022 consentiranno, tra l'altro, di restituire a questa facciata la funzione di accesso principale della chiesa.
Nell'ambito delle Giornate europee del patrimonio, la città di Parigi apre eccezionalmente le porte del cantiere. Tagliatori e scultori di pietre vi faranno scoprire alcuni aspetti del loro mestiere nel corso di dimostrazioni nella morsa del cantiere del massiccio occidentale.
Lo stand sarà animato dalle aziende Pradeau Morin (taglio della pietra) e Enache (scultura in pietra).
Ingresso libero, appuntamento all'ingresso del cantiere 2, impasse Saint Eustache, 75001 Parigi
Visite du chantier du portail occidental de Saint-Eustache (1e)
Découvrez l'ampleur du chantier du massif occidental de l'Église Saint-Eustache en compagnie d'un tailleur et d'un sculpteur de pierres.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
©Ville de Paris
Classée au titre des monuments historiques en 1862, l’Église Saint Eustache est reconnue pour sa dimension majestueuse ainsi que son grand orgue et à la grande richesse des oeuvres d’art qu’elle abrite. La façade occidentale connait cependant des problèmes structuraux et a subi de nombreux désordres au fil du temps.
Des travaux de restauration débuté en février 2022 permetteront, entre autre, de rendre à cette façade sa fonction d'accès principale de l'église.
Dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, la Ville de Paris ouvre exceptionnellement les portes du chantier. Tailleurs et sculpteurs de pierres vous feront découvrir quelques facettes de leur métier au cours de démonstrations dans l'emprise du chantier du massif occidental.
Le stand sera animé par les entreprises Pradeau Morin (taille de pierre) et Enache (scultpture de pierre).
Entrée libre, rendez-vous à l'entrée du chantier 2, impasse Saint Eustache, 75001 Paris
Visita a la obra del portal occidental de San Eustaquio (1e)
Descubra la amplitud de la obra del macizo occidental de la Iglesia de San Eustaquio en compañía de un sastre y un escultor de piedras.
Saturday 17 September 2022, 10:00Passed
©Ville de Paris
Clasificada como monumento histórico en 1862, la Iglesia de San Eustaquio es reconocida por su dimensión majestuosa, así como por su gran órgano y por la gran riqueza de las obras de arte que alberga. La fachada occidental conoce sin embargo problemas estructurales y ha sufrido numerosos desórdenes a lo largo del tiempo.
Los trabajos de restauración iniciados en febrero de 2022 permitirán, entre otras cosas, devolver a esta fachada su función de acceso principal de la iglesia.
En el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio, la ciudad de París abre excepcionalmente las puertas de la obra. Canteros y escultores de piedras le harán descubrir algunas facetas de su oficio durante las demostraciones en el dominio de la obra del macizo occidental.
El stand estará animado por las empresas Pradeau Morin (talla de piedra) y Enache (escultura de piedra).
Entrada libre, cita a la entrada de la obra 2, impasse Saint Eustache, 75001 París
